Готовый перевод My wife is an evil genius / Моя жена - злой гений: Глава 100. Злой дух, вселившийся в тело Сюй Нуань?

На следующий день Сюй Нуань сидела в кафе напротив сияющего яркого и ждала прибытия Линь Хуэя. Она послала ему сообщение о том, где находится кафе, чтобы он пришел и встретился с ней, так как им нужно так много рассказать друг другу.

Она знает, что у него должно быть много вопросов, и у нее нет другого выбора, кроме как назначить дату этого суда.

Она сидела на угловом столике со своим карамельным фраппе, и ее губы изогнулись в улыбке, когда она увидела ответ Ханя Цзыхао на сообщение, которое она отправила некоторое время назад. Она послала его сегодня, как обычно это делала каждый день.

Сюй Нуань:

[ Господин Хань, заработай побольше денег и готовься к нашей свадьбе. Я не из тех, кого можно порадовать только свидетельством о браке.]

Она отправила это сообщение в шутку с подмигивающим смайликом.

Но она была потрясена, когда, наконец, впервые получила от него ответ.

Хань Цзыхао:

[Разве ты не говорила, что будешь поддерживать меня, даже если я обанкрочусь?]

Она рассмеялась, увидев его остроумный ответ.

- Очень хорошо, господин Хань. Хорошо, что ты больше не игнорируешь меня. Все в порядке. Я буду ждать тебя, пока ты не разберешься со своими сложными чувствами. Только на этот раз я буду терпелива, - сказала она, с любовью глядя на экран своего телефона.

Это было большим улучшением, что он ответил, а не проигнорировал ее, как в другие разы. Это значит, что он принимает ее существование. Что ж, она не из тех, кого можно так легко игнорировать...

После их разговора его отношение к ней сильно изменилось. Хотя он выглядел неловко, когда видел ее утром, и продолжал избегать ее присутствия… Но он все равно ответил.

- Тск, старается быть крутым только в обмене сообщениями. Трус.

Должно быть, такому безразличному парню, как он, трудно говорить о своих чувствах. Однако, по крайней мере, он больше не игнорирует ее сообщения. Тогда все хорошо.

- Почему ты улыбаешься сама по себе?

Она подняла голову, посмотрела в сторону и увидела Линь Хуэя, идущего к ее столику.

Войдя в кафе, он с удивлением увидел, что она улыбается сама себе, глядя на телефон, как дура.

Она покачала головой и сказала:

- Я уже заказала тебе черный кофе, - сказала она, потягивая свой карамельный фраппе.

Линь Хуэй смотрел, как она пьет этот сладкий напиток, потому что в прошлом она предпочитала черный кофе другим напиткам.

- Ты не пьешь черный кофе? - спросил он, поднимая чашку.

Она покачала головой и сказала:

- Я никогда его не любила.

Он нахмурился в замешательстве и спросил:

- Разве ты не любила черный кофе? Ты всегда заказывала черный кофе, когда мы выходили.

Она заметила его подозрительный взгляд и усмехнулась:

- Это потому, что тогда у меня не было выбора. Раньше я заказывала его не потому, что мне это нравилось, а потому, что не хотела пить эти сладкие напитки и набирать вес. Такие напитки заставляют меня набирать вес быстрее, чем что-либо прежде, - вздохнула она.

- И ты знаешь, как строго Цинь Цзюй следил за нашим весом, - она вздохнула, вспоминая, сколько усилий ей пришлось приложить, чтобы заполучить эту фигурку в виде песочных часов.

В Интернете все называли ее счастливицей за её тело, но они не могли даже представить ее усилий, которые она приложила, чтобы получить это тело. Она была красива, но не так, как во время своей карьеры. Она не родилась с этим телом, это потому, что она много работала над своим телом. Быть идолом шоу-бизнеса - это самое трудное, что можно сделать.

Выражение лица Линь Хуэя помрачнело, когда он услышал имя «Цинь Цзюй». Он крепко держал чашку и смотрел на нее, замечая ее равнодушное выражение. Он думал, что она расстроится из-за того, что Цинь Цзюй сделал с ней, но почему она выглядит такой беспечной, когда говорит о нем? Как будто ей все равно?

- Значит...теперь тебе все равно? Ты не против того, чтобы набрать вес? - спросил он, весело глядя на нее.

- Кому нравится набирать вес? Это такой глупый вопрос,  - усмехнулась она. Она вытерла салфеткой крем с губ и продолжила:

- ….Мне больше не нужно держаться за идеал тела. Я не кумир, вокруг нет камер, которые постоянно следят за мной, нет глаз, которые постоянно оценивают мою внешность и критикуют меня за то, как я выгляжу, что я ношу, сколько косметики я наношу, как я хожу или даже что и как я ем. Я просто девушка, которая упорно трудится, чтобы заработать деньги и поддержать своего будущего парня, - спокойно сказала она.

Он усмехнулся. Она всегда любит делать такие комментарии, поэтому он не слишком задумывался о ее словах о поддержке своего будущего бойфренда.

- Итак...а теперь скажи мне, что все это значит? Как это случилось? Как ты стала ... такой? - спросил он, наклонившись вперед и серьезно глядя на нее.

Сюй Нуань подняла голову и посмотрела на него. Она легонько вздохнула и рассказала обо всем, что произошло. Она рассказала ему, что последнее, что она помнит, было то, что у неё порвался ремень и боль, которую она чувствовала, когда она упала с упряжи и когда она открыла глаза ... она была в больнице, как Сюй Нуань.

Линь Хуэй уставился на нее с открытым от шока ртом, слушая ее рассказ. Он никогда не верил в такие вещи, но от ее слов у него закружилась голова.

Он был рад, что она жива и здорова. Но... это было просто невероятно.

-_-

Сюй Нуань увидела его потрясенное выражение лица, и он уставился на нее, как на инопланетянку. Она усмехнулась и спросила:

- Я инопланетянка? Почему ты так на меня смотришь? - спросила она, недоверчиво качая головой.

- Ах, мне очень жаль. но...это именно так…

- Невероятно, правда? - спросила она, подняв брови.

Он кивнул, соглашаясь с ее словами. Это так невероятно, но это случилось, и почему это случилось только с ней? Он рад за нее, но как это могло случиться?

Он глубоко вздохнул, пытаясь привести в порядок мысли. Он залпом допил остывший кофе и озадаченно посмотрел на нее.

Он поджал губы и наклонился ближе:

- Так...ты ведь не призрак, верно? Я имею в виду, разве в фильмах ужасов нет злого духа, который вселяется в чье-то тело? Ты ведь не такой дух, верно? Ты овладела ею? - спросил он, указывая на нее, Сюй Нуань.

-_-

Она была ошеломлена, услышав его вопрос. Однако, когда она посмотрела на него, это заставило ее задуматься. Что она такое? Она что, призрак? Злой дух, вселившийся в тело Сюй Нуань?

Ее глаза расширились, так как она не могла ответить на его вопрос. Как она могла? Она даже не знает, призрак она или нет.

- Я думаю, что я...человек? - сказала она, нахмурив брови.

Линь Хуэй моргнул и спросил:

- Ты спрашиваешь меня или отвечаешь мне? А ты как думаешь? Только не говори мне, что у тебя есть сверхспособности читать чужие мысли или что-то вроде того, чтобы в мгновение ока переместиться отсюда туда.

У него перехватило дыхание.

-_-

Она потеряла дар речи, слушая его бред. Неужели он все тот же умный и сообразительный Линь Хуэй, у которого всегда было решение любой проблемы?

Если бы у нее были сверхспособности, то почему, черт возьми, она сидела бы перед ним и пыталась заставить его понять эту дерьмовую историю?

Она могла бы просто пойти и заработать миллиарды со своими новыми сверхспособностями. Но здесь она пыталась управлять своей финансовой жизнью с помощью черной зарплаты менеджера, где она должна тратить большую часть денег на еду для девочек или другие вещи, так как компания ничего не дает за них.

http://tl.rulate.ru/book/50431/1413188