Готовый перевод My wife is an evil genius / Моя жена - злой гений: Глава 129. У меня тоже есть девушка!

- Бабушка, как ты думаешь, правильно ли нам приходить без предупреждения? Я имею в виду...что, если он рассердится, увидев нас здесь? В прошлый раз он не дал мне поесть, - тихо пожаловался Хань Лян, выходя из квартиры Ханя Цзыхао.

Лей Ялинг взглянула на него и покачала головой:

- Ну, ты это заслужил. Даже после того, как ты посетил его дом, ты не сделал работу хорошо.

Ее замечание заставило его нахмуриться. Разве он виноват в том, что девушка раздражала его до такой степени, что он забыл, что пришел узнать об их отношениях?

- Это квартира Сюй Нуань, верно? Та, что напротив квартиры Цзыхао? Они живут глядя друг на друга, я задаюсь вопросом, как мой внук использует эту золотую возможность, - удивилась Лей Ялинг, глядя на квартиру Сюй Нуань позади

себя.

Улыбка появилась на ее губах. Она была довольна, что Сюй Нуань живет рядом с Ханем Цзыхао. По крайней мере, он получит от этого преимущество.

Пока они разговаривали, дверь квартиры Ханя Цзыхао распахнулась:

- Что вы, ребята, здесь делаете?

Хань Цзыхао пристально посмотрел на дуэт, когда увидел, что они стоят перед его квартирой, с любопытством разглядывая квартиру Сюй Нуань.

Они обернулись и увидели, что Хань Цзыхао смотрит на них, с его явно недовольным выражением лица. Она ухмыльнулась и, не выдавая неловкости, оттолкнула его и вошла в дом:

- Это вообще вопрос? Поскольку ты так долго не навещал меня, я решила навестить тебя. После того, как эта девушка пришла к нам домой, ты даже не позвонил нам. Бессердечный, - прокомментировала она, входя в коридор, а когда вошла в гостиную, остановилась.

Сюй Нуань, которая завтракала, перестала есть, когда услышала громкий голос бабушки Ханя. Она повернулась, чтобы посмотреть на дверь, и прежде чем она успела отреагировать, в комнату вошла Лей Ялинг.

Они оба смотрели друг на друга добрую минуту, так как оба были потрясены, не ожидая увидеть друг друга здесь.

Поняв, что происходит, выражение лица бабушки Ханя озарилось, когда она

в волнении сжала руки и подошла к Сюй Нуань:

- Сюй Нуань! Ты тоже здесь, - взволнованно сказала она, подходя к ней.

Хань Лян в шоке взглянул на Ханя Цзыхао и поспешно вошел внутрь, проходя мимо него, чтобы посмотреть, что происходит внутри. Он также в шоке посмотрел на Сюй Нуань.

Сейчас только 9:30 утра, а она завтракает здесь? Это какой-то отель или что?

Он повернулся, чтобы посмотреть на Ханя Цзыхао, который вошел внутрь с безразличным выражением лица, засунув руки в карманы брюк.

Хань Лян усмехнулся, увидев разницу в том, как он относится к ней и к нему. Он

никогда не предлагает ему еду, но кормит ее…Похмельный суп? Его глаза расширились, когда он увидел большую кастрюлю, наполненную супом, и нахмурил брови.

Такое предательство!

Сюй Нуань уже собирался встать, увидев бабушку Ханя, но та похлопала ее по плечу и сказала:

- Сядь, сядь! Ты завтракала? - спросила она небрежно, как будто это нормально для нее видеть их вместе утром.

Сюй Нуань неловко улыбнулась, не зная, как ответить. Она чувствовала себя так, словно

ее застукали за чем-то неподобающим. Она просто ела, но почему это кажется таким неправильным?

Нуань почти закончила с завтраком и у нее пропал аппетит есть.

Хань Лян, сидевший на соседнем диване, нахмурился, глядя на Сюй Нуань и спросил:

- Что ты здесь делаешь утром? Это нормально, что ты приходишь к соседу на завтрак?

Лей Ялинг закатила глаза в недоумении, увидев, что ее внук задает такой глупый вопрос.

- Он действительно мой внук? Как он может быть таким глупым?

Она с сомнением покачала головой.

Сюй Нуань, который чувствовала себя неловко рядом с бабушкой Ханя, раздраженно посмотрела на него, поскольку он все еще глуп, как всегда.

- Ну, я думаю, это нормально. Дело не в том, что я собираюсь в отели и попадать в

скандал, - прокомментировала она, заставив последнего нахмуриться.

Хань Лян понял, что она имела в виду. Слухи о том, что он и другая женщина - кумир находятся в отношениях и их заметили в отеле, циркулировали в СМИ уже несколько дней, хотя он не беспокоился об этом, так как подобные случаи происходят довольно часто и в конечном итоге будут вызваны еще одним большим скандалом.

Однако ему не нравился тот факт, что она использовала эту штуку против него.

Он усмехнулся и сказал:

- Я никогда не ходил в отель с девушкой. Я просто поехал туда по работе, - крикнул он, отвечая ей.

- Ах, правда? Это печально, - сказала она, заставляя его чувствовать себя еще более раздраженным.

Что было с ее реакцией? Неужели она смотрит на меня свысока из-за того, что у меня нет

девушки?

Лей Ялинг усмехнулась, услышав ее слова. Она кивнула в знак признательности, видя, что Сюй Нуань хорошо справляется с поджариванием её младшего внука.

- Что значит печально? Ты знаешь, сколько девушек падают в обморок, когда я

махаю им руками? Знаешь ли ты, сколько членов у меня в моем Фанклубе? У тебя есть какое-нибудь представление о моей популярности?

Сюй Нуань ухмыльнулась и кивнула:

- Хм…Идол шоу-бизнеса с тысячами поклонников и без девушки, как я поняла, - сказала она, заставив его покраснеть от смущения, когда бабушка Ханя усмехнулась, услышав ее слова.

- Ага! Откуда ты знаешь, есть у меня девушка или нет? У меня тоже есть девушка...мы просто держим это в секрете из-за моей работы, - солгал он, избегая ее взгляда.

- В самом деле? Я никогда ее не видела. Ты ведь не лжешь, правда? - спросила бабушка Ханя любопытно.

Хань Лян нахмурился, задаваясь вопросом, действительно ли его бабушка спрашивает или

разыгрывает его? Он усмехнулся и ответил:

- Конечно есть. И она намного красивее и элегантнее, чем эта обезьяна, - он показал свой язык Сюй Нуань.

Сюй Нуань усмехнулась, увидев, что он ведет себя как ребенок. Она бы пнула его

коленкой, но сдержалась, чтобы не потерять контроль перед бабушкой Ханя.

Хань Цзыхао, сидевший на единственном диване рядом с Сюй Нуань, покачал головой

и прикрыл лицо ладонью, задаваясь вопросом, воспитывает ли он двоих детей или

что, Сюй Нуань чувствовала себя неловко из-за того, что просто сидела там, поэтому она пошла принести кофе для всех и приготовить чай для бабушки Ханя.

Тем временем Сюй Нуань была на кухне, Лей Ялинг незаметно подошла к Ханю Цзыхао

и тихо спросила:

- Как твои успехи? Теперь вы пара? Только не говори мне, что у тебя уже есть свидетельство о браке? - спросила она с блестящими глазами.

Хань Цзыхао потерял дар речи, видя чрезмерный энтузиазм своей бабушки. Она старше и должна вести себя как одна из них, но ее ум находится на том же уровне, что и у Сюй Нуань. Он задавался вопросом, почему его судьба так плоха. Когда дело доходит до женщины, все ведут себя как хулиганки.

- Бабушка, о чем ты говоришь? Эта девушка, его жена? Ни за что! Я не приму

ее в качестве своей невестки. Только не через мой труп! - объявил он, заставив Ханя

Цзыхао посмотреть на него. Выражение его лица помрачнело, и прежде чем он успел

что-либо сказать, Лей Ялинг сказала:

- Правда? Тогда скажи мне, как бы ты хотел умереть? Несчастный случай или поножовщина? Или яд? О, или ты хочешь, чтобы тебя похитили, а потом бросили в воду? Как это звучит? Я думаю, это звучит интересно, не так ли? - с любопытством спросила она, ухудшая его настроение.

Хань Лян поджал губы, услышав ее слова, и заскулил:

- Бабушка, как ты можешь говорить такое? Я твой внук, и ты обращаешься с незнакомкой лучше, чем со мной.

- Кто сказал, что она незнакомка? Она наша будущая невестка, следи за своим отношением, - она ткнула его в лоб и строго сказала, заставляя собеседника немедленно заткнуться.

Сюй Нуань, которая приносила напитки для всех, остановилась, услышав ее слова. Ее слова растопили ее сердце, когда бабушка Ханя сказала Ханю Ляну, что она не чужая.

После смерти родителей она искала тепло и семейное чувство, но особняк Цзян был далек от окружающей среды и любви, в которой она хотела бы вырасти. Ее дедушка был лучше, чем ее дядя и тетя, но его равнодушный характер и отсутствие выразительности привели к тому, что их отношения стали напряженными.

Однако слова бабушки Ханя тронули ее. Несмотря на то, что она не часто встречалась с ней, она никогда не ругала ее за то, что она холодно обращалась с Хань Ляном в ее присутствии, и даже приняла ее сторону. Она никогда не встречала ее в молодости, но теперь, когда она это сделала, Хань Цзыхао стал нравиться ей еще больше.

http://tl.rulate.ru/book/50431/1440344

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"Правда? Тогда скажи мне, как бы ты хотел умереть? Несчастный случай или поножовщина? Или яд? О, или ты хочешь, чтобы тебя похитили, а потом бросили в воду? Как это звучит? Я думаю, это звучит интересно, не так ли? "

Все, я фанат бабушки.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь