Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 50

Далекие колокола отдаются в моих ушах, а солнце скрывается за горизонтом. Чжан Юань подошел к своему месту и пристегнул ремень безопасности. Он глубоко вздохнул, пытаясь выбросить из головы все плохие эмоции. Хум! После запуска лифта появилось ощущение легкого перевеса, из-за чего барабанная перепонка в ушах издала гул. Структура маглев-лифта немного напоминает стоящий высокоскоростной поезд. Он движется очень быстро. После периода ускорения он движется вверх со скоростью около 500 километров в час. Предполагается, что через 72 часа и три дня он достигнет положения синхронной орбиты на высоте 36000 км, а именно космического города "Тенглонг". Доставка материалов в космос на космическом лифте обходится примерно в 10 юаней за килограмм. Чтобы снизить стоимость транспортировки, маглев-лифт должен быть как можно легче и проще, поэтому общая обстановка не очень комфортная. Для каждого человека предусмотрено только одно небольшое спальное место, и туристам приходится доплачивать за провоз ручной клади. Через несколько минут лифт поднялся в стратосферу, за высоту Эвереста. Через окно можно любоваться прекрасными пейзажами снаружи. На такой высоте открывается панорамный вид на город Сиша. Всевозможные красивые дорожные пути подобны кровеносным сосудам города, а движущиеся автомобили - текущей крови. Этот международный портовый город работает день и ночь. В любом случае, безделье - это скучно, Чжан Юань и Ли Чжэндун просто болтают. Ли Чжэньдун нахмурился и сказал: "Несколько дней назад я получил уведомление о том, что все должны искать некоторые рабочие элементы. Учитывая всестороннюю производительность, существуют также различные уровни работы. Это эквивалентно званию в армии. "Мы, астронавты, попали на небеса, и мы должны зарабатывать деньги для фонда Это голый акт эксплуатации! Чжан Юань ответил: "Вы можете также ждать смерти и зарабатывать деньги: "Вы также можете ждать смерти и ничего не делать.

В любом случае, пока есть основная должность на космическом корабле, будет и зарплата. Вы никогда не умрете от голода. Если вы действительно хотите умереть от голода, вы можете подать заявку на гибернацию. "У меня сейчас 100000 долларов, наверное, я самый богатый на корабле. Обед в коробочке стоит всего 4 юаня, этого мне хватит надолго". Конвертация между федеральной и новой валютой составляет примерно 100:1. 100000 сингапурских долларов, в соответствии с месячной зарплатой в 1000, должны работать 8,3 года. Ли Чжэндун смотрит на Чжан Юаня и видит, что тот увлеченно зубрит калькуляцию. Он теряет дар речи. Чжан Юань пожертвовал 10 миллионов федеральных долларов на церемонии награждения, что вызвало сенсацию. Он должен знать об этом. В то время я долго удивлялся, что такой вынужденный повод встретил Чжан Юань и сделал его совершенным: "Ты такая большая собака. Когда ты угостишь меня ужином?" сказал Чжан Юань с улыбкой: "Хорошо, я угощу тебя синтетическим мясом и ешь столько, сколько захочешь. На самом деле, деньги не очень полезны, по крайней мере, в настоящее время. Я не могу наесться на двоих, у меня в багаже много электронных товаров, и мне больше ничего не нужно покупать... "Ли Чжэндун сказал странно: "Ты взял только электронные товары? Я также привез некоторые приправы, особенно соус чили. Не проси меня о них! " Чжан Юань Ленг Ленг, "готово, я забыл!". Материальная мощность космического корабля весьма ограничена, и у каждого есть лимит на покупку. Чжан Юань не может использовать свою большую сумму денег, чтобы купить всю еду, затем поднять цены, монополизировать, перепродать и заработать деньги. Такое поведение не допускается. Если это произойдет, Чжан Юань может быть приглашен в соответствующие отделы на чай. Хотя общество небольшое, в нем есть надежный механизм безопасности. С другой стороны, пожертвованное богатство лишь немного увеличит начальные средства, и это не может улучшить социальный статус.

Только через рабочий проект, чтобы принести доход в фонд глубокого космоса, является проявлением способностей. Другими словами, с академической точки зрения, можно написать несколько отличных работ, показать собственную ценность. Для того чтобы построить новую цивилизацию на далекой планете, первый пункт, за который выступает земной век, - это больше работать и меньше получать. Естественно, что люди с высокой работоспособностью имеют больше ресурсов и власти. Это особенно верно в условиях дефицита ресурсов. Помимо бывших экспертов, профессоров и квалифицированных рабочих, которые уже занимают относительно высокое положение, все эти молодые люди стоят на одной стартовой линии. В общей сложности пройдет год, пока космический корабль прибудет на базу Юпитера и в последний раз пополнит запасы материала. Он вступит в официальное дальнее межзвездное путешествие. Большая часть экипажа войдет в состояние гибернации и будет просыпаться только раз в три-пятьсот лет. Люди с более высоким авторитетом могут отдавать приоритет партиям, впадающим в спячку, например, впадать в спячку позже других". Ли Чжэндун вздохнул: "В настоящее время мы находимся не так далеко от Земли. Мы все еще можем общаться с нашими родственниками. Мы все хотим впасть в спячку немного позже, на год или два позже". "Но как только я закрываю глаза, я просыпаюсь через 300 лет, и ничего не остается". "Да, Чжан Юань тоже вздохнул. Это самое трудное. Со временем, со всеми родственниками фаза за фазой, действительно отказаться от всего". Два человека поболтали, некоторое время молчали. Ли Чжэндун пришел в себя и продолжил: -- Давайте не будем об этом. Давайте поговорим о рабочих моментах. Я собираюсь поиграть в мобильную игру. Игра это вещь, сложность производства не высока, и если она будет популярна, то сможет заработать много денег "Игра?". Раньше Чжан Юань был немного заинтересован в этом, но теперь он думает, что время для игр лучше, чем для учебы. "Пришли мне план". "Хорошо, я пришлю его тебе".

Ли Чжэндун с радостью в сердце подумал: "Чжан Юань, Чжан Юань, герой грустит о пропуске красоты. Ты целыми днями подкарауливаешь девушек и ничего не делаешь в течение всего праздника, не так ли? Девушка настолько красива, что герой может быть только медведем! В отличие от меня, я прилежно учусь и одновременно пишу планы. Это просто невыносимо. Блин, я так старался ради каникул! Погоди-ка! У Ли Чжэндуна в голове возник вопрос: если бы у меня была красивая девушка, что бы я сделал? Я бы точно выбрал быть медведем! Думая об этом, Ли Чжэндун не столько злорадствовал, сколько был полон тоски и зависти! "К сожалению, какая жалость, какая жалость?" Чжан Юань внимательно прочитал всю книгу с планом игры, слегка нахмурился: "Самоходные шахматы? Это новая идея. Но не так просто заработать деньги. Игра - это не только программирование, но и удача. Вам лучше найти художника, а потом найти еще несколько человек для этого. "Ты хочешь сделать это вместе?" Для уровня программирования Чжан Юаня, Ли Чжэндун очень уверен. Хотя другая сторона стала медведем, мы все равно должны дать облегчение. Кто сделал меня Ли Чжэндуном таким добрым. Чжан Юань задумался, покачал головой и сказал: "Забудь, у меня нет времени. Я нашел проект, чтобы сделать программу управления роботом с профессорами из Университета Сиша. Я не знаю, смогу ли я заработать деньги. В любом случае, постараюсь сделать все возможное... " "Программу для роботов?" "Да, их обещали. В некоторых наборах инструкций очень сложно направлять движение робота, так что теперь нам нужно пополнить соответствующие знания... "

http://tl.rulate.ru/book/51003/2113683