Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 425

Это лагерь на высоте 5900 метров. Поскольку большое количество материалов несут роботы-проводники, у троих из них нет большой физической силы. У них все еще есть немного энергии, чтобы разговаривать и смеяться. В небе, под покровом облаков, висит полная луна. Вдыхая прохладный и разреженный воздух на вершине горы, Чжан Юань вдруг обнаружил, что все меньше и меньше вспоминает мир Куньлуня. Этот мир цветущей сакуры Как сказать, это хорошо - если ты привык к такому неторопливому дню. Человеку трудно полностью изменить целую эпоху. В мире нет совершенства. Раз уж он приехал сюда, то должен жить хорошо. Не знаю, по какой причине, средняя продолжительность жизни человека здесь может достигать только 110 лет, технологий продления жизни не так много, и нет так называемой технологии гибернации. Человеческая жизнь дается только один раз. Как провести ее более осмысленно - сложная философская проблема. "Даже как определить смысл, трудно объяснить." Так запутавшись между, Чжан Юань заснул, издавая равномерные звуки дыхания. Когда проснулся на следующий день, то, едва открыв глаза, увидел улыбающееся лицо Ван Нана. Эта младшая сестра всегда такая энергичная. "Доброе утро!" поздоровалась Ван Нана. "Доброе утро!" ответил Чжан Юань. Но Ма Мингтао, таранщик, похоже, плохо спал. Он был весь в кислороде. Его грудь поднималась и опускалась, он почти не дышал. "Пряная курица!" Ван Нана засмеялась. "Уходи! Подожди минутку, не позволяй мне нести тебя Ма Мингтао наклонил глаза. С помощью большого количества кислорода, он вскоре перевел дыхание. "Если ты уйдешь, то это будет Чжан Юаньбэй! Те, кто не может взобраться на гору, - свиньи! " "Ничего страшного..." Чжан Юань сузил глаза, ему очень нравился такой режим равенства в семейных отношениях. "Говори меньше и экономь энергию. Тогда я не буду ее декламировать. Скажи ей, пусть прочтет!" Он указал на девушку-робота с зелеными глазами. Весь процесс восхождения на гору

Эверест занимает в общей сложности 4 дня. Лагерь 1 - это физическая "станция снабжения материалами" перед походом к айсбергу Западный Кум и лагерю 2, а затем к лагерю 3 и лагерю 4. В прошлом альпинистские команды обычно искали тибетских гидов, которые несли припасы в лагерь 4, расположенный на высоте 7950 метров над уровнем моря, неся их на своих плечах. Но теперь в этом нет необходимости. Робот-гид обладает большой силой и несет много кислорода и всевозможного теплового оборудования, что, несомненно, снижает сложность восхождения. Следующий айсберг Западный Кум имеет форму "U", как большая долина, покрытая льдом, которая является границей между горой Комолангма, горой Луози и горой Нубуче. Гора Цомолангма расположена на севере, прямо перед ней находится гора Луози, а гора Нубуче - на юге. Хотя айсберг Западный Кум плоский, он все еще находится в опасности. "Первое - это высокая температура. В этом высокогорье с высотой более 6000 метров, поскольку оно окружено "высокими стенами" из льда и снега, после отражения солнечного света от плато температура может легко достичь 37 градусов по Цельсию. Тогда возникает риск реакции гипоксии и истощения физических сил". "Знаете ли вы, что альпинисты чаще всего видели здесь?". Этот робот-экскурсовод - молодая и живая девушка, которая все еще может говорить на высоте 7000 метров. Однако Чжан Юань почувствовал, что у него перехватило дыхание. На этой высоте содержание кислорода составляло лишь треть от того, что есть в обычных условиях, что, безусловно, было большим испытанием для его тела и разума. "В чем дело?" спросил Ма Мингтао, - "Я чувствую, что умираю. Я хочу домой". "...... Это человеческие тела! " - объяснила себе гид: "альпинисты в прошлом, у которых не было сил, не хватало кислорода, или произошла резкая смена климата, внезапно падали и умирали в тишине. А у их спутников не хватает сил, чтобы нести труп с горы, поэтому они могут только бросить труп в снег. " "

Эти трупы превратились в ледяные скульптуры и не разлагаются в течение десяти тысяч лет. Поэтому с течением времени трупов на Эвересте становится все больше и больше, что приводит к загрязнению окружающей среды. "Чжан Юань задрожал всем телом, как будто слушал историю ужасов. Он вытер пот с лица, огляделся вокруг и не увидел так называемого трупа. В прошлом почти в каждой альпинистской команде, поднимавшейся на Эверест, были проводники-шерпы. Они были особой этнической группой в высокогорных горах южного подножия Гималаев и обладали природными способностями к альпинизму. Часто их работа заключается в том, чтобы нести труп вниз... " "Конечно, это деньги..." Дальше все просто, конечно, с прогрессом времени, шерпы тоже живут богатой жизнью, нет необходимости работать за деньги. Все родственные тела убрали роботы. Эти бедные исследователи были похоронены на тысячи лет и, наконец, вернулись к своим корням. В конце концов, люди даже забыли имена этих исследователей. "Не стоит терять жизнь из-за восхождения. Разве это для того, чтобы доказать человеческое мужество?" Этот вопрос все время крутился в голове Чжан Юаня. Иногда, когда он не мог дышать, он чувствовал сожаление, как Ма Мингтао. Это человеческий инстинкт - искать преимущества и избегать недостатков. Он просто хочет избежать таких трудностей. У подножия горы также есть родственный небольшой город. Система социального государственного пенсионного обеспечения похожа, но культура очень отличается. Альпинизм в этом городе - это вера людей. По дороге я также встретил несколько альпинистов. Когда они проходили мимо, то дружелюбно здоровались и даже спрашивали, не нужна ли им помощь. В присутствии робота-гида, дающего Чжан Юаню три достаточных чувства безопасности, иначе самостоятельно, или довольно тяжело. Официальное восхождение на вершину начинается в середине ночи. Начиная с лагеря 4, мы начинаем подниматься по скале на южном склоне Эвереста.

Дойдя до ступеней высотой 8384 метра, мы поворачиваем на западную сторону вершины. Отсюда мы сможем начать последний подъем на южный склон крыши мира". Чжан Юань чувствовал, что запыхался. Через каждые несколько шагов ему приходилось останавливаться, чтобы подышать кислородом. Такое восхождение стало своего рода болью. Появились все легкие симптомы высотной болезни, включая рвоту, диарею и головокружение. Ему казалось, что в глазах у него полно звезд и голова может закружиться в любой момент. Если вы действительно потеряете сознание, вы можете лишиться жизни. Это также самое опасное место, где альпинисты повсюду. Ма Мингтао и Ван Нана одинаково уродливы и ужасны. Ван Нана, которая всегда была оживленной, долгое время не разговаривала, но у нее железное лицо и она изо всех сил сохраняет свою физическую силу. Хотя робот-проводник очень помог ей, но все равно это было немного нерационально. "Необъяснимое небольшое сожаление, люди могут быть действительно уязвимыми, хочу домой". Воспользовавшись последним отдыхом, Ма Мингтао негромко вздохнул. "Да, когда ты страдаешь, ты будешь сожалеть об этом". сказал Чжан Юань с улыбкой: "Тогда спускайся с горы в обратном направлении. Когда вы чувствуете себя комфортно, вы сожалеете о том, что не поднялись на гору. Это сожаление может длиться десятилетия, а то и всю жизнь. "Нет, вы ошибаетесь". Девушка-проводник сказала: "Это мудрый выбор - знать свои пределы. Если бы у всех хватило смелости спуститься с горы, не было бы столько смертей. Эта девушка, возможно, достигла своего предела, поэтому лучше сначала принять немного кислорода. "

http://tl.rulate.ru/book/51003/2116506