Готовый перевод One Piece: Lost Monarch / Ван Пис: Пропавший монарх: Глава 7: Логтаун

Гол Д. Роджер, более известный как Золотой Роджер, был легендарным пиратом, который, как капитан Пиратов Роджера, носил титул Короля пиратов.

22 года назад на своей платформе казни, месте, где он должен был быть примером для предотвращения превращения других в пиратов, он засмеялся - в лицо смерти и заявил всему миру.

-Мои сокровища? Берите их, если сможете! Все, что мог предложить мир, я оставил в том месте!

Так началась новая эра, известная как "Великий век пиратов".

---

Джин Ву спокойно прогуливался по улицам. Он планировал немного осмотреть достопримечательности, прежде чем отправиться в офис Морского Дозора, чтобы получить награду.

Его прощание с Соломенными Шляпами прошло "гладко". Хотя Луффи продолжал пытаться завербовать его в свою пиратскую команду, другие сдерживали. Он покачал головой, когда подумал об этом.

Джин Ву купил у продавца мясную булочку, которая выглядела очень аппетитно. Ее внешний слой был хрустящим, а внутренний - мягким. Начинка была средней, но, тем не менее, вкусной. Хотя это нельзя сравнивать с едой, которую он ел на Гоинг Мерри.

Он продолжал есть небольшими кусочками, оглядываясь вокруг. Многие люди на улицах были похожи на туристов.

"Я должен пойти и посмотреть на платформу казни, пока я здесь."

---

Молодая девушка около 15 лет с веселым выражением лица выбежала на обочину улицы, когда крепкая рука внезапно прикрыла ей рот и увлекла в темный переулок.

Слезы катились по ее щекам от ужаса, когда она пыталась сопротивляться. Ей хотелось закричать, но рука закрыла ей рот, чтобы она не издала ни звука.

Закрыв глаза, она отчаянно молилась о чуде, чтобы спасти ее. Секунды превратились в минуты, а минуты в часы, пока она ждала, но внезапно в пустом темном переулке раздался резкий звук, и она почувствовала брызги теплой жидкости на своем лице.

Рука, сжимавшая ее рот, тоже расслабилась. Она неохотно открыла глаза и заметила перед собой безголовое тело. Сверху вырвался фонтан багровой крови, окрасивший все вокруг в цвет смерти. В воздухе витал зловонный запах человеческих испражнений.

Тело медленно повалилось на землю с громким звуком.

Ее глаза расширились, и ее колени подкосились, когда она беспомощно рухнула на землю. Гротескное зрелище и отвратительный запах заставили ее вырвать все, что она ела на обед. Она даже забыла как кричать из-за ужаса, сковывающего ее шею.

Может ... может быть, Дьявол услышал ее мольбы вместо Бога ...

---

Джин Ву не изменил своего темпа и продолжил прогулку по городу.

"Тск, теперь это даже не вкусно…" Щелкнув языком, он съел остаток мясной булочки за один присест.

Не в настроении осматривать достопримечательности, Джин Ву решил сначала закончить свои дела в офисе морского дозора.

Спросив дорогу несколько раз, он наконец достиг места назначения. За стойкой администратора сидела женщина. У нее были темно-карие глаза и голубые волосы. На вид ей было около двадцати лет.

-Что вы... - слова женщины застряли у нее в горле, и ее глаза расширились от удивления, когда она почувствовала, как холодный металл прижимается к шее.

В какой-то момент вокруг Джин Ву появилась тонкая пелена белого дыма.

-Покажи себя. - Кинжал в руке Джин Ву еще сильнее прижался к шее женщины, заставив каплю крови скатиться вниз. Еще чуть-чуть - и горло женщине перережут.

Джин Ву не собирался этого делать. Если дела пойдут плохо, ему просто нужно будет быстро бежать, а не проливать напрасно кровь.

Дым вокруг начал собираться и конденсироваться в одном месте, приняв форму человека.

У мужчины было мускулистое телосложение, белые волосы и карие глаза. На вид ему было за тридцать, во рту были две сигары. На нем были коричневые кожаные перчатки, синие джинсы с коричневым поясом, большие коричневые кожаные ботинки военного образца, а также белая куртка расстегнутая спереди.

-Отпусти ее, и мы сможем мирно поговорить. - сказал грубый мужчина перед Джин Ву таким же грубым голосом.

Джин Ву не чувствовал враждебности, но не терял бдительности. Он осторожно отпустил заложницу. В конце концов, он никогда не планировал причинить вред заложнице, и, вероятно, человек перед ним тоже мог сказать это. В таком случае заложница будет не что иное, как мертвый груз.

Но в тот момент, когда он отпустил женщину, она поспешно обнажила свой меч и замахнулась им на Джин Ву.

-Тасиги, что ты делаешь? - Меч Тасиги был остановлен длинным дзюттэ в руке белого человека.

-Капитан Смокер, э-этот человек опасен! - Тасиги не понимала, почему Смокер остановил ее.

-Идиотка, я знаю. Вот почему я остановил тебя! - Смокер буквально зарычала, отчего Тасиги немного захныкала, но она все равно не убрала меч. Затем он кивнул Джин Ву. -Прошу прощения за беспокойство, причиненное моей подчиненной.

-Нет, нет. Я рад, что ситуация разрешилась… мирным путем. - Не снижая бдительности, Джин Ву спросил.

-Я видела тебя на месте происшествия раньше собственными глазами. - Тасиги поправила свои очки и заговорила довольно агрессивно.

"Меня видели… Я потерял самообладание, но я думал, что никто меня не заметил…" Джин Ву решил изобразить невежество.

-Я не понимаю, о чем ты говоришь.

-Т-ты… - Тасиги почти потеряла спокойствие и повернулась к Смокеру. - Смокер-сан! Вы не можете доверять этому человеку. Он изверг! Как может человек оставить маленькую девочку одну в таком месте?!

"Мадам, ты такая энергичная…" - внутренне усмехнулся Джин Ву.

Не то чтобы он не хотел помогать девушке, но он решил покинуть место происшествия пораньше, чтобы избежать неприятностей. Кто знал, что это может иметь такие неприятные последствия?!

Смокер помолчал несколько мгновений, а затем заговорил своим обычным грубым голосом.

-Я капитан морского дозора, Смокер, отвечающий за этот остров. Если что-то всплывет, я обязан решить это, прежде чем оно взорвется и вызовет проблемы в этом городе. Затем позволь мне спросить тебя еще раз напрямую, не тратя впустую наше время. - В голосе Смокера звучало глубокое чувство власти. -Кто ты и какие у тебя здесь дела?

Джин Ву мог сказать, что капитан не пытался показаться грубым.

-Я здесь, чтобы получить награду. - Он протянул руку вперед. -Зовут Сон Джин Ву.

-Это уникальное имя. - Смокер слегка кивнул и пожал руку Джин Ву. -Возможно, этого будет недостаточно, но, чтобы извиниться, я помогу тебе обойти обычную процедуру и период ожидания. У тебя есть доказательства прямо сейчас?

Джин Ву кивнул, поставил деревянную коробку на стол и открыл ее. Внутри ящика была наполовину раздавленная голова Арлонга, которую он вынул из инвентаря перед тем, как попасть сюда.

Увидев покрытую гноем голову, глаза Смокера и Тасиги застыли.

http://tl.rulate.ru/book/51074/1289614