Готовый перевод Dream life / Жизнь мечты: Глава 117

Меня зовут Руна Цукия.

Когда я была в Японии, я была обычной ученицей средней школы.

Моя память внезапно вернулась около семи лет назад. В то время моему нынешнему телу только исполнилось три года. Я был неспособен сделать что-либо со своим маленьким телом.

В том, что я попал в этот мир, не было ни одной хорошей вещи.

Деревня Тисек, где я жил, была бедной, поэтому я всегда был голоден.

Больше того, я ненавидел это место. Это место было нечистым. Я не могу принять душ, и у меня нет ванной комнаты. Даже одежда не стирается днями, а у меня, во-первых, была только одна одежда. Кроме того, в кровати круглый год были клопы, и у меня всегда чесалось все тело.

Я не могла этого выносить.

Человек по имени Дианна, который бьет мою мать в этом мире, был хорошим человеком, а человек по имени Джозеф, который бьет моего отца, был молчаливым, но неплохим человеком. Я говорил о том, что человек по имени Джозеф - мой отец, но, возможно, это не так.

Я случайно услышал разговор соседских тетушек. Я родился через шесть месяцев после того, как моя мать приехала в эту деревню. То есть, я чужой ребенок. Меня это не волнует.

Похоже, все в деревне знали о слухах обо мне. В деревне было не так много детей такого возраста, как я, конечно, речь идет о моем нынешнем физическом возрасте, но это возраст.

Поскольку в деревне было всего около восьмидесяти человек, детей изначально было немного, но все же у меня не было ни одного ребенка одного возраста, и я родила около пяти детей с разницей в два-три года.

Хотя их всего пятеро, я поставил "около", потому что многие умерли к тому времени, когда мне было десять лет.

В пять лет их было около десяти, но к десяти годам число детей в возрасте от восьми до двенадцати лет сократилось до пяти. Мы все болели.

В деревне Тисек не было врачей. Мой отец, охотник, просто собирал травы.

Доктор, в этом мире меня называют целителем, но ближе всего целитель был в городе под названием Торнблоу, в 25 км от меня.

Конечно, у меня нет денег, чтобы потратить их на целителя, поэтому неважно, ближе ли он.

Учитывая это, я сначала даже не знал, что отряд "Киммель". Нет, я до сих пор не уверен. Почему-то метр (тая) - это примерно метр, настолько, что в тысячу раз больше Киммеля будет примерно километр. Потому что я впервые в жизни выехал за пределы деревни.

Возвращаясь к истории, скажу, что детей в деревне было немного. Не поэтому, но у меня не было друзей.

Потому что так и будет. Потому что старшие дети работали, а те, с кем они общаются, это дети начальной школы и детского сада. С такой малышней не подружишься. Поэтому я всегда был один.

Я рада, что мне не пришлось работать, пока мне не исполнилось лет пять, но после этого меня заставляли помогать по дому. Казалось, что меньше, чем остальным по дому. Тем не менее, моему маленькому телу было очень тяжело собирать картошку в поле с помощью мамы и стирать белье в ручье, протекающем за домом.

Помимо всего прочего, мне нравилось изучать письма от мамы и слушать истории об этом мире.

У меня даже нет книги, чтобы запомнить эти письма. Но я учился, потому что мне было жалко, что я не умею даже писать письма.

Как ни странно, у моей мамы было достойное образование. Именно моя мать и староста деревни умели правильно читать и писать письма в этой деревне.

Когда мне исполнилось пять лет и меня стали заставлять работать, я начал думать о том, что не смогу справиться с этой жизнью. Но я сразу же сдался. Потому что там ничего нет.

Я пытался улучшить свой рацион, но единственной приправой была соль. Ингредиенты тоже в основном картофель, капуста и репа. Я делала только немного пшеничного, но у меня не было столько хлеба, чтобы печь каждый день.

Так что хлеб pasapasa вышел с ощущением просто небольшой феерии на фестивале. Но мы все равно были там. Мой отец был охотником, поэтому я мог делать запасы с костями, и иногда, но я мог есть мясо.

Даже так, самое вкусное - это бартер с кем-то в деревне, поэтому мускулистое жесткое мясо или про тугое нутро чую. Про мясо, но я сначала не мог его есть. Потому что меня тошнило, когда я видел, как ее ловят на моих глазах. Но люди привыкают. Меньше чем через полгода я перестала беспокоиться.

В доме тоже было ужасно. Особенно зимой, когда со всех сторон налетали пронизывающие ветра, было так холодно, что я думала, что замерзну до смерти. Думаю, если бы я не лежала с мамой в одной кровати, я бы замерзла и даже не смогла бы остановить дрожь.

В моей жизни была только одна такая странная вещь. У нас с мамой у обеих темные волосы, но мне их покрасили в коричневый цвет травами, которые я брала в лесу. Я так ненавидела эту странно пахнущую траву, но мама никогда бы мне этого не простила. Я спросила его, почему, и он ответил: "Это для тебя. Потерпи", - сказал он.

Такая жизнь продолжалась семь лет. И вдруг она закончилась.

В конце праздника урожая, в середине октября, когда пора было начинать готовиться к зиме, в деревне раздался крик.

"Бегите! Напало стадо орков! Бегите в лес!

После такого голоса с криком: "Помогите! Нет!" или "Не приходите!". Какой голос я мог слышать. Мне ничего не оставалось, как дрожать от страха.

Иногда демоны входили в эту деревню. В то время мой отец, охотник, и молодые мужчины деревни были истреблены. Приходил большой волк, или отвратительного вида человек, о котором говорили, что это гоблин, но ничего похожего на угрозу жизни не было.

Но на этот раз много цифр, криков, бабочек и бегущих шагов, смешанных с шумом демона, похожим на свиной нос, все, что я мог сделать, это скрючиться в доме.

Моя мать бросилась в дом и сказала: "Спрячься здесь. Что бы ни случилось, молчи. Хорошо?" Я сказал, открывая дверь в хранилище в подвале, где я хранил мех.

Внутри было много меха, и уникальный звериный запах уловил мой нос.

Поколебавшись, я сказал: "У меня нет времени", и меня заставили это сделать. Мало того, я навесил на себя множество мехов и в итоге закрыл крышку.

После того, как я вошла внутрь, я с тревогой ожидала, что меня раздавят. Как долго мне придется оставаться в этом темном, бездыханном месте? Мне было интересно, не найдут ли меня демоны и не убьют ли меня еще больше.

Он был за доской, поэтому я слышал только скрип, но я слышал, как демоны убивали жителей деревни. Когда я не знал, сколько минут прошло, вдруг дверь в дом открылась, и вокруг раздалось множество шагов.

Я чуть не закричала. Но я в отчаянии зажала рот.

Мне казалось, что это будет длиться вечно, но минут через пять шаги стихли. Я выдохнула с облегчением, что мне помогли. Когда это произошло, мне стало интересно, что случилось с моими матерью и отцом.

В то время невозможно было убежать, и у меня на глаза навернулись слезы от мысли, что в дом вошел демон, который убил и отца, и мать.

До сих пор я не чувствовал привязанности, потому что не думал, что это мои настоящие отец и мать. Но все же грустно, что со мной никто не жил.

Пока я еще кричал, я устал плакать и потерял рассудок.

Когда я это понял, я не знал, насколько сильно я потерял рассудок. Потому что проснулась я внезапно от услышанных шагов.

Тогда я забыл, что нахожусь в хранилище, и ударился телом, пытаясь встать. Мне казалось, что у меня получилось, но я ничего не мог сделать. Дыхание перехватило, и мне пришлось ждать, пока оно пройдет.

После послышался звук передвигаемых столов и кроватей. Я даже не понял, о чем речь, но это определенно был человеческий голос.

Переводил дыхание минут пять, и вдруг дверь хранилища сдвинулась. От неожиданности я вскрикнул.

Передо мной стоял молодой человек в черных доспехах и молодая женщина в доспехах из использованной кожи. Позади стоял большой мужчина с копьем, и мужчина тоже был женского пола.

Но все, что я мог делать, это дрожать и трепетать от страха.

Казалось, он о чем-то говорил, но он был в панике. Я ничего не понимала. Одна молодая женщина заметила, что я дрожу, и обняла меня, потому что со мной все было в порядке.

В то время не было радости от спасения.

Мне было просто страшно. Я хотел, чтобы то, что произошло, пока я прятался, оказалось сном.

Почерневший мужчина - по-видимому, его звали Зак - что-то заметил и вышел на улицу. Через некоторое время я принесла две кровавые сферы и по два демонических кристаллических камня.

Тут я понял, что это был не сон. Потому что я узнал, что это были орбы и демонические кристаллические камни моих отца и матери.

Я не помню почти ничего из того, что было дальше. Когда я вышел из дома, запах крови и кишок, как во время охоты на животных, да, сильный запах, умноженный в десятки раз, ударил мне в нос. Я испугалась больше, чем те люди в деревне, которых убили.

Тетя по соседству, труп Мэгги и я впились глазами друг в друга. Нет, не потому, что у меня не было глаз... но я ничего не помню из этого.

Когда я осознала это, мистер Зак держал меня на руках. Он сказал мне, что я в полном порядке, но каждый раз, когда это зрелище попадалось мне на глаза, я паниковала.

Похоже, что после этого Оук преследовал меня, но я не уверена. Потому что тогда я думала, что могу умереть вот так.

Впервые, когда я приехал в Торнброу, я заметил, что мистера Зака и остальных там не было. Не было никаких следов Лидии, очень красивой женщины с луком, и Беатрис, очень большой женщины-зверя тигра.

Я не мог позволить себе думать о том, почему меня тогда там не было, и меня охватил страх, который много раз поражал меня.

Если бы здесь не было Мела, рыжеволосой молодой женщины, думаю, я бы все время плакала. Господин Мел - фехтовальщик с прекрасным мечом, но он был очень добр ко мне. Как моя сестра, когда я была в Японии.

Братья и сестры мистера Дэна и мистера Шэрона тоже всегда заботились обо мне. Я решила считать, что мне приснился дурной сон, и все, что мне нужно было сделать, это доверить себя мистеру.

Колыбельная Мела, который поет ласково.

Я заснул на несколько часов. Когда я проснулась, мистер Зак и остальные вернулись. Я не знаю. Похоже, он хотел выиграть для нас время. Ты плакала, - у мистера Мэла были ярко-красные глаза.

Но лицо казалось очень счастливым. И мистер Шэрон, и мистер Дэн улыбаются. Я думала, ты ревнуешь. Потому что у меня нет никого, кто бы так беспокоился обо мне.

Дух, казалось, смирился со вчерашней усталостью и горем от потери матерей, и вскоре я снова заснул.

До утра я спал крепко. Ужасы, которые вчера много раз поражали меня, сегодня тоже не сильно меня поражают. Но все же зрелище, которое я видел в деревне, встает перед моими глазами, и мое тело содрогается. Каждый раз Мэл или Шэрон обнимают меня.

Меня спасли эти люди. Но кто эти люди? Мистер Беатрис примерно одного возраста с моей мамой, но мистер Лидия выглядит моложе, и когда я говорю об этом, мистер Зак и его мальчики примерно на пять или шесть лет старше меня. Он побеждает дуб, который так молод, но жители деревни совсем не сопротивлялись ему, и он нормально разговаривает с большими людьми в городе.

Когда мы приехали в большой город, все махали мистеру Заку. Выглядит как знаменитость. Доспехи из черненой кожи, черный плащ и выглядывающее из шлема лицо - очень круто. Из слов, которые доносятся до моего уха. Видимо, благородный. Здесь определенно есть такая атмосфера.

На следующий день я ехал в карете из большого города в лес. Похоже, мистер Зак и остальные выехали первыми, их сопровождали мистер Дэн и мистер Шэрон. Еще двух солдат сопровождал человек, похожий на капитана с суровым лицом. Я подумала, что он все-таки дворянин, но я его не очень интересовала.

Я прибыл в очень красивое место.

Между красивыми холмами текли ручьи, а по краю дороги цвели цветы. Дом, который построили между холмами, был не убогой хижиной, как в деревне, где я была, а симпатичным домиком с треугольной крышей, ярко-белой стеной и черной игрушкой на столбах.

Настолько, что они считают, что это какой-то тематический парк.

Иногда они отличались от деревенских жителей, но все они были красиво одеты. В моей деревне это была одежда, которую я не мог надеть даже во время фестиваля.

Когда мы проезжали между холмами, там был небольшой холм назначения. Это тоже было красивое место. Зеленые луга, похожие на ковер, кленовые и березовые рощи, кирпичные здания и большие деревянные дома, на вершине которых были построены старые особняки.

Не знаю, останусь ли я здесь сегодня, но, честно говоря, мне было все равно.

Надеюсь, этот кошмар скоро разбудит тебя.

Он должен вернуться в Японию, когда он проснется. Твой отец или мать ждут тебя дома. Друзья школы too...... Это долгий, долгий кошмар, но у меня нет снов, от которых я не проснусь.

Но спустя несколько дней я не просыпаюсь от снов.

Кто-нибудь, помогите мне......

http://tl.rulate.ru/book/51275/2520006