Готовый перевод Dream life / Жизнь мечты: Глава 141

История Триа 1 ноября 2018 года, около 11: 00 утра.

Открытие праздника было объявлено отцом Масаиасом.

И вот-вот должно было начаться поздравление Катрины Брентвуд, королевы королевства Каум, почетного гостя.

Королева надела простое голубое платье, не отличающееся роскошью, и грациозно двинулась вперед.

И когда он стоял в центре главных ворот, он изящно поклонился, приподняв край юбки. Она была изысканной и была бы идеальной, если бы сейчас имела слегка зауженную форму.

"Семья Локхарт и все жители деревни Расмор. Я пришел на это торжество, чтобы выразить вам всем свою благодарность. Без вашей борьбы наша страна подверглась бы беспрецедентному кризису. И это еще не все. Этот мир был обречен. Вы все предотвратили этот кризис...".

У жителей деревни было такое выражение лица, будто они так же обескуражены словами королевы.

Но я был искренне удивлен. Потому что на мгновение я подумал, не знает ли королева мой секрет слова о том, что мир погибнет, но ее мысли были в другом месте.

"В этом нет ничего страшного. Если бы эта деревня была разгромлена нежитью раньше, десятки или сотни тысяч людей погибли бы..."

Королева сказала ей, что если нежить прорвется через деревню Расмор и выйдет на улицы Арса, то города и деревни вдоль улиц будут стерты с лица земли, убитые жители станут нежитью, а сила врага будет все более усиливаться.

И сказал он нам, что если бы мы направились на юг, то не смогли бы сдержать врагов даже в оплоте королевства Каум - Барбези, и что королевство Каум было бы обречено, и, напротив, если бы мы направились на север, то перехватили бы в Периклитле, но Периклитль - город с легкой преградой, трудно противостоять нежити, разбухшей до десятков тысяч, нежити еще больше, объясняя, что мир идет к краху.

(Конечно, это возможно, но авантюристы Периклитла смогли бы полностью справиться с этим, и Коум не был бы беспомощным. Так что все не должно было стать настолько плохо...)

Хотя есть, есть многие, кто фыркает на слова королевы.

"...Вот так выживание королевства Каум оказалось под угрозой. Вы все предотвратили это. Королевство в неоплатном долгу перед всеми вами: как сказал сэр Локхарт, мы в полной мере заслуживаем уважения за то, что сохранили эту деревню. Но более того, вы все заслуживаете этой чести! ......

Немного зацепили слова о том, что мы должны быть почтены больше, чем то, что мы защитили деревню.

(Вы хотите почтить тот факт, что вы защитили "выпивку", а не "деревню"...)

Независимо от этой мысли, рассказ королевы продолжился. Речи продолжались уже около пяти минут, достаточно для того, чтобы Ульрих прохрипел "Длинная история, Кати" и заныл.

"Вы все герои, которые защитили мир! Я собираюсь рассказать об этом всему миру. Для этого..."

И я направляю свой взгляд на гномов слева от меня. У меня было плохое предчувствие по поводу этого неестественного движения.

"... Я, Я, считаю 24 октября днем, в который был сохранен мир во всем мире, и хочу добавить его к годовщине победы над Демонами. Мы предлагаем провести Праздник Победы, чтобы выразить нашу благодарность семье Локхарт...".

В Королевстве Каум существует День Победы, который отмечается в честь победы в битве при Акри-Чейн. Это 23 июня. А 24 октября, в дополнение к Дню Победы, мы предложили проводить Фестиваль Победы.

Вот тут-то и начинают беспокоиться нерыцари. Потому что мы не уверены в намерениях королевы. Но я почему-то знал.

"Чтобы передать благодарность от королевства всем деревням, каждый год (...) мы хотим чествовать английских духов в этом месте (...), а также праздновать победу вместе с вами! Разумеется, все расходы возьмет на себя королевство".

И повернулся к Ульриху,

"Почему бы не предложить Дрекслеру вождя мейсонов, а гильдии кузнецов вместе? Каждый год (...), здесь (...).

), мы празднуем эту великую победу вместе с семьей Рокхарт (...)!

Здесь я слаб.

Каждый год королева предлагает проводить фестиваль здесь, в деревне Расмор. Привлекать и гильдию кузнецов.

(Интересно, сколько гномов придет на фестиваль... Интересно, сотня или две вообще приедут... неужели Кати с самого начала этого добивалась? Ведь если королевство - это фестиваль, выражающий благодарность, я могу взмахнуть большой рукой и прийти сам...)

В связи с этим, Ульрих ныл сбоку: "Это и есть секрет?". "О чем ты говоришь", - услышал я, но его, как и гномов, разозлило одобрение.

"Это Кэтти! Нон согласен!

"Ульрих! Только не говори, что ты не согласен!

"" Зиг, Скотч!

Рядом с гномами селяне тоже сказали: "Мы так согласны!", - крикнул он, громко хлопая в ладоши.

И почему-то жители деревни сказали: "Зиг, Скотч!". Крик поднялся, и на лугах воцарился жадный воздух.

(Знаете ли вы, что это значит... Наверное, это будет популярно во всем мире...)

Ульрих медленно идет на крик.

"Тихо!" - сипит он, останавливая крики тех, кто был в восторге.

"Нон согласен, но на всякий случай проведем голосование! Руки вверх, если вы согласны! Sieg, Scotch!

Говоря это, я громко трясу правой рукой. Вскоре после этого все гномы одновременно сказали: "Зиг, скотч!". "Я крикнул и потряс рукой вверх.

"Решайте сами!", - крикнул он, - "Зиг, скотч! "" Крик окутал луг. Жители деревни и даже рыцари сказали то же самое: "Sieg, Scotch!" воскликнул он".

Ульрих повернулся к королеве,

"Гильдия кузнецов также одобряет фестиваль Победы. Будет трудно выделить деньги на проведение фестивалей в других странах. Финансирование будет осуществляться Гильдией кузнецов Норы. Королевству нужно только помочь с транспортировкой".

Я размыто слушал это взаимодействие. Я была не единственной. Мой отец, мой дед и мой брат встали аналогичным образом.

(Нет, нет, это была бы не очень хорошая история, если бы все решилось именно так...)

Хотя я так думаю, это не та атмосфера, о которой я могу что-то сказать. Особенно когда я вижу, как выжившие семьи склоняют головы в слезах, я могу думать только об отсутствии выбора.

Чувствует ли мой отец то же самое, посмотрите на меня.

"Что, по-твоему, мы должны делать? Нет, наверное, придется смириться, но что я могу сказать...".

Я знал, что мой отец чувствует боль.

"Пожалуйста, передайте свою благодарность. Но я хотел бы сказать тебе, что нам нужно одобрение Имперского правительства".

Я как-нибудь передам ему это. Мой отец кивнул и на это, и встал рядом с королевой.

"Спасибо, Ваше Высочество, за ваше предложение! Однако наша семья Локхарт принадлежит к империи Каэрм. Знайте, что вам потребуется одобрение Имперского правительства".

Это вызывает у гномов еще больший энтузиазм.

"То есть, пока! Я надеюсь, что Плимутская ветвь убедит Императора (...)! Это нелегко!

голос Дра перекликается с голосом бывшего мастера Гаэлнота Гравера в первом ряду. Слово "убедить" прозвучало для меня как "шантаж". Должно быть, мои уши сошли с ума.

Когда королева удовлетворенно улыбается, она еще раз милостиво благодарит ее в ответ. Вам кажется, что вы уже все решили. На самом деле, это похоже на решение.

(Я знала, что ты охотишься за мной, Кати...)

Наконец-то я понимаю, чего добивается королева. Она собиралась устроить следующий фестиваль гномов, который каждый год откладывается.

(Но смогу ли я вывезти родителей из Арса почти на месяц? Я беспокоюсь, не отразится ли это на экономике королевства Каум... нет, не только Каума. Гномы из других стран тоже приедут. Я не знаю, сколько гномов приедет сюда. Мне тревожно...... если мы собираемся устраивать фестиваль каждый год, нам придется пересмотреть план производства скотчаCOPY00).

С этими мыслями Ульрих, с той же довольной ухмылкой, что и королева, идет вперед. Луг все еще охвачен волнением, но когда Ульрих встал, он стал естественным и спокойным.

(Таков мастер-ремесленник. Он успокаивает поле только своим присутствием.

Его лицо, кажется, смеется за это...).

Ульрих начал говорить с Со Момуро. Голос, в котором ранее звучал энтузиазм, успокоился как ложь.

"Когда я услышал, что на эту деревню напала нежить, все они потеряли свою кровь. Сразу же после этого кровь Ноны закипела!

Поэтому я оглядел место встречи,

"Некоторые будут беспокоиться о спиртном в этой деревне и думать, что она сошла с ума. Но это не так! Кричите". И продолжайте говорить в разговорном тоне.

"Нонг и другие не любят алкоголь. Я не могу этого отрицать. Но тогда мы проделали весь этот путь, чтобы спасти эту деревню, потому что беспокоились о наших друзьях, наших пьющих друзьях!

Гномы кивают при этих словах.

"Локхарт - не друг Ноны. Впрочем, как и люди из этой деревни. Вы можете восстановить спиртное. На это потребуется время, но мы сможем его восстановить! Но не мои друзья! Потеряв жизнь, вы сможете выпить со мной дважды!

Снова оглядите площадку и посмотрите на жителей деревни в центре.

"Многие из тех, кто погиб в этой битве, могут вспомнить свои лица. Я удивляюсь, что полгода назад в этом мире было так много веселых и шумных собутыльников, хотя я сожалею об этом и благодарю их за защиту деревни и распространение моей жизни. Может, выжившим и тяжело, но Нон и остальные никогда не бросают своих друзей. Я просто хочу, чтобы вы помнили об этом".

На жителей деревни эти слова произвели впечатление. Они назвали нас друзьями про себя и сказали, что мы можем бросить все, если мы для них друзья.

Он мастер гильдии кузнецов, про которого говорят, что он даже не склонит голову перед императором величайшей державы мира. Меня самого впечатлили его слова.

"Если бы деревня была стерта с лица земли, Нон и остальные стреляли бы и уничтожали нежить, и даже пересекли бы Аквилу и напали на земли демонов. Я так готовился к приходу в эту деревню. Мы не сможем остановить Нон Ла в будущем. Что бы кто ни говорил..."

Сказав это, я взглянул на королеву и обратился к гномам.

"О храбрые гномы! Теперь великая армия нежити исчезла вместе с росой храбрецов из деревни Расмор. Этот результат - свидетельство справедливости Локхарта! ......

Луг затих. Он встряхнет мощную руку и продолжит свою речь дальше.

"... Мы, гномы, впервые можем жить, будучи вместе с Локхартом! Если Локхарт будет продолжать сражаться и дальше, это кризис в нашей жизни, в самой пище для нашей жизни (...). Мы должны напомнить об этом жителям деревни! Настало время гномам встать на защиту завтрашнего будущего!

"" Ooh! " - сказали гномы. По какой-то причине жители деревни и солдаты рыцарей тоже кричат.

Ульрих громко встряхивает руками, как бы отвечая на это.

"Зиг, скотч!

Вскоре после этого голоса гномов взрываются.

"" "Sieg, Scotch!

"" "Sieg, Scotch!

"" "Sieg, Scotch!

Голоса гномов окружили деревню Расмор. С таким энтузиазмом жители деревни тоже собрались вместе и с криками подняли оружие.

(Это Гном...)

Я затуманился и посмотрел на далекие горы.

И качал головой маленькой, что последние слова в какой-то момент превратились в "пищу для жизни", то есть в рассказы о защите дистиллированного ликера.

(Интересно, что это такое? Эта пустота...... Честно говоря, я могу впечатлиться и без последнего слова. Я хочу сказать, чтобы вы вернули мне мое вдохновение......, но, видимо, ничего не поделаешь. Потому что это гном...).

Независимо от моих мыслей, энтузиазм гномов продолжался.

Поздравления Ульриха заканчиваются, где только утихает бешеный энтузиазм, отец объявляет о проведении фестиваля.

"Мы проведем фестиваль в честь победы над этим! Это грубо, как обычно! Я хочу, чтобы рыцари получили полное удовольствие! Музыканты! Яркая песня!

"" Оооо! " - услышал я крик, и музыканты, которых вызывал сэр Элвес, начали играть. По команде моего отца начинают играть бодрые веселые песни, и я сразу чувствую себя празднично.

"

Сегодня все бесплатно! Но если у вас есть что-то, что вы хотите, выстройте это как следует! Здесь много алкоголя и ручек!

Клерк Альянса Джонатан Уотер с такими криками кружит по залу.

В этот раз только сотня рыцарей Черной Стали должна обратиться в охрану, а остальные солдаты посещают фестиваль. Вот почему они выстроились в очередь перед бочкой, чтобы получить выпивку.

Было подтверждено, что демоны вокруг деревни не содержат ничего опасного, включая восточный лес, и все солдаты хотели принять участие в фестивале. Но барон Роксбала, командующий, отказался только ради того, чтобы избавиться от охраны королевы своей страны.

И сегодня дружинники деревни Расмор тоже были вне охраны, и все были на празднике. Уолт, глава деда или оруженосца, кажется, слишком расслабился, но вряд ли появится тот, кто мешает этому празднику.

А если и появится, то просто даст пощечину разгневанным гномам. В наше время гномам не показалось бы странным, если бы кто-то победил дракона голыми руками.

http://tl.rulate.ru/book/51275/2520641

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь