Готовый перевод Dream life / Жизнь мечты: Глава 179

Вечер 4 сентября.

Вместе с авантюристами, которых попросили исследовать Аквилу, он находится в простой крепости в глуши.

Многие искатели приключений были ранены могущественными демонами. Все раны, которые могли бы помешать дальнейшему поведению, например, переломы, были вылечены, но на этом наша с Лидди магия практически закончилась.

Простая база, которую я построил, находится под землей и в некоторой степени безопасна благодаря прочным каменным дверям. Внутри она также 20 метров в глубину и пять метров в ширину, и в нее умудряются влезть даже около пятидесяти человек.

Некоторые постельные принадлежности, такие как еда и одеяла, готовят носильщики (портеры), которых привели войска-преемники, а те, кто относительно энергичен, готовят себе еду, но кто сильно устал, держат стены на спине.

Восемь групп лидеров, включая меня, соберутся для обсуждения своих действий после завтрашнего дня.

Глэдис, одна из лидеров, снижает тон речи.

"Решено отступить, но каким образом. Когда я пришла, на меня почти не нападали, но сегодня я ничего не могу поделать. Насколько я понимаю, у всех нас больше шансов выжить".

Мы все узнаем друг друга, включая меня, и тихо фыркаем.

"У нас тоже, но есть много мест, где делают авангард. Я хочу избегать сражений, насколько это возможно".

Говорит мечник с повязкой вокруг головы.

Я предложил лечение, когда моя магия немного восстановилась, но я сказал: "Это не большая травма. Держи свою магию теплее", - он отказывается. Было предложено лечение еще нескольких мелких травм, но все отказались.

Такие ветераны, как вы, знают о важности целителей вдали от города и считают, что их нужно держать при себе, когда вы здесь.

Другие лидеры разделяют эту идею или согласны с ней?

Поток споров подразумевал избегание боя, но я поднял руку и попросил слова, чтобы внести лишь несколько поправок.

Все уставились на меня.

"Я за то, чтобы уклониться от боя, но просто обойти место, где находятся демоны, это замедлит возвращение в Рикадейл".

"Это точно".

соглашается один из ветеранов.

"Так что мы пойдем вперед и избавимся от демонов. Вместо этого я хочу, чтобы вы выставили бич, чтобы избежать внезапных нападений".

Лидеры начали обсуждать мое предложение.

Разделились на тех, кто согласен с моим планом, и тех, кто говорит, что мы не должны оставлять основной отряд. В конце концов, было принято мое мнение, что мы можем вернуться домой кратчайшим путем.

После собрания Глэдис заговорила со мной.

"Полдень был очень полезен. Позвольте мне еще раз поблагодарить вас. А за оборудование, которое мы бросили из-за нас, придется возместить, когда мы вернемся в Риккардейл".

Я не мог видеть первый разговор, наклонив шею, но мне показалось, что они выбросили его в спешке, потому что у нас не было рюкзака.

"У меня в нем не было больших вещей, но я буду благодарен, если вы меня компенсируете", - ответил он, возвращаясь к Лидди и остальным.

Ночью происходит смена спящих, но мы удаляемся. Мне, колдуну, и Лидди, Шерон было велено отдать предпочтение восстановлению магии, а Беатрис и Мэл были освобождены на том основании, что они будут готовы к завтрашней битве. Потому что я благодарна, что мы с Лидди лечим раненых бесплатно.

"Ты не знаешь, но есть тонкое соглашение о лечении целителей совместной командой. Если я не могу лечить члена у себя, потому что у меня кончилась магия, у меня проблемы..."

Даже заранее определенная совместная команда, говорит Беатрис, редко когда лечением занимаются целители другой партии. Они не делали этого, если дело было экстренным, как в этот раз, но это все равно означало, что оно не может быть бесплатным.

"Тогда завтра у тебя просто будут проблемы", - сказал он.

"Это верно. Авантюристы не любят об этом думать. Поэтому в этот раз мы не стали объединяться".

"Верно. Гови сказал мне, чтобы я обращался с другими сторонами, но я думаю, что они были редкими."

Похоже, Лидди вспомнил, как он был искателем приключений вместе со своим дедом.

Иногда такое случается.

Я был освобожден от сна, но ночью на меня несколько раз нападали демоны, и я даже не успеваю отдохнуть". Тем не менее, его магия и здоровье полностью исцелены.

Глэдис окликнула нас: "Ты в порядке".

"Это не страшно по сравнению с битвой с армией нежити".

"Нет, вы провели потрясающую битву, ребята", - восхитился я.

После короткого завтрака Глэдис дала сигнал к отъезду. Он не самый лучший из многих ветеранов, но кроме нас и его партии, ему доверили командовать природой и всем остальным.

"Я действительно хотел оставить это на вас, но вы, ребята, опередили".

Не то чтобы он не пострадал, Ронни, тяжело раненный мечник, еще не оправился от последствий кровотечения, а Питер, лучник, потерял свое главное оружие - лук.

Мы должны были быть примерно в двухстах метрах впереди с этим Питером и тремя другими разведчиками. Я думаю, было бы безопаснее иметь немного большее расстояние, но решение таково, что нам лучше быть в состоянии броситься, когда на нас нападут сбоку или сзади.

К счастью, маршруты впереди проходят в основном по лесу и вряд ли будут атакованы вчерашним борющимся типом полета. По этой причине кажется, что даже такого расстояния достаточно.

Сразу же после нашего ухода разведчики обнаружили демона.

Демон оказался стадом оргазмов. Число - десять. Двадцать сантиметров в диаметре держит в руках круглую палку, которая, кажется, приближается к нам.

"Похоже, вас пригласил запах крови. Наверное, заметили наш запах по дороге в лагерь".

Я фыркаю на слова Питера, но говорю ему, что он скоро будет стерт с лица земли.

"Это слишком опасно, чтобы оставлять все как есть. Мы расправимся с ними, так что скажи отряду, чтобы остановились".

"Тебе не нужна подмога?", - удивился я.

"Да, я не использую магию, и это не проблема. Вы все держитесь позади", - отвечает он с улыбкой.

Выключите ухмылку там, где упали разведчики.

Я не мог себе этого позволить, как я говорил Питеру, но я подумал, что здесь будет легче показать нашу силу.

Кроме того, была рассмотрена возможность того, что Аугой манипулируют демоны. Поскольку клан демонов, называемый кланом Великого Призрака, использует Аугу, опасно оставлять ее в ситуации, когда подозревается причастность клана демонов".

Лидди прикрывается луком". Шэрон магически помогает, когда становится хуже. Беатрис, Мэл, идемте".

Никто не отказывается только потому, что возвращается голос "Копия". На самом деле, орг примерно из десяти тел может победить нас троих, даже не насторожившись.

Когда мы приблизились, Ауга выбежала с громким ревом, заметив запах женщины. Хотя мне противно такое поведение, вам будет удобнее напасть на меня в беспорядке.

Спустившись с дерева, прибежал орог. Он был настолько силен, что обычные люди не смогли бы сдвинуться с места из-за страха перед его громкими шагами. Но по мере того, как они убегают от больших деревьев, орги постепенно выстраиваются в очередь.

До этого момента, как вы думаете, подайте сигнал Беатрис и Мэлу разбежаться влево и вправо знаком руки.

Операция проста. Это фокус, и я захожу спереди, чтобы запутать врага.

Ауга идет по пути, потому что все просто. Целится в меня, но не бьет менее искусной атакой ауги со специализацией уклонения. Беатрис и Мел бьют по расстроенному аугу и накладывают на него кусок сразу.

Он использует свою силу мышц снизу вверх в бою с демоном, режет и разрывает аугу на части.

Палка, которой орудовал ауг, создает сильный ветер. Я чувствую, как этот ветер давит мне на щеки, но я совсем не чувствую угрозы от атаки, которая просто замахивается на силу. Наоборот, она приняла форму избиения друг друга союзниками, что еще больше усилило замешательство.

Выпущенная Лидди стрела пронзает шею стоящего перед ней орга. Несмотря на то, что это очень прочные орги, если им пронзить горло, то не останется ни одного комка.

Затем Беатрис и Мел вступают в бой, уничтожая десять оргов всего за каких-то пять минут.

Извлекая демонический кристаллический камень, он проверил тело орга, но решил, что это дикий орг, без следов особых манипуляций.

"Я слышала, что вам не нужна подмога... но вы, ребята, действительно не в стандарте", - сказала Глэдис, придя на подмогу.

"Это похоже на дикую оргу, так что давайте двигаться дальше".

После этого не было никаких серьезных препятствий только потому, что демон четвертичного эквивалента атаковал в одиночку, и после пяти часов вечера, никого не пропустив, он благополучно прибыл в Рикадейл.

Он направился в отделение Гильдии искателей приключений в Риккадейле, чтобы сделать отчет.

Это связано с тем, что Рэндалл Огберн, глава обороны города Периклитл, прибыл сюда из Генерального штаба, чтобы принять командование крестовым походом и расследованием.

Направляясь на доклад, они сразу же проходят под Рэндаллом.

Я думал, что удивлюсь, увидев изможденного вида искателей приключений с поношенным снаряжением, но они уже получили отчеты, и Рэндалл был спокоен.

Глэдис сразу же отвечает: "О, я не могу", на фразу "Кажется, расследовать это сложно?".

"Я уже много раз ходила в горы из Рикадейла (здесь), но никогда не подвергалась таким набегам, как в этот раз. Вся гора убивает меня, или я чувствую, что пытаюсь сдержать незваного гостя. Без Зака и остальных половина из нас не добралась бы обратно".

Выражение лица Рэндалла впервые затуманило слова.

"Не так уж и много... Тем временем, расследование будет приостановлено. Просто отдохните сегодня".

"С просьбами разобрались, но что будет дальше? Я думаю, это гильдия чомбо".

Лидер, потерявший своего компаньона, понижает голос и наживается на крутости.

"Мы должны поговорить с генеральным штабом о том, как справиться с просьбой, но давайте не будем рассматривать это как провал. Но сейчас лучше немного отдохнуть. Завтра, если вы вернетесь, я вас выслушаю".

Мы подъехали.

Глэдис пригласила меня заняться запуском, и я согласился.

Просто другие стороны не пригласили его из мертвых.

Запуск состоялся в трактире, где мы остановились.

"Сначала я благодарю богов за то, что мы выжили. Ваше здоровье!" Глэдис перечисляет качка с пивом.

Мы поднимаем качок и произносим тост. Конечно, мой качок принадлежит покрытию мисрилл, изготовленному Белтрамом.

"Это Локхарт. Отличный качок, - смеется он, - но скоро мы будем говорить о расследовании".

"Что вы думаете об этом расследовании?" - спросил Питер, лучник на вечеринке Глэдис.

"В горах Аквилы определенно что-то происходит. Даже когда на нашу деревню напали, вокруг гор летали летающие драконы (Вайберн) и крылатые львы (Грифоны)."

"Когда это происходит, это все еще Демоны", - спрашивает Глэдис.

Разговор о демонах будет иметь значение, потому что мы здесь занимаемся искателями приключений.

Демоны нападают в основном возле форта Тор в королевстве Каум. Другие также появляются на северо-востоке Королевства Лакс.

Но это не значит, что демоны не появляются поблизости.

То же самое можно сказать и о нападении на деревню Тисек, родину Луны, но до этого было много встреч с Крылатым человеком, и подозрение, что в Аквилонских горах может быть выход, не рассеялось.

На самом деле, когда я помогал профессору Китли Эрбейну в расследовании, я обнаружил следы проходов, которые, судя по всему, находились к востоку от деревни Расмор. Проход был отрезан по пути, но должен быть другой выход.

"Независимо от того, замешаны ли в этом демоны, я думаю, что есть хороший шанс, что появится могущественный демон"

"Right......" У Глэдис будет потухший взгляд.

"Никаких темных историй", - ответил яркий голос Беатрис, - "Верно", и запуск превратился в веселую атмосферу, как обычно.

На следующий день я отправился в гильдию. Я слышал, что у нашей партии есть еще одна история, и они все зовут.

Встретились Рэндалл с Глэдис и другими лидерами партии.

Все сразу перешли к делу с суровым видом.

"

Вчера с моей стороны поступило предложение по поводу выполнения просьбы. Просьба не считается выполненной, но за нее полагается вознаграждение.

Предложение Рэндалла было реалистичным. На этот раз это была просьба о выдвижении в гильдию, то есть то, что должно было быть полуобязательным. Более того, недостаток информации стал причиной неудачи. Сделать это полным провалом было бы жестоко, но это также означает, что это не успешно, так что это не будет использоваться для оценки продвижения.

"Награда - это сумма, когда вы не смогли обнаружить это. Решать буду я, так что если вам это не нравится, идите в штаб и договаривайтесь напрямую с командующим Альянса".

Глэдис смотрят друг на друга, но, похоже, считают, что лучше выпить это условие, чем вести переговоры с главой гильдии.

"Хорошо. Давайте выпьем это условие", - обозначает Глэдис, - "но здесь понизьте голос".

"Но на этот раз виновата гильдия. По крайней мере, мы не получим никаких номинаций в будущем. Если ты собираешься заставить меня принять ее, я выйду из гильдии и стану наемником".

"Я тоже, - говорит он.

Безусловно, виновата гильдия. Особенно та сторона, которая потеряла своих людей, испытывает сильное недоверие к штаб-квартире гильдии.

Надеюсь, это не помешает будущим операциям, но есть некоторые вещи, которые я думаю о реакции гильдии.

Я не знаю, что Великий Демон Разума (Великий Демон) пытался отреагировать как можно быстрее, потому что в Аквилонских горах стало больше жертв и подозрительных явлений, но мне пришлось бы взять неудобные сани.

С этими мыслями Глэдис встала. Я тоже встал и направился в приемную, где находились Лидди и остальные.

Через некоторое время появился персонал, и его провели в комнату для совещаний.

В отличие от предыдущих, там был Рэндал, который ослабил выражение лица.

"Это свирепая семья Локхартов. Я не ожидал, что смогу победить всех этих демонов за такое короткое время".

Мы уже представили Хрустальный Камень Демона, который необычен тем, что всего за пять дней было побеждено пять партий, с восемью вторичными эквивалентами, 22 третичными эквивалентами, 33 третичными эквивалентами и 22 третичными эквивалентами.

"Это награда за этот крестовый поход, но я, как и обещал, буду выдавать ее по пять раз. Кроме того, вы можете решить, что выполнили просьбу о крестовом походе. Однако есть условия".

"Это условие?

"В качестве исключения для Альянса я хочу, чтобы вы совершили демоническую штуку здесь, в Рикадейле. Вознаграждение на тех же условиях, что и здесь. То есть, прибавка в пять пунктов. Все необходимые расходы берет на себя Альянс. Я выполню только то, против чего я выступал. Как насчет этого?

Я сразу же отказался.

Рэндалл бросает странный взгляд, словно мгновенный ответ был неожиданным.

"Почему? Это условие быстро поднимет тебя на второй уровень. За пять лет, если вы будете достаточно хороши... Вас не устраивает вознаграждение? Тогда я удвою его".

"Я говорю не о деньгах. Если вы станете эксклюзивным членом Альянса, вам придется браться за такие опасные запросы, как этот"

"Разве не было бы проблемой, если бы эта просьба была посвящена крестовому походу, опять же только для вас, ребята?

Конечно, ты прав, но я хочу любой ценой избежать риска лишиться возможности свободно передвигаться".

"Аквила" сейчас слишком опасна. Я не хочу, чтобы ее использовали исключительно".

"Верно. Помедленнее, я хотел узнать о положении в гильдии..."

Похоже, одной из целей была разведка. Я определенно могу связаться с семьей Локхарт, и с этим, я не знаю, могут ли у меня быть хорошие отношения с гильдией кузнецов.

В любом случае, мы не можем быть связаны сейчас, и то же самое будет в будущем. Я хочу жить свободно, как личность, если это возможно, поэтому я собираюсь сказать "нет" всем этим запутанным историям.

■ ■ ■

Рэндалл тяжело вздыхает после того, как Захария и остальные уходят.

(Я чувствую, что здесь должно произойти что-то важное.

Я просто спросил, но благодаря моим годам, проведенным в авантюризме и наемничестве, мне лучше следовать за этим парнем. С ним я смогу избежать руководства авантюристами. Вот что я подумал, но, чтобы вы знали, гений - это перспектива того, что я думаю...)

Рэндалл вызвал чиновника и приказал, чтобы "крестовый поход Зака на демонов второй степени рассматривался как основанный на запросе Генерального штаба".

"Что мне делать с этой заявкой?

"Это прописано в контракте, так что вам придется ему следовать".

Я так и сказал и предложил вам один контракт.

"Но это обязательное условие для крестового похода Великого Демона?

"Читай внимательно. Когда присутствие Великого Демона не удалось подтвердить, написано, что в случае появления Великого Демона или большего количества демонов, это будет рассматриваться как выполнение просьбы. На этот раз я не нашел Великого Демона. То есть, я принес эквивалент Кристаллического Камня Демона второй степени, а это значит, что я могу выполнить просьбу."

Чиновники прочитали еще раз,

"Трудно читать, но это точно. Вы преследовали его с самого начала?

Рэндалл не ответил на этот вопрос,

"Позвоните Заку и остальным, когда наступит вторая половина дня. Пожалуйста, подготовьте к тому времени необходимые процедуры"

"Это самый молодой авантюрист второй степени, когда-либо рожденный", - пробормотал чиновник, все поняв.

http://tl.rulate.ru/book/51275/2521815