Готовый перевод My wife is the Scarlet Witch / Марвел: Моя жена - Алая Ведьма: Глава 55 - Ему что, жить надоело?

Глава 55 - Ему что, жить надоело?

В большом серебряном зале Магнето смотрел вдаль через круглое окно и о чём-то думал.

Красный Дьявол повернулся к нему и сказал: "Босс, чего вы ждете? ЩИТ не станет медлить. Мы должны сделать это сейчас, чтобы вернуть Ванду и Пьетро! Они нужны Братству, и Братство нужно им".

Риптайд тоже презрительно высказал своё мнение: "Честно говоря, босс, я думаю, что вы слишком консервативны в этом вопросе. То отребье из ЩИТа - вовсе нам не противники. Нам вообще не нужно обращать на них внимание, и прямо пойти к Алой Ведьме и Ртути. Просто верните их, ведь они изначально были в наших рядах".

"Нет! Риптайд, у тебя всегда всё просто".

Магнето покачал головой и повернулся: "Я уже говорил вам, никогда не стоит недооценивать соперника. Презрение и высокомерие могут привести к поражению и разрушению".

"ЩИТ отвечает за обработку сверхъестественных инцидентов по всей стране. Как у них может не быть собственных козырей?"

"И..."

"Насколько я знаю, у них очень хорошие отношения с Чарльзом. Если мы проигнорируем это, к ним присоединятся Люди Икс. Тогда ситуация усложнится, и проще нам уж точно не станет".

Белая Королева усмехнулась: "Эрик, мы совсем не боимся Людей Икс, и разве они не выступают против нас?"

Магнето покачал головой: "Вы не понимаете. Хотя я не согласен с философией Чарльза, у нас есть одна общая черта. Мы все сражаемся за судьбу мутантов. Чарльз пожертвовал многим ради наших собратьев, очень многим".

"Если нам придётся это сделать, конфликта с Людьми Икс не избежать. Люди могут этим воспользоваться, что навредит обеим сторонам".

Все трое кивнули.

Затем Белая Королева сказала: "Тогда что нам теперь делать?"

Красный Дьявол заговорил со странной улыбкой: "Босс, хотя Челючти и Жаба были нашими собратьями, они просто мусор. Не стоило им доверять эту задачу".

Риптайд тоже самоуверенно добавил: "Мы с Красным Дьяволом уже давно вернули бы Ванду и Пьетро".

"Это точно".

Магнето подумал две секунды, а затем тихо вздохнул: "Но это не их вина. Кто мог знать, что муж Ванды тоже обладает суперсилами, возможно он даже один из нас".

"Этот парень оторвал Жабе язык, но не стал убивать. Он определённо хотел, чтобы тот вернулся и рассказал нам о нём".

Что?

Лицо Красного Дьявола окрасилось удивлением, как будто он услышал крайне абсурдную вещь: "Тот мальчик сказал, что если мы снова будем приставать к Ванде, он покажет нам настоящую силу... Все молокососы теперь такие высокомерные?"

"И не говори... такое чувство, что ему отшибло все мозги".

Риптайд беспомощно пожал плечами: "Если бы босс не остановил меня, я бы уже убрал этого выскочку".

Белая Королева: "Эрик, ещё не поздно это сделать!"

Выслушав их замечания, Магнето сказал глубоким голосом: "Я этого не допущу, и никаких несчастных случаев не будет. Мы не можем больше ждать. Пора вернуть Ванду и Пьетро, а затем покинуть Бруклин!"

В это время...

Вшух!!!

Казалось, будто небо пронизывал метеорит, направляясь к базе.

Зрачки Магнето мгновенно сузились.

Мутанты немедленно встали и подошли к нему.

Белая Королева ошеломленно спросила: "Что это? Пушечное ядро?"

Магнето прищурился: "Нет, это человек!"

Вокруг тела Яноса немедленно образовался вихрь: "Неужели это тот мелкий?!"

Он смотрел вдаль, не в силах понять, что видят его глаза: "Боже... похоже, он не стал ждать пока мы придём к нему и пришёл к нам первый. Ему что, жить надоело?!"

В это время губы Азазеля изогнулись в улыбке: "Босс, я немедленно с ним разберусь".

"Нет!" Магнето слегка покачал головой и сказал глубоким голосом: "Его способности... кажется, снова эволюционировали. Он становится всё сильнее и сильнее. Он очень мне интересен. Откройте дверь и впустите его. Я хочу с ним поговорить".

"Как скажите".

Ответив, Красный Дьявол превратился в облако чёрного дыма, и в воздухе появился запах серы.

Через несколько секунд...

Стальные ворота, скрытые посреди утеса, открылись. Без тени волнения Ли Буфан влетел внутрь. Оказавшись в серебряном зале, он сразу увидел прямо посреди него красный конверт.

На это раз он светился красивыми золотыми лучами.

Заметив его, Ли Буфан совершенно не беспокоился о Магнето и других. Он нахмурился и обнаружил, что красный конверт перед ним немного необычный, на нём было только одно слово:

Пари!

Что это значит?

Ли Буфану было лень ломать над этим голову, и он немедленно открыл его.

Система: "Динь! Поздравляю хозяина, вы обнаружили азартный красный конверт".

"Задание: неизвестно".

"Награда: неизвестно".

"Динь! Как вы видите, этот красный конверт представляет собой конверт для азартных игр. Предлагаю хозяину сделать большую ставку: если вы не знаете задание и награду, выберите, следует ли принимать красный конверт в течение трех секунд!"

"После отказа красный конверт исчезнет".

"После согласия, хозяин сможет сразу получить награду за задание, но в случае провала, хозяин не только потеряет награду, но и одну из освоенных способностей. В зависимости от текущей силы хозяина, вы потеряете способность полета!"

"Динь! Пожалуйста, сделайте выбор, время на раздумье - три секунды!"

http://tl.rulate.ru/book/51412/1361045