Готовый перевод Proud Farm Girl With A Space / Гордая Деревенская Девушка с Пространственной Фермой: Главы 130-133 - Местный Тиран

Ло Син Чэнь рассмеялась: "Ха-ха, конечно, не нужно говорить это. Если бы у меня не было хороших глаз, как бы я посмела работать с тобой?"

В прошлом Ло Син Чэнь была очень высокого мнения о себе. В конце концов, старший брат, который всегда подавлял её, не имел никаких навыков, а она, девушка, была гораздо более компетентной бизнес-леди. Из-за этого она не могла не чувствовать, что отличалась от обычных людей, была той, кому было суждено выделиться.

Однако встреча с Су Тан заставила Ло Син Чэнь избавиться от зарождающегося высокомерия. В конце концов, Су Тан была всего лишь маленькой крестьянской девочкой, но Ло Син Чэнь не чувствовала, что была мудрее или лучше в делах, чем эта крестьянская девочка.

В прошлом Ло Син Чэнь всегда чувствовала, что была редкой и особенной женщиной в этом мире, но после того, как встретила Су Тан, она почувствовала, что на самом деле была слабее, чем хотела бы признать, потому что многое из того, что она делала, было возможно только при условии, что она была 'мужчиной', и многие из её мыслей и идей были заимствованы из этой личности.

Но Су Тан была другой. У неё был свой набор ценностей и морали, и своя собственная ниша. И, самое главное, она была человеком, который знал, чего хотел, и который мог использовать свои ум и компетентность, чтобы преследовать эту цель, не опускаясь до того, чтобы действовать или думать как 'мужчина'.

Су Тан никогда не скрывала, что она девушка. Вместо этого она просто твердо заявляла: 'Кто сказал, что женщины хуже мужчин?' всем, что сомневался в ней. Это была уверенность настоящей женщины, а может просто естественная уверенность в себе, которая не имела никакого отношения к полу.

Ло Син Чэнь заметила впечатляющие отношение и темперамент другой девушки, но в то же время она знала, что ей потребуется много времени, чтобы самой достичь такого уровня.

В то же время Ло Син Чэнь признала, что встреча с Су Тан была на так проста, как знакомство с ещё одним хорошим деловым партнером. Встреча с ней пролила некоторый свет на сомнения, которые у неё были относительно себя и своего собственного пути, которые были у неё долгое время. До недавнего времени она не знала, какой путь правильнее для неё, задаваясь вопросом, должна ли она просто продолжать проводить свою жизнь, становясь успешным 'мужчиной'.

Но как только встретила Су Тан, она обнаружила, что сомнения, терзавшие её в прошлом, были в корне ошибочными с самого начала. Её истинный путь заключался в том, чтобы снять эту гендерную оболочку и добиться карьеры, которую она хотела, несмотря ни на что, и это было бы тем, что она считала бы настоящим успехом.

Осознав это, Ло Син Чэнь больше не была так запутана в своих сомнениях. Теперь она чувствовала, что должна просто усердно работать над своей карьерой, и однажды её достижения смогут прорвать гендерные оковы и заставить общество признать её.

Пока Ло Син Чэнь была погружена в свои размышления, Су Тан улыбнулась и указала на место, которое она предложила для фабрики, и спросила: "Этот место с трех сторон окружено горами, и только одна дорога ведет наружу. Кто был настолько талантлив, чтобы купить такой 'хороший' участок земли?"

Участок земли, выбранный Ло Син Чэнь, на самом деле был чем-то вроде ужасного решения. Он находился немного за пределами уезда Цинъюань и с трех сторон был окружен горами. Единственным преимуществом было то, что дорога, ведущая в уезд Цинъюань, была относительно гладкой и ухоженной.

"Я не помню. Какой-то идиот отдал его мне некоторое время назад", - Ло Син Чэнь хорошенько прошлась по своей памяти, но обнаружила, что действительно не помнила, когда этот клочок земли попал ей в руки.

Су Тан потеряла дар речи от этого ответа: "Второй молодой господин Ло действительно местный тиран!"

Ло Син Чэнь моргнула и показала обиженность, когда услышала укол Су Тан: "Я не такая, правда, не такая. Эта репутация не имеет ко мне никакого отношения, понятно? Просто я не люблю, когда люди приближаются ко мне по понятным причинам, поэтому я немного резко предупредила некоторых, когда только начинала, и Ло Син Хэ намеренно использовал эту возможность, чтобы раздуть все и испортить мой имидж. Он сделал это, потому что боялся, что мой отец попытается связать меня с какими-нибудь влиятельными родственниками, если сможет"

После некоторого отрицания Ло Син Чэнь все же объяснила, что в итоге она была девушкой и не могла допустить, чтобы этот секрет был раскрыт, поэтому ей пришлось найти различные способы держать людей подальше от себя, чтобы ей не нужно было беспокоиться о том, что её тайна будет раскрыта.

Из-за этого у неё с детства была репутация эксцентричной личности, и, когда она немного подросла и начала заниматься бизнесом, люди иногда видели её необычайно красивую внешность и думали о чем-то другом. Всякий раз, когда она сталкивалась с такой ситуацией, у неё не было другого выбора, кто как яростно исправлять эти плохие мысли, и, прежде чем она это осознала, её плохая репутация уже была закреплена.

Её брат Ло Син Хэ уже был женат, но у него все ещё не было сына, поэтому он очень волновался. В конце концов, его 'брат' был более компетентным, чем он, поэтому, если бы он женился на женщине из влиятельной семьи и у него родился сын, это действительно поставило бы Ло Син Хэ в опасное положение.

И именно поэтому Ло Син Хэ намеренно разрушил репутацию Ло Син Чэнь, пока имя 'Второго молодого господина Ло' не стало широко известно как жестокого местного тирана.

Из-за этого, естественно, больше никто не решался на ней жениться. Конечно, тайно это также вполне соответствовало целям Ло Син Чэнь. Она действительно не хотела жениться. Пока все было нормально, потому что она была ещё молода, но она знала, что ещё через год или два будет много людей, которые начнут давить на неё, чтобы она обручилась.

Говоря об этой проблеме, у Ло Син Чэнь тоже была головная боль от беспокойства по этому поводу. В конце концов, она могла только отложить это на время и попытаться разобраться с этим позже.

"Ну, на самом деле, я хотела сказать, что тиранический второй молодой господин Ло кажется довольно хорошим", - позабавившись встревоженным выражением лица девушки, Су Тан улыбнулась и намеренно сказала: "Звучит очень мощно"

Например, это могло быть имя, которое играло главную роль в драме, где высокомерный хулиган влюбился в невинную крестьянскую девушку. Можно было бы увидеть, как вокруг разбрызгивается собачья кровь, только услышав это имя.

"Кхм..." - Ло Син Чэнь бросила обвиняющий взгляд на Су Тан. Эта малышка действительно не умела сдерживаться!

Но Су Тан просто показала суперневинное выражение лица, когда почувствовала этот пронзительный взгляд, словно это совсем не она сказала те преувеличенные слова. Увидев это, Ло Син Чэнь просто сдалась. Она поняла, что действительно не могла конкурировать с Су Тан. Вдобавок ко всему, было сомнительно, сможет ли она когда-нибудь конкурировать с ней в этой жизни, потому что, по правде говоря, Ло Син Чэнь было трудно даже вообразить это.

"Ну, думаю, этот участок земли действительно подходит для наших целей. Он выглядит довольно значительным, поэтому я предлагаю тебе купить несколько человек и позволить им жить там. Устрой все так, чтобы они могли оставаться там в основном на неопределенный срок и им не нужно было выходить, таким образом, мы могли бы сохранить что-то в секрете хотя бы немного подольше"

Закончив шутить, Су Тан быстро перешла к делу. Вопросы, касающиеся их планов по приготовлению этих двух соусов, были очень важны как для семьи Ло, так и для Су Тан, поэтому ошибок быть не могло. Сумма денег, которую в конечном итоге стоил бы этот бизнес, делала мыло похожим на мелочь по сравнению с ним, и, если бы они умело обращались со всем, соусы могли бы расширить количество рынков, на которые могла бы выйти семья Ло, и в то же время вызвать взлет их репутации.

Имея это в виду, Су Тан возлагала большие надежды на то, что семья Ло хорошо справиться с этим делом для обеих сторон. Кроме того, она надеялась, что Ло Син Чэнь сможет подняться и стать главой семьи Ло, потому что таким образом у неё будет постоянный партнер, с которым она сможет сотрудничать в отношении других различных идей и предприятий, которые она планировала на будущее.

Когда Ло Син Чэнь услышала, что Су Тан стала серьезной, она кивнула: "Угу, именно это я и планирую. Раньше ты упоминала, что это будет период роста, и у нас есть немного времени, поэтому я планирую найти достаточно большой двор, а затем использовать своих людей, чтобы начать делать соусы. Если у тебя достаточно денег на руках, то я бы посоветовала тебе купить здесь двор и сделать то же самое. Разве ты не просила создать личный бренд? Тогда у тебя должны быть другие секретные рецепты, которые нужно защищать, так?"

Когда Ло Син Чэнь обсуждала с отцом возможность сотрудничества с Су Тан для создания фабрики по производству соусов, первым предложением её отца было просто купить рецепт Су Тан по любой цене, которой она хотела.

Однако позже, когда он узнал, что предложение Су Тан включало запрос на её личный бренд, отец Ло Чин Чэнь отказался от идеи купить её рецепты. Он знал, что, поскольку Су Тан посмела попросить свой собственный бренд, это означало, что у неё было больше рецептов, которые она ещё не вынула. В таком случае заключение долгосрочного соглашения о сотрудничестве между двумя сторонами было бы более выгодным для семьи Ло, чем преждевременные попытки заставить её отказаться от двух предложенных ею рецептов.

На самом деле, он даже специально проинструктировал Ло Син Чэнь развивать хорошие отношения с Су Тан из-за его изумления вкусом томатного соуса и соуса чили, которые она принесла ему, чтобы попробовать, особенно соуса чили. Если бы он лично не попробовал его сам, то, наверное, никогда бы не подумал, что в этом мире может быть такой вкус.

"Это хорошая идея, я посмотрю, что могу сделать"

Двор, даже поменьше, стоил бы по меньшей мере одну-две сотни таэлей серебра. Сейчас у Су Тан не было столько денег, но пока она не особо торопилась.

Естественно, Ло Син Чэнь понимала, что у Су Тан, вероятно, сейчас не хватало денег, но она не упоминала чего-то вроде займа. Почему-то она чувствовала, что Су Тан была человеком, который, казалось, совсем не был в более слабом положении, даже если у неё пока не было денег.

У девушки был твердый темперамент, который, казалось, исходил из её костей, из-за чего было невозможно смотреть на неё свысока.

"Во всяком случае, я знаю, что у тебя есть свои мысли", - Ло Син Чэнь больше ничего не говорила на эту тему. Ей не нужно было напоминать Су Тан о вещах, которые она уже знала. Кроме того, учитывая, что они говорили о Су Тан, все, вероятно, наладится. В любом случае, девушка, вероятно, была умнее, чем она.

Су Тан кивнула и молчаливо согласилась оставить эту тему. У неё, конечно, были свои планы. Она просто ждала первого платежа от мыльного бизнеса, чтобы начать действовать.

"Я попросила оплатить арендную плату за этот двор ещё на три месяца. Думаю, пока тебе этого должно хватить. Когда у тебя будет больше денег, тебе будет легко найти любое место, которое захочешь", - Ло Син Чэнь небрежно отбросила эту тему.

"Хорошо, я просто приму это за оплату за еду!" - услышав, что Ло Син Чэнь заплатила арендную плату, Су Тан сразу же приняла её щедрость.

Ло Син Чэнь рассмеялась: "Похоже, твоя еда не из дешевых"

"Тц, не ешь тогда, если можешь!" - Су Тан зыркнула на неё. Арендная плата за этот двор должна была составлять всего 2-3 сотни медных монет в месяц или всего несколько таэлей серебра за полгода, но можно ли за деньги купить даже те хорошие вещи, которые были в её пространстве?

Ло Син Чэнь с восхищением сказала: "Я не смею. Мисс Су - непревзойденный шеф-повар в этом мире. Скорее, я та, кто благословлена в этой сделке. Это моя честь!"

"Как фальшиво", - фыркнула Су Тан, а затем они обе рассмеялись.

К этому времени Чжан Цуй Лань уже закончила готовить две рыбы и вернулась, чтобы спросить у Су Тан, что делать дальше, поэтому две девушки встали и направились в главную комнату. Когда добрались туда, они увидели, что Су Но сидел там и ел помидор, глядя на рыбу, которую почистила и выпотрошила Чжан Цуй Лань.

Увидев приближающуюся сестру, Су Но поднял глаза и спросил: "Сестра, ты собираешься приготовить кисло-острую рыбу на гриле для Мистера Суна?"

Чуть раньше Су Тан попросила Сун И уйти, чтобы вернуться и встретиться со своим другом, проделавшим долгий путь, чтобы увидеть её. Но, конечно же, Сун И очень неохотно отпустил её. Он жаловался, что Су Тан больше не думала о своем учителе после того, как у неё появились друзья, и что она уже и так приходила учиться только после обеда, а теперь ещё попросила уйти.

В любом случае. Сун И долго ворчал, но, увидев его таким, Су Тан сразу поняла, что происходило. Поэтому она повела себя очень почтительно и послушно сказала, что пойдет и приготовит вкусную еду, а вечером отправит ему. Конечно, как только он получил обещание еды, Сун И тут же отпустил её.

Су Тан ощутила чувство забавы, вспомнив ту сцену. Казалось, что по мере того, как её учитель становился старше, он по какой-то причине становился все больше и больше похожим на ребенка.

Конечно, Су Но слышал, как Су Тан пообещала приготовить что-нибудь вкусное для Сун И, поэтому, увидев рыбу, лежащую перед ним, решил, что она для этого и предназначена.

Су Тан кивнула и подошла проверить рыбу: "Правильно. Это для моего учителя, а мы будем есть кое-что другое"

Су Но сглотнул слюну и послушно кивнул. Он знал, что все ещё находился в трауре и что ему нельзя есть ни рыбу, ни мясо, ни птицу. Из-за этого их семья даже использовала для приготовления пищи рапсовое масло вместо сала.

"Разрежь их посередине, и мы начнем жарить!" - на этот раз Су Тан достала двух змееголовов, каждый из которых весил ровно 5 цзинь.

С тех пор, как пространство достигло 15-го уровня и было улучшено, оно стало способно выращивать этих змееголовых рыб, а змееголовы были очень питательными. Плюс в них не было мелких и колючих косточек, а ещё они были очень приятны на вкус. Су Тан планировала приготовить свою кисло-острую рыбу на гриле, используя в этот раз змееголова, потому что, в конце концов, Сун И был довольно стар, и Су Тан беспокоилась, что он мог случайно подавиться маленькими костями, которые были в других видах рыбы из пространства.

Все было давно приготовлено, и, хотя Чжан Цуй Лань никогда не готовила кисло-острую рыбу на гриле, о которой упоминала Су Тан, большую часть своей жизни она работала на кухне, поэтому, когда Су Тан дала ей инструкции, она сразу все поняла и начала их выполнять.

Увидев, что со стороны Чжан Цуй Лань проблем не возникнет, Су Тан отправилась проверить Бао Хэ и направить её по этапам приготовления суповой основы для блюда.

На этот раз Су Тан не использовала родниковую воду из своего пространства в качестве приправы, как раньше, вместо этого ранее в тот же день она попросила Чжан Цуй Лань приготовить рыбный суп на обед для себя и своей дочери. К этому моменту пара из матери и дочери съела все рыбное мясо из супа, но рыбный бульон все ещё остался в остатках, и Су Тан планировала использовать этот бульон в качестве основы для супа на этот раз.

Через некоторое время Су Тан добавила соус чили и томатный соус, и молочно-белый рыбный суп изменил цвет. Вскоре после этого кисло-острая рыба на гриле начала издавать свой характерный кисло-пряный аромат, от чего у всех присутствующих начали жадно течь слюнки.

Когда она увидела, что кисло-острая рыба на гриле готовилась без каких-либо проблем, Су Тан отошла в сторону и начала готовить ужин для себя и Су Но. В мгновение ока она поставила на небольшой стол маленький глиняный горшок, капнула внутрь несколько капель свежего соевого соуса, а затем добавила немного измельченной вручную бок-чой из пространства. Затем она добавила грибы шиитаке, вёшенки, морские ушки, картофель, белый редис, тофу и, наконец, нарезанный зеленый лук.

Су Тан умело отрегулировала огонь до нужного размера, а затем поставила над ним глиняный горшок, чтобы он готовил, прежде чем встала.

Ло Син Чэнь, внимательно наблюдавшая за Су Тан, была удивлена, увидев, что она выглядела закончившей после стольких усилий: "Разве это хорошо? Бульона нет?"

Хотя Ло Син Чэнь не умела готовить, у неё был опыт поедания еды во многих местах по всей стране, и это был первый раз, когда она видела блюдо, приготовленное таким способом, в котором вообще не использовался бульон.

Су Тан покачала головой: "Незачем"

Когда она увидела, что рыба на стороне Чжан Цуй Лань была почти готова, она подошла к приготовленной железной сковороде и начала добавлять свежие овощи, тофу, картофель и так далее, прежде чем налила основу для супа, которую они только что закончили готовить. Сделав это, она поручила Чжан Цуй Лань добавить последний ингредиент, жаренную рыбу, на сковороду.

Чжан Цуй Лань только что закончила жарить одну и быстро добавила её, а через мгновение и следующую. Вот и все, готово, осталось только немного настоять на сковороде перед подачей на стол. Через некоторое время в дверь, которая вела во двор, постучали.

Су Но подошел и открыл дверь и, конечно же, это был Пэн Мо: "Юная мисс!"

Пэн Мо быстро поприветствовал Су Тан, как только переступил порог. Увидев, что это был он, Су Тан быстро положила кисло-острую жареную рыбу в контейнер, подходящий для переноски, и накрыла его толстой тканью, прежде чем передала его Пэн Мо. Она сказала: "Просто разогрейте рис, который я приготовила сегодня, и съешьте его с этим блюдом. Обязательно проследи за своим господином, уже поздно, так что не позволяй ему есть слишком много"

Пэн Мо выслушал предупреждение Су Тан и согласился. Увидев это, Су Тан повернулась и проговорила: "Бао Хэ, ты пойдешь с Пэн Мо и отнесешь ещё немного супа моему учителю, а затем вернешься, хорошо?"

Поскольку кисло-острая жаренная рыба должна была накормить двух мужчин в резиденции Сун, Су Тан немного боялась, что супа не хватит, поэтому специально попросила Бао Хэ отнести ещё.

Бао Хэ пообещала выполнить поручение Су Тан, а затем взяла контейнер с супом и последовала за Пэн Мо за дверь.

Тем временем Ло Син Чэнь могла только с грустью смотреть, как кисло-острую рыбу, готовую к употреблению, унесли. Конечно, она знала, что у Су Тан не было другого выбора, кроме как сначала приготовить еду для своего учителя, и она не могла её украсть, поэтому у неё не было другого выбора, кроме как подождать следующую.

Чжан Цуй Лань быстро училась и сразу же начала работать над ещё одной рыбой после того, как унесли первую. Она следовала методу, который продемонстрировала Су Тан, сначала добавляя овощи, картофель, тофу и другие ингредиенты, затем добавляя основу для супа и, наконец, добавляя жаренную рыбу и оставляя её тушиться.

Тем временем Ло Син Чэнь наблюдала за глиняным горшком, поставленным Су Тан ранее. Она увидела, что, хотя она ожидала, что внутри горшка будет сухо, в какой-то момент измельченный бок-чой, добавленный Су Тан, начал выделять благоухающую воду после варки в течение некоторого времени, и эта вода теперь медленно заполняла небольшой глиняный горшок, заставляя остальные ингредиенты смешаться в своего рода суп, излучающий уникальный и свежий аромат.

К тому времени, как Бао Хэ вернулась, уже пора было есть. Прежде чем начала готовить, Су Тан отложила немного рыбы и овощей для Чжан Цуй Лань и её дочери, чтобы они могли поесть на кухне.

В то же время Су Тан, Ло Син Чэнь и Су Но вернулись в главную комнату, чтобы поесть. Когда Ло Син Чэнь села второй, она нетерпеливо схватила миску с кисло-острой рыбой на гриле и начала есть. Она ещё раз попробовала это чудесное блюдо, которое было кислым, когда впервые коснулось её языка, а через мгновение стало пряным. Попробовав этот знакомый вкус после долгого времени, Ло Син Чэнь счастливо сузила глаза и воскликнула: "Этот вкус действительно что-то с чем-то. Вкуснятина!"

Рядом с ней Су Тан подавала ужин, который приготовила для себя и своего брата, но она не могла не рассмеяться, увидев свою подругу в таком состоянии. Для людей, которые любили острую пищу, вкус чили вызывал чуть ли не привыкание, и если они не могли есть его какое-то время, то чувствовали себя некомфортно. Казалось, что сейчас Ло Син Чэнь находилась во власти именно этой зависимости.

Самой Су Тан нравился вкус чили, но прямо сейчас ей больше хотелось съесть этот суп из свежих овощей.

Хотя она не добавляла воды, влага от всех свежих овощей наполнила горшок бульоном. Су Тан осторожно вытащила палочками кусочек гриба и съела его, её глаза тоже радостно сузились.

В то же время она размышляла о том, что лишь немного приправила его несколькими каплями соевого соуса. Будь у неё под рукой немного соевого соуса Куньбу, вкус был бы ещё лучше.

http://tl.rulate.ru/book/51460/2339216

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь