Готовый перевод I’m A Cool Salted Fish In The Entertainment Industry / Я крутая соленая рыба в индустрии развлечений: Глава 10.1 – Привлечь в свою компанию

Внезапная просьба немного напугала Ю Цюцю. Она все еще держала омара в руках и с недоумением смотрела на экран.

Аудитория прямого эфира была очень внимательна и вскоре поняла, что актриса может не понимать этих вещей.

[Стример впервые это видит? ПК – это когда другой ведущий инициирует вызов. Если ты согласишься, комната прямого эфира будет разделена на две. Фанаты обеих сторон войдут в эту комнату и будут дарить подарки. Тот стример, кто получит больше всего подарков – побеждает.]

[Старший брат Бяо довольно известный ведущий, что транслирует мукбанг. Он хорошо выглядит, и его стримы тоже очень хороши, можно согласиться на ПК.]

Этот комментатор выглядел очень профессионально, когда проводил анализ, остальные люди тоже были взволнованы.

[Старший Бяо действительно горяч. Цюцю поспеши воспользоваться этой возможностью, ха-ха-ха!]

[Давай, Цюцю, мама подарит тебе подарки. Не бойся, мы обязательно победим. Просто иди и побей его, мой подарок уже готов.]

Местный богач с ником [Пэй Шао чрезвычайно богат], который дарил много подарков в прямом эфире, также оставил сообщение о том, что он ее поддержит.

«...»

Зрителям нравился такой сюжет. Если Цюцю выиграет, то получит много выгоды.

Но разве другая сторона не очень известна? У него должно быть много поклонников. Это благословение для многих неизвестных стримеров. Только благодаря известности и энтузиазму они смогли бы укорениться в индустрии прямых эфиров.

Конечно, были и другие, выражающие беспокойство.

[Цюцю, давайте забудем об этом! Я смотрел мукбанг брата Бяо. Он действительно много всего ест, к тому же его рот довольно ядовит.]

Меньшинство людей, которые пришли из-за веб-сериала, имели другое мнение:

[Нет... Ю Цюцю – актриса, а не стример. Почему она должна отвечать на вызов этого парня?]

Они все понимали правду. Ю Цюцю не стример, так для чего же тогда нужно это сражение?

Конечно, хотя первые зрители пришли из-за веб-сериала, по мере того, как количество людей, смотрящих прямую трансляцию, продолжало расти, их число внезапно стало довольно жалким. Такие предложения быстро пропадали под постоянным шквалом новых сообщений, и лишь немногие замечали их.

Ю Цюцю тоже задалась этим вопросом.

Она участвовала в прямой трансляции под предлогом продвижения веб-сериала. Хотя тут совсем не было разговоров о сериале, немного неуместно, чтобы другие стримеры вызывали ее на ПК.

Это слишком большое неуважение к веб-сериалу.

Конечно, Ю Цюцю также ленилась. Она не думала о том, с кем будет участвовать в ПК, поэтому сняла перчатку и решила нажать на кнопку отклонения на экране.

Но тут ее рука слегка дрогнула, и девушка случайно нажала на согласие.

«…»

Не дожидаясь ответной реакции Ю Цюцю, комната прямой трансляции в одну секунду разделилась на две половины, и на ее экране появилось мужское лицо.

Она поняла, что мужчина был крупным. Даже просто сидя, он был высок, с густыми бровями и большими глазами. Его лицо выглядело большим, а кожа немного смуглой. Стример имел немного свирепый вид, даже когда улыбался.

Перед ним стояло огромное блюдо с закусками: рамен с индейкой, жареные яйца, сосиски на гриле, стейк... С другой стороны стола исходила паром горячая кастрюля; поза ведущего была очень профессиональной.

В сравнении с ним, коробка с едой на вынос перед Ю Цюцю стала похожей на картонный домик.

После того, как актриса согласилась на вызов, мужчина улыбнулся. Его улыбка стала более свирепой, такой обычно сильно пугались маленькие дети.

— Ю Цюцю? — густым басом уточнил брат Бяо. — Интересный ник.

После этого он сразу же уставился на лицо стримера по имени Ю Цюцю.

Это потому, что он видел много «красавиц» в интернете. Существовало очень мало людей, которые могли бы выглядеть так, как человек перед ним. В его сердце появились какие-то соображения, и его глаза загорелись.

Неудивительно, что она так популярна, видимо девушка просто полагается на «симпатичное» лицо!

Конечно, «красота» именно в кавычках. Сейчас, когда технологии настолько развиты и существует так много методов, кто знает, действительно ли это хорошо выглядящее лицо или подделка. Если отключить все фильтры, возможно, она будет выглядеть как призрак.

А сама Ю Цюцю не знала, что она стала популярна на стриминговой платформе.

Популярность ее комнаты прямых трансляций продолжала расти, и все больше людей заходили из-за горячей рекламы. Она также привлекла внимание брата Бяо, и только потом это привело к ПК.

Блогер хотел посмотреть, как этот новичок, имени которого он никогда не слышал, вдруг стал популярным.

Заметив, что многие его фанаты присматривались к сопернице, которая выглядела очень хорошо, брат Бяо втайне ругался: «Все показывают свое истинное лицо, когда видят красивых женщин». Но мужчина чувствовал, что скоро он позволит им увидеть себя во всей красе.

— Выглядишь довольно хорошо. На сколько процентов фильтры улучшили красоту младшей сестры?

Вопрос был очень провокационным.

Первой реакцией зрителей прямого эфира Ю Цюцю после того, как они познакомились с инициатором вызова, было возмущение:

[??? Ядовитый! Этот брат Бяо действительно слишком злобно относится к женщинам, спрашивая всякую ерунду. Да что с ним такое?!]

[Защищайте нашу Цюцю, уничтожим злых духов!]

[Я сказал, что этот брат Бяо довольно вонючий, Цюцю, нужно было отказаться, давайте не будем больше об этом говорить.]

[Я твой отец наградил Ю Цюцю 99 розами].

[Пэй Шао чрезвычайно богат наградил Ю Цюцю десятью круизными лайнерами.]

Кто-то говорил, что нужно защищать Ю Цюцю, а кто-то уже начал дарить подарки.

Особенно когда [Пэй Шао чрезвычайно богат] сделал свой ход, брат Бяо не мог не позавидовать.

Эта ведущая не очень молода, и он не ожидал от нее каких-то хитростей. Ее фанаты казались странно преданными.

Конечно, у брата Бяо, как у известного стримера мукбанга, было больше поклонников, поэтому он начал получать подарки, и его статистика быстро выросла.

Брат Бяо думал, что Ю Цюцю не будет говорить и создаст обиженный образ, постаравшись избежать вопроса о фильтре красоты. Однако, девушка нисколько не смутилась.

Она держала омара в руках, когда уточнила:

— Это не ник, а настоящее имя — Ю Цюцю.

Брат Бяо: «А?»

— Спасибо за комплимент, но у меня не включены фильтры.

http://tl.rulate.ru/book/51958/1696328