Готовый перевод Beastly Fēi that Go Against the Heaven: Coerced by the Huáng Shū / Бросающая вызов Небесам дикая наложница: Властный Хуан Шу (1): Глава 102. Богатый – это Господь!

Этого просто нельзя было допустить!

 – Богатый – это Господь! – Цзин Юэ подняла руки и высокомерно села на диван. Она посмотрела на Лэ Ян Цзюньчжу прищуренными глазами и сказала: – Эта леди сидела здесь первой, на каком основании ты говоришь мне уступить?

 – Ты... Как ты смеешь! Ты знаешь, кто я? – увидев высокомерные манеры Цзин Юэ, Лэ Ян Цзюньчжу так разозлилась, что её лицо покраснело. Ей было очень трудно выйти из дворца на прогулку. Она не ожидала, что найдётся кто-то, кому на самом деле наплевать на её статус, и он сразу же проигнорирует её.

 – Я знаю, ах, ты Лэ Ян Цзюньчжу! – Цзин Юэ моргнула и без малейшей заботы добавила: – Разве это не просто Цзюньчжу? Не похоже, что я никогда не видела одной из вас раньше.

 – Ты смеешь оскорблять Императорскую семью! – глаза Лэ Ян Цзюньчжу расширились. Она указала на Цзин Юэ и закричала: – Ты! Веришь или нет, эта принцесса отдаст приказ убить тебя!

 – Молодая девушка, весь день кричащая, что кого-то ударит, вопящая, что собирается кого-то убить... Из того, что я вижу, ты совсем не похожа на принцессу, ты больше похожа на уличного бродягу, – уголки рта Цзин Юэ презрительно приподнялись, когда она продолжила: – Кроме того, твоя фамилия не Сяо, к какой Императорской семье ты относишься?

 – Ты... ты... – Лэ Ян Цзюньчжу была ошеломлена словами Цзин Юэ. Никто никогда не осмеливался так с ней разговаривать. Кто бы не уступил, услышав её имя? Как она могла ожидать, что сегодня она столкнется с Цзин Юэ, таким человеком?

 – Не говори слишком много ерунды, тебе нужна эта комната, верно? – сказала Цзин Юэ, её брови были слегка приподняты.

 – Да. Ребята, скажите мне, что заставит вас согласиться уйти, – сказала Лэ Ян Цзюньчжу и глубоко вздохнула.

 – Поскольку это место, где можно поесть, выпить и потратить деньги, тогда это просто ах... у кого больше денег, тот имеет право говорить, – Цзин Юэ сияющими глазами уставилась на Лэ Ян Цзюньчжу и заговорила. Глаза Шангуань Лин Лань, стоявшей рядом с Цзин Юэ, расширились от испуга, когда она услышала слова подруги. Она коснулась мешочка на талии и сглотнула слюну.

Это был первый раз, когда она столкнулась с такой вещью, как сравнение, у кого больше денег...

 – Ха? – Лэ Ян Цзюньчжу выглядела так, как будто услышала что-то очень смешное, глядя на Цзин Юэ с ног до головы, как будто она изучала идиотку. Тем не менее Цзин Юэ с невозмутимым выражением лица посмотрела на Лэ Ян Цзюньчжу.

 – Ты хочешь сказать, что хочешь сравниться со мной, у кого больше денег? – спросила Лэ Ян Цзюньчжу, уставившись на Цзин Юэ.

 – Да, именно так, – Цзин Юэ искренне кивнула, прежде чем сказать: – Нам не нужно ни о чём говорить. Если сейчас, в этот момент, ты сможешь собрать больше денег, чем мы, мы обязательно соберём наши вещи и сразу же уйдём и будем называть тебя Цзюньчжу с уважением.

Как только Лэ Ян Цзюньчжу услышала это, она сразу же согласилась без малейших колебаний:

 – Нет проблем!

 – Если ты проиграешь, тогда... Я также не буду смущать тебя, просто встань в зале Цзин Янь Лу и крикни "Я идиотка!", три раза будет достаточно, – сказала Цзин Юэ, с сияющими глазами глядя на Лэ Ян Цзюньчжу.

 – Что?! Ты!

Цзин Юэ подняла руку, чтобы остановить слова Лэ Ян Цзюньчжу. Она вызывающе подняла брови, повернувшись к Лэ Ян Цзюньчжу, и сказала:

 – Тск! Ты смеешь сравнивать или нет?!

 – Сравнить? Это простое сравнение! Будет ли эта принцесса бояться тебя? – провокационный тон Цзин Юэ привёл Лэ Ян Цзюньчжу в невероятную ярость, и она немедленно согласилась сравнить их деньги. Услышав, что сказала Лэ Ян Цзюньчжу, Цзин Юэ резко встала и безапелляционным тоном произнесла:

 – Я с ней, два человека, ты с теми людьми, которые стоят за тобой, объедините деньги, которые у нас есть, и сравните их!

 – Все снимайте свои деньги за эту принцессу! – громко сказала Лэ Ян Цзюньчжу, подняв подбородок.

 – Да, – один за другим группа имперских гвардейцев, следовавших за ней, вытаскивали свои сумки и клали их на стол сбоку. Увидев, что там были не только серебряные монеты, но и серебряные билеты, глаза Цзин Юэ и Шангуань Лин Лань внезапно расширились, не знаю почему, но они внезапно потеряли свою уверенность.

Цзин Юэ и Шангуань Лин Лань переглянулись. Их глаза выражали недоумение, когда они смотрели на серебро и золото, которые начали накапливаться.

http://tl.rulate.ru/book/5212/2884633