Готовый перевод The Divine Wolf... or? / Святой Волк... или?: Глава 71: Странное совпадение?

Проснувшись на следующий день, и Арк, и Суфрат наполнились энергией, Арк снова превратился в человека и заметил, что его "Преображение" прошлой ночью поднялось до шестого уровня. Он тогда был слишком сонным, чтобы заметить это. Размяв усталые тела, они спустились вниз и позавтракали в закусочной. Свежий воздух ударил их, как только они вышли из гостиницы, создавав яркий контраст с затхлым воздухом гостиницы.

Пройдя вперед, Арк вошел в темный переулок, что бы сменить форму. Как только он ступил в него, отвратительный запах напал на его нюх, и Арк чуть не упал на задницу. Он был сбит с толку, Арк осмотрелся, и заметил источник ужасного запаха. В темном, отдаленном углу переулка, прислонившись к стене, лежало тело. Когда-то молодой человек в раннем подростковом возрасте, превратился в грязный, разлагающийся труп, наполняющий воздух ужасным чувством ужаса.

Арка чуть не стошнило увидев это, но он успокоился секундой позже. Это была одна из ужасных реальностей этого мира. Некоторые люди просто не могли жить в довольстве, и это была их судьба. Потратив время на то, чтобы предупредить власти, Арк и Суфрат пошли в другой переулок, который на этот раз был пуст. Успешно трансформировавшись, Арк и Суфрат отправились к городским воротам, чтобы начать свой первый рабочий день.

Когда они прибыли, за городскими воротами никого не было, поэтому они просто сели и начали терпеливо ждать в открытом поле. Они ждали почти целый час, прежде чем кто-то наконец появился. Свита состояла из довольно обычной кареты с четырьмя стражниками и кучером. Они еще недолго подождали за воротами, а затем стражники заметили Арка и Суфрата. Они впустили их через секунду или две, хотя они ждали двух телохранителей, а не одного человека и животного. К их удивлению, Арк и Суфрат быстро встали с земли и пошли в их направлении.

Дойдя примерно до пяти метров до кареты, они остановились.

- Это вы, ищете двух телохранителей? - спросил Суфрат кучера. Кучер сначала удивился, прежде чем мягко кивнул головой. Он что-то сказал одному из стражников, и тот быстро постучал в одну из дверей кареты.

- Да? - Услышав женский голос, охранник быстро ответил.

- Прибыли два телохранителя!

- Хорошо, я поговорю с ними.

Дверь кареты открылась, и из нее вышла молодая девушка. Она была одета как служанка, что указывало на то, что она не была благородной леди, которую они должны были защищать. Кристально-зеленые глаза этой девушки быстро осмотрели окрестность, прежде чем они приземлились на Арка и Суфрата.

- А?

Услышав ее удивленный голос, Суфрат сделал полшага вперед.

- Что-то случилось? - спросил он с некоторым беспокойством.

- Извините, я просто думала, что будет два телохранителя, ваш напарник уже в пути? - спросила молодая горничная извиняющимся тоном.

- Мой напарник стоит прямо перед вами! - Суфрат ответил с легким презрением, скрытым в его взгляде. Но он не выдавал этого, так как это могло означать неприятности.

Молодая горничная была удивлена, услышав это, прежде чем немного рассердилась.

- Ты что, смеешься надо мной? Ты хочешь сказать, что этот волк должен быть другим телохранителем?

Суфрат мог видеть явный гнев на ее лице, но он был довольно равнодушен ко всему этому.

- Именно это я и говорю, он справится с работой лучше, чем любой из вашей стражи, я могу это засвидетельствовать! - сказал он голосом, полным уверенности.

Взгляд девушки был полон явного недоверия. Она вообще не приняла всерьез то, что сказал Суфрат. Неужели он всерьез думал, что этот маленький волчонок сможет что-нибудь сделать со стражей? Несмотря на то, что они выглядели обычными, все они были довольно сильными. Минимум пятидесятого уровня.

- Вы, должно быть, шутите, верно? Неужели вы всерьез думаете, что этот маленький волк на что то способен? Что-то не так с твоей маленькой головкой? - один из стражи рассмеялся полным насмешки голосом. Кто, черт возьми, был этот случайный дворф, чтобы говорить, что его контрактный зверь сможет справиться с ними?

Когда Арк услышал это, обычный мягкий блеск в его глазах угас, сменившись гневом. Кто он такой, чтобы говорить гадости своему другу? Арк недолго сидел на месте. Прежде чем кто-либо успел отреагировать, Арк фыркнул. Интенсивный свет вспыхнул из ниоткуда, и все присутствующие были полностью ослеплены.

- Глухой удар...

Было слышно только, как что-то ударилось о землю. Когда ослепительный свет померк, на всеобщее обозрение открылась странная сцена. Надменный стражник, оскорбивший Суфрата, упал лицом на землю, зарывшись лицом на дюйм или два в мягкую грязь. Арк посмотрел на стражника с презрением и некоторым остаточным гневом, прежде чем он бросил вызывающий взгляд на другую стражу.

После того, как всем потребовалось время, чтобы осознать, что только что произошло, стража встала в свой обычный строй с оружием наготове, за исключением одного, который, уже был повержен. Суфрат посмотрео в глаза молодой служанки, прежде чем открыть рот, чтобы что-то сказать.

- Итак, вы верите, что теперь он квалифицирован? - с ухмылкой на лице спросил Суфрат с уверенностью. Молодая горничная собралась было ответить, но дверь кареты внезапно распахнулась!

- Что здесь произошло? Ты в порядке, Мэдди? - из кареты донесся расстроенный, но элегантный голос молодой леди. Как только они услышали этот голос, и Суфрат, и Арк посмотрели друг на друга. Это ведь не она, правда?

http://tl.rulate.ru/book/52253/1423064