Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 1959. «Игра с огнём»

— Вау! Здесь так изысканно всё устроено, сразу видно, что это высококлассное место. Наверное, всё здесь очень дорого? — тихо сказал один человек, и тут же услышал, как другой человек рядом с ним ахнул.

— Тсс! И это ещё обычные вещи? Посмотрите, это же пилюля, которая может спасти жизнь в критический момент! Здесь написано, что эта пилюля высшего третьего уровня. Если боевая энергия иссякнет, достаточно принять эту пилюлю, чтобы быстро восстановить её, и боевая энергия будет держаться около получаса. Это же отличная вещь!

— Вещь действительно хорошая, но посмотрите на цену, не каждый сможет её себе позволить, — тихо сказал другой человек, указывая на цену, написанную ниже.

Увидев цену, все, кто стоял вокруг этой пилюли, тоже ахнули. Хотя они знали, что эта пилюля стоит таких денег, но они действительно не могли себе позволить цену, указанную там.

— Это действительно хорошая вещь! Я покупаю эту пилюлю! — полный мужчина средних лет в парчовой одежде протиснулся вперёд и с волнением указал на бутылочку с лекарством, стоявшую на прозрачном прилавке.

Девушка-продавщица из «Небесной башни пилюль» подошла, держа в руках блокнот и ручку, и посмотрела на полного мужчину средних лет в парчовой одежде:

— Уважаемый гость, пожалуйста, подойдите сюда и запишите название пилюли, которую вы хотите купить, и ваши данные. Затем мы отправим кого-нибудь проверить пилюлю, и только после того, как она будет проверена, мы примем оплату.

Услышав это, мужчина средних лет в парчовой одежде радостно засмеялся:

— Хорошо, хорошо, хорошо. — Оказывается, здесь ещё и проверяют пилюли, это как раз то, что нужно, ему не придётся возвращаться домой и искать кого-то, чтобы проверить её.

Люди рядом невольно зашептались:

— Оказывается, чтобы купить здесь пилюли, нужно ещё и регистрироваться? Не просто заплатил и забрал, но это и хорошо, так покупатели могут быть спокойны.

А некоторые, видя, что большинство пилюль не выставлены на всеобщее обозрение, а есть только бутылочки с описанием, и только несколько пилюль лежат на прилавке, спросили:

— Мы же не можем их увидеть, откуда нам знать, что это то, что нам нужно? Вы должны высыпать пилюли из бутылочек, чтобы мы могли их увидеть.

Поскольку все вокруг говорили тихо, громкий голос этого мужчины привлёк внимание окружающих.

Лэн Хуа, который был среди толпы, медленно подошёл, махнул рукой девушке-продавщице, чтобы она отошла, и сам стал обслуживать говорившего мужчину:

— Если вам понравилась какая-то пилюля, вы можете записать её название и затем проверить. В нашей «Небесной башне пилюль» только небольшое количество пилюль выставлено на всеобщее обозрение. Если у вас есть другие вопросы, можете задать их мне.

— Тебе? А ты здесь кто? Ты можешь принимать решения? — Мужчина холодно фыркнул и с презрением посмотрел на мягко улыбающегося юношу перед собой.

Лэн Хуа мягко улыбнулся:

— Я один из управляющих здесь, моя фамилия Лэн. Вам понравилась эта пилюля для лечения внутренних органов? Если да, то я могу прямо сейчас проверить её для вас.

Мужчина взглянул на цену, указанную под пилюлей, и его веки дёрнулись:

— Кто станет покупать такую дорогую вещь, не увидев её цвет и уровень? У вас здесь есть алхимик? И какого уровня этот алхимик? Надеюсь, это не какой-нибудь никому неизвестный человек?

Как только он это сказал, вокруг сразу же начались разговоры, большинство людей предположили, что этого человека прислали из какой-то другой аптеки в городе, чтобы устроить проблемы.

http://tl.rulate.ru/book/5231/2911535