Готовый перевод I'm a Stingray? / Я скат?: 5 глава-Вовремя

«Вау, я проснулся, а акула не пытается меня поцеловать». Тим пробормотал, понимая, что он спал как камень, и его плавники тоже стали тяжелыми.

Оглядываясь вокруг, можно сказать, что он не единственная форма жизни в этой маленькой красивой норе.

Здесь нет никаких угроз, не о чем беспокоиться, но креветки того же вида постепенно называют это место своим домом.

На этот раз их меньше, Тим может насчитать 4 из них. Он совсем не голоден, но 4 мраморных креветки по-прежнему равны 4 системным очкам.

Самоуверенный в возможности победить более слабого, Тим дерзко взмахнул плавниками и крикнул. "Ты на моей земле!"

Наконец, он впивается пастью в спину мраморной креветки, в то же время размахивает колючкой и наносит удар другому рядом.

Через несколько кусочков все креветки умерли, хотя он на самом деле не хочет их есть, учитывая, что они снова заставят мальчика спать.

Глядя на этих мраморных креветок, Тим видит только 2 преимущества. Они приносят очки здоровья и легкие системные очки.

[Доступные системные баллы = 12]

«Хорошо, я собираюсь купить охотничью вещь в кратчайшие сроки». Помня о покупке, ему в голову пришла еще одна идея, и он не преминул выразить ее словами. "Почему я не могу купить что-нибудь еще?"

[Чтобы выжить, вы должны купить все возможные варианты, прежде чем откроются новые возможности.]

«Ты жадный ублюдок». Тим выругался, уже немного рассердившись, но в каком-то смысле дважды подумал о том, чтобы оскорбить эту систему, учитывая, что это может свести человека с ума. В конце концов, она в его голове.

Полностью игнорируя то, что хочет сказать Тим, Система продолжает следовать своим собственным планам.

[Полоса голода = 15/15]

[Полоса здоровья = 100/100]

[Полоса сна = 15/35]

[Полоса выносливости = 10/15]

[Ядовитый шип = 0/0]

[Шип = Свежий и наполненный]

[Исходя из текущего состояния, вы можете перейти к задаче 2.]

[Ваша вторая задача = Найти и убить морского ежа.]

[Убийство ежа даст вам 1 системный балл.]

[Поскольку это тоже задача, система выставит дополнительный балл.]

[Подсказка к предстоящей охоте бесплатно.]

[Старайтесь избегать колючих иголок ежа, не позволяйте ему касаться вашего живота или головы и просто идите на укус.]

обеспокоившись своим благополучием, Тим, наконец, получает возможность высказаться и подумать. «Что, если меня ударят ножом?»

[Вы почувствуете боль.]

Что ж, это довольно прямо, Тиму нужна такая прозрачность с точки зрения выживания, но поставленная задача все еще кажется опасной, учитывая награду.

Пытаясь хоть раз проявить оптимизм, Тим вспоминает несколько достопримечательностей. «Я много видел на карте. Надеюсь, я найду одну до того, как акула вернется».

Система промолчала относительно этой фразы, не нужно было ничего говорить, женщина, стоящая за этой системой, сказала то, что она должна была сказать. Теперь все, что нужно сделать Тиму, - это следовать ее рекомендациям.

Высунув голову из красных морских растений, скат мгновенно замечает оставшееся тело того угря, ставшего причиной выживания Тима.

Угорь тоже проголодался, но все же его животные инстинкты сделали его героем.

Глядя во все стороны, куда может смотреть скат, акулу, кажется, нигде не видно.

Может ему хватило? Тим ударил его несколько раз, и угорь откусил несколько укусов от этой акулы.

Будем надеяться, что этого было достаточно, Тим не хочет снова иметь с ним дело.

Однако эта нора, которую он нашел, слишком хороша, чтобы ее можно было отпускать, поэтому Тим должен помнить ее местоположение, так как это дает так много безопасности, а также еды.

Размахивая плавниками по морской воде, двигаясь медленно и близко к песку, чтобы не привлекать лишнего внимания.

Через пару минут он достигает угря и видит в этом возможность наконец узнать, что это за вид.

Ом ням.

Он откусывает, и система начинает говорить, наконец нарушая 5-минутное молчание.

[Угорь убит. В качестве награды было добавлено 40 системных очков.]

- Напуганный, в основном к лучшему, - Тим кричит. "Что!?"

Но система, конечно же, продолжает свои собственные программы, цитируя.

[Обнаружена мурена, статистика сохранена в вашей коллекции.]

[Эффект на голод, +1 шкала]

[Влияние на здоровье, +2 шкалы]

[Влияние на сон, +2 шкалы]

[Влияние на выносливость, -1 шкала]

[Эту информацию можно использовать бесконечно, независимо от обновлений.]

«Позвольте мне сразу уточнить, я получил 40 системных баллов за укус этого угря?» - взволнованно закричал Тим, надеясь, что система исправна.

[Похоже, акула очень сильно покусала мурену, но точно не убила.]

«Но угорь не двигался». Тим взвешивает, но по-другому обнаруживает себя глупым из-за споров по всем этим пунктам.

[Он был парализован от боли и изо всех сил боролся за жизнь, вы укусили его как раз вовремя.]

«Подождите, теперь я могу сделать это обновление?» - спрашивает Тим, его энтузиазм возрастает к лучшему.

[Можно, но система рекомендует сделать это вернувшись обратно в берлогу. Обновление частей тела болезненно и может дезориентировать вас.]

Теперь с нетерпением жду этого гораздо меньше, - просто отвечает Тим. "Ой." Как маленький пузырь лопается перед ним.

Думая о задаче, он предполагает. «Думаю, тогда мне следует найти морского ежа. Ой, и укусить этого угря, потому что он меня разбудит!» {1}

- Ему в голову приходит еще одна идея, - спрашивает Тим. "Сколько очков у меня сейчас?"

[Доступные системные баллы = 52]

Молодой скат более чем счастлив. «Я богат, ураа».

...

Проплыл метров в 50 от логова, несколько раз разбившись о песок, потому что угорь сильно тратит выносливость.

Лучше, чем когда-либо, с тех пор, как он здесь оказался, Тим немного бросился против воды просто потому, что он может.

Проблема с поиском ежей заключается в том, что Тиму нужно все время смотреть вниз, чтобы обнаружить одного, но он не может.

Его глаза могут видеть налево, направо и немного выше. Вот так его глаза естественным образом расположены на голове.

Чтобы увидеть ниже, он должен вращаться так, чтобы любой из его глаз поймал любой проблеск песка.

По крайней мере, это был один из вариантов, но потом он вспомнил, что нужно плавать близко к песку.

Таким образом, он сможет видеть все снизу вверх. Также может высматривать врагов и в то же время быть менее уязвимым.

{1}-не еб* сам каким боком мертвый угорь может его разбудить -_-

http://tl.rulate.ru/book/52347/1316184