Готовый перевод Обреченная душа / Обреченная душа: Глава 10.1

«Сущность войны - обман. Искусный должен изображать неумелость.

При готовности атаковать демонстрируй подчинение.

Когда ты близок - кажись далёким, но когда ты очень далеко - притворись, будто ты рядом».

Из трактата «О войне» за авторством Розвелла Розенберга.

- Демоническое отродье? Бородатый урод это, между прочим, обидно, ведь я настоящий демон! – насколько это возможно зловещим голосом чуть ли н прошипел я, как только вернул контроль над телом, сделав ставку на то, чтоб поселить страх и замешательство в рядах врагов.

Терпя боль, казавшуюся невыносимой, теперь, когда тело было снова «моё», я немного завидовал тому, как приглушено, ощущалась боль, когда управление было под контролем моего безумия.

- Демоническая тварь, прикуси свой мерзкий язык! – гневно проорал бородач.

Но, вот вооружённые солдаты замешкались, выиграв еще несколько мгновений, я приблизился к столбу и на ходу разрезал веревку, которой была привязана жертва. После чего, не сбавляя темпа, двинулся дальше, я опушал как теряю кровь и силы покидают меня, моя одежда в местах попадания болтов прилипала к телу, из-за крови, благо под черной накидкой со страны крови было практически не видно. Боковым зрением я заметил, что привязанная девушка, не мешкая побежала за мной. У меня не было времени оценить её состояние, но она двигалась сама, кто она такая и за что её хотели сжечь и сожгли тех двоих… если выживу обязательно расспрошу.

         Тут я споткнулся об камень, который валялся на земле, в туже секунду, в то место где должен был быть я, попал арбалетный болт. «Сила судьбы защитила меня или это просто везение?» подумалось мне, но тут раздалось недовольное ворчание.

- «Беги идиот, мне страшно спать, а то помру во сне из-за тебя, между прочим, я тоже страдаю от боли»

- «Удивительно, кажется, у моего безумия есть своя логика и инстинкт самосохранения, но сейчас не до этого, надо бежать», - подумал я скрываясь за углом одного из домов.

Но тут кто-то схватил меня за накидку, и резко дерганул. Потеряв равновесие, я падал на правый бок, чуть не нанизав свое тело на болт, который все еще торчал в моем правом плече.  Тут мою щеку оцарапал холодный наконечник копья. Перед моим взглядом предстал один из латников, которые были на площади или это был другой? Но его доспех был такой же в любом случае. Я резким движением правой руки ударил по древку копья, мысленно надеясь, что также могу срезать древко, раздался звук удара металла об метал, после чего металлическое древко копья без проблем было разрезано. Но этот удар не прошел для меня бесследно, адская боль пронзила правое плечо, резкое движение потревожило застрявший в моей плоти арбалетный болт. Воину хватило моего замешательства, чтобы отбросить бесполезное древко и достать с пояса меч и занести надомной.

Я видел, как приближается лезвие меча, и мог лишь попытаться заблокировать его кинжалом в левой руке

- «Мне конец».

Но тут латник пошатнулся, и клинок ушел немного леве меня. Воспользовавшись этим, я метнул кинжал в голову врага, не особо надеясь на успех, но вдруг, тут не только металлическое древко получится прорезать. Из положения лежа, метнуть нормально кинжал у меня не удалось, но… раздался полный боли вопль, мой клинок прошел сквозь шлем, но вошел не глубоко, в области глаза латника. Воин забыл обо мне вопя от боли, воспользовавшись этим я встал. Замети, что спасённая мной девушка, валяется рядом и потирает руку.

Она толкнула солдата, поэтому он пошатнулся? Хотя это не важно.

- Вставай и бежим, - мой голос прозвучал очень хрипло и устало, как будто это был вовсе и не мой голос.

Девушка молча встала и последовала за мной. В деревеньке оказалось не так уж много домов, но они были посторожены достаточно близко друг к другу, чтобы перекрывать обзор, но крики за спиной не стихали. Выйдя с территории деревни, я ощутил, как мое тело начало стремительно ослабевать, горячка боя начала покидать меня. Прикладывая остатки сил, я побежал к лесу. Вдруг за спиной раздался какой-то рык или рев, но не обернувшись я предложил бежать.

- Догоните их! Живыми не брать, убить обоих!

Донеслась до моих ушей, чья-то властная команда.

Со странным звуком, «фьють» мимо меня пролетел очередной выпущенный в меня болт. За спиной раздался женский вскрик, обернувшись я увидел как девушка падает с болтом в спине, алая кровь растекалась по её мешковатой одежде.

- «Нет… Я… Все зря? Я не способен спасти даже одного человека, так еще и сам был серьезно ранен, да что там при смерти, пожалуй, лучшее описание», - лихорадочно заметались мысли, отвлекая мой разум, но тело продолжало бежать.

«Фьють» недалеко от меня пронеслась стрела… выпушенная из леса! В слет за ней из леса вылетел подобно рою взбешенных пчел залп. Позади раздались вскрики и недовольный рев. Из леса вышли солдаты в кольчугах с копьями и ростовыми щитам, и собравшись в линю начали медленно продвигаться, вслед за ними вышли солдаты в легкой броне с луками.

- Залп! – донеслось со стороны появившихся солдат.

- Демнонопоклоники! Мятежники! Я старший паладин его святейшества и бога нашего покарают вас! – обернувшись, я увидел огромного воина на такой же огромной белой лошади который с яростью смотрел в мою строну.

- «Давай убьем его?»

- «Но у нас нет мистической силы, как?»

- «Очень просто, соберем все наши остатки сил на один заряд, но ты должен отдать мне контроль над телом, правда после этого я вырублюсь на несколько дней, как и ты скорее всего, если эти ребята нас захотят убить, мы умрем во сне»

- «Давай рискнем!».

- «Ладно, все равно мы с ними не справимся, если они захотят нас убить».

Картинка перед моими глазами вновь стала как будто я смотрел на представление в театре.

- «Направь свою мистическую силу в тело».

 - «Хорошо».

Сделав это мир перед глазами начал плыть. Последнее, что я запомнил это небольшая вибрирующая алая молния, которая сорвавшись с моих пальцев пронзила тело здоровяка.

***

Вторая половина, 3 дня, 1 декады, периода Сна, город-государство Мелоран, зал имения снятого Королевством Юнарис.

Сефирос Розенберг все еще страдал от полученного ранения от нападения неизвестных. Сидел в кресле и читал отчеты, о делах королевства. Как в дверь кто-то постучался.

- Войдите.

Дверь открылась, за ней стоял военный связист.

- Ваше Величество у меня послание, от Генерала Маркуса Ферума, приказ передать лично в руки вам.

- Да? Передай мне послание от генерала.

Военный быстро достал опечатанное письмо, и передал его своему правителю. Король взглянул на печать на письме, после чего произнес.

- Я вижу, ты устал, иди, отдохни день, поешь, поспи, и возвращайся к своим обязанностям.

- Есть! – еле скрывая радость, произнес военный.

Сорвав печать, Сефрис спешно развернул послание, он знал, что Маркус был одним из тех, кто крайне не любил писать письма и делал это только раз в месяц составляя отчеты или по важным сообщениям, но ежемесячный отчет был недавно получен.

«Сефирос, у меня плохие новости. Платинум столица бунтовщиков из так называемого «Королевства Гриндия» пало, но не от наших доблестных солдат, а от демонических тварей. Мы не знаем, как они там оказались, но вероятно или сам правитель этих бунтовщиков впал в безумие или кто-то из высших эшелонов дворян. Город полон «осквернённых» вероятнее всего они принадлежат демоническому богу Зепару, так как они голодны. Вовремя ночной операции, мы столкнулись с этими созданиями, и понесли небольшие потери, после чего отступили. Также… Ваше Величество прошу вас, не сомневайтесь в моей верности короне и народу Юнариса. Мне необходимо с вами встретиться, во время нашей операции кое, что случилось, о чем я не имею права писать, но расскажу вам лично. Сообщите мне, как только вы соберётесь вернуться в Аквиллу или направитесь в Астурию или Пакс.

С уважением, Генерал Королевства Юнарис Маркус Ферум.».

Что же произошло, слог второй части письма Маркуса крайне официален, он обращался ко мне как к правителю, необычно для него. Все же он всегда придерживался не официального тона, если не было посторонних. «Осквернённые» это плохо, демонический бог Зепар значит. Может быть, об этом говорил агент Алой розы? Голод… Чревоугодие… Излишества… Если я правильно помню, эти «осквернение» были достаточно живучие. Но если их там действительно много, значит, там может быть и кто-то из «демонов», а это уже серьезная проблема. Хотя, флот воздушных кораблей должно решить эту проблему, все же сообщу об этом храму Пара и Механизмов и Двуличной Богини Ночи и Кэссиэну. Возможно, они пошлют кого-то из наблюдателей или мистиков, иметь мистиков в войсках в бою с подобной проблемой не будет лишним.

Хм… Храмы обойдутся письмами, а вот Лаплас, это лишний повод поговорить с ним и укрепить наши отношения. После чего Юноша с разноцветными глазами принялся писать два идентичных письма, указав лишь разных адресатов.

«Сообщаю Вам, что в непризнанном нами «Королевстве Гриндия» в столице городе Платинум, согласно сообщению одного из командующих армии Королевства Юнарис, были замечено множество «оскверненых» предположительно имеющие отношение к демоническому богу Зепару. В ходе боевого столкновения, войска Юнариса понесли незначительный потери устранив некоторое количество существ, после чего отступили, точное количество демонических созданий не известно.

Король Юнариса, Сефирос Розенберг».

Запечатав письма своей печатью из сургуча, Сефирос оделся и пошел в выходу, взяв собой оружие.

Что ж Лаплас сейчас должен быть еще на совете доарканических дворян, и где-то недалеко от той гостиницы должен быть Сёрен, стоит и мне прогуляться до «Гостиницы у побережья».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/52454/1710048