Готовый перевод Обреченная душа / Обреченная душа: Глава 15.1

«Мы аристократы не имеем права ни рассмеяться, ни заплакать, когда хочется, хотя точно так же испытываем радость и боль.

И как итог, выставляем напоказ личины, а не самих себя.

Но самая большая проблема появляется позже, эта личина, прирастает к душе и пожирает настоящее – и порой мы превращаемся в жестоких лицемерных тварей»

Размышления из уцелевших личных записей Максимуса Аркануса VI.

Утро 4 дня, 1 декады, периода Сна, в городе-государство Мелоран, в «Гостинице, у побережья».

Первым делом, как только я проснулся, перед моим взором предстал Самдир, который стоял у одной из стен комнаты, с абсолютно нечитаемым взглядом, который был направлен в какую-то одному ему ведомую точку. Было ранее утро, поэтому первым делом мне стоило привести себя в порядок и пройти в уборную, которая находилась в пределах моего номера, так как он представлял три раздельные комнаты и уборную. Сонной походной, дойдя до умывальника, и умывшись холодной водой, я обратил внимание на небольшой паровой котел, который был в выключенном состоянии, к котлу подходила одна из водопроводных труб, очевидно, что этот котел играл роль персонального нагревателя. Без проблем разобравшись как его включить, а именно нажав кнопку с обозначением включения и подкрутив вентиль, который отвечал за степень прогрева, я наполнил ванную и с удовольствием закрыл глаза и расслабился, возможно, впервые за длительное время.

К сожалению, это продлилось не долго. Так как, открыв глаза, передо мной вновь оказался Самдир.

- Кэссиэн, там внизу посыльные от Императора Юнариса и двух Храмов, они передали официальные ответы кому-то из доарканических дворян, но отказались уходить, пока лично не передадут вам послания от своих лидеров.

- Забери у нах письма или что там за послания, если они откажутся их передать тебе, то пусть немного подождут, - вздохнул я, понимая, что денек обещает быть «веселым» с таким-то началом.

Вновь попытавшись расслабиться, и обнаружил, что мне это более не удаётся. Быстро помывшись, я вышел и обнаружил как раз заходящего в номер Самдира с тремя письмами в руках.

- Эти посланники не хотели мне отдавать письма, пока я не назвал свое имя, после чего посланник от Императора Юнариса без проблем вручил мне письмо и удалился, с некоторыми сомнениями но, его примеру последовали другие, возьмите, - протянул мне их мужчина.

- Благодарю Самдир, все было тихо?

- Да, никто не пытался напасть или проникнуть в номер.

- Это замечательно, спасибо тебе, - слегка кивнул я.

- Это моя обязанность в данный момент.

Не зная, что на это ответить, я пошел к столу и вскрыл первое письмо, с печатью Юнариса и Сефироса Розенберга.

«Приветствую, мой друг Кэссиэн! С сожалением сообщаю, что не могу явиться на встречу, как и мой генерал, Силия Ветури, находится достаточно далеко от Малорана, выполняя свою работу, но получив это приглашение, она обрадовалась, что ты не забыл своего наставника.  Что до меня, я не имею права прийти, позже, когда ты поймешь политическую арену и вероятно лучше поймешь причину моего отказа. Надеюсь, это не оскорбило тебя и не скажется на наших дружеских отношениях. Также хочу сообщить, что с удовольствием приму приглашение на твою коронацию как правителя Созвездия, если ты меня пригласишь. Твой друг Сефирос Розенберг».

Как и говорил Мархосиас и Мироку… Вскрыв остальные письма, я обнаружил нечто подобное, но если Закрсис Механикум был крайне официален и сдержан в высказываниях, то Тристис Ноктис… была крайне эмоциональной. Если верить тому, что мне о ней говорили, то подобное это редкое явление. Хотя они и при личном знакомстве вела себя странно, а еще эта пластина, гарантирующая мне помощь Храма Двуличной Богини Ночи.

Одевшись в камзол и размышляя о разном, я покинул свой номер и буквально столкнулся с Мархосиасом Красс Вайсманом который как раз видимо, собирался постучаться в дверь.

- Ах-ха-ха, молодой Лаплас так энергичен, вы куда-то собрались с утра?

- Доброе утро Мархосиас, мне необходимо приобрести костюм, для банкета, а также хотелось бы немного прогуляться по городу, - не стал я делать тайный из целей своего ухода из гостиницы.

- Вот как… Мне как раз необходимо также купить несколько аксессуаров для своего банкетного одеяния, если не возражаешь, я могу составить компанию, тем более, что мне известны неплохие торговые точки в Малоране, - тут же отреагировал мужчина.

- Буду благодарен, так как мне действительно потребовалось бы время, чтобы найти необходимые лавки, - с легкостью согласился я, тем не менее, у меня были подозрения, что скажи я, что собираюсь пойти купить мясо, Мархосиасу захотелось бы купить себе мяса для свежевшего стека на банкет или что-то подобное. Был лишь вопрос ему от меня что-то нужно или он пытается меня защищать или одно не мешает другому… кстати, надо будет с ним переговорить о том, что мне сказала вчера Милиора Ситирия.

В итоге вместе с Мархосиасом я покинул гостиницу, а за нами тенью следовал Самдир. При этом, Мархосиас настоял, чтобы я одел маску, которую он вытащил откуда-то из-за пазухи. Маска скрывала только лицо, и мне было не ясно как она мне поможет не привлекать внимание.

- Мы не будем вызывать извозчика? – спросил я у Мархосиаса, который направлялся почему-то куда-то вглубь улицы.

- Нет, тут недалеко есть замечательная лавка, думаю, там найдется то, что может тебе понравится.

- Хорошо, но Мархосиас, а почему вы сами в маске и... как мы в ней сможем не привлекать внимания? Она ведь скрывает только лицо, да и выглядит просто, черная маска без каких-либо выделяющихся элементов.

- Ты ведь знаешь, что нас Вайсманов называют в том числе «Безликие»? Потому, что мы умеем манипулировать разумом окружающих. Так вот эта маска продукт алхимии дома Вайсман, она заставляет того кто видит вас лишь мельком или долго умышлено не смотрит на вас, не видеть в вас ничего подозрительного, для него мы просто обычные дворяне, одежду это не изменяет, а дворян в городе сейчас масса, поэтому на нас всем наплевать.

- Какая удобная маска, хоть и с ограничениями - похвалили я этот продукт алхимии.

- Можешь оставить себе, она тебе явно пригодится в при прогулках, - как нечто не стоящие внимания произнес доарканический дворянин.

Вот так переговариваясь о различных не столь значимых вещах, мы добрались до лавки, которая выглядела не лучшим образом, но под стать своей  обветшавшей вывеске «Изысканные ткани». Мархосиас спокойно открыл дверь и зашел туда, я же проследовал за ним, в моей голове было множество сомнений, но я все же верил вкусу этого мужчины, так как его одежда, на мой взгляд, выглядела достойно, но при этом просто и не вычурно.

- Владелец, вы где?! – с порога закричал Вайсман, действуя, явно не так как подобает дворянину.  

- Иду-иду - раздался энергичный мужской голос из глубин лавки.

В лавке  действительно было множество тканей, но все они выглядели старыми… Но вот из глубин вышел молодой  мужчина, как только он вышел, он тут же посмотрел на Мархосиаса, которой пока я глазел на ткани успел снять маску.

- О, приветствую вас господин, - тут же тепло произнес владелец лавки, - вы пришли на этот раз за чем-то конкретным или забрать свой заказ?

- Мне нужно немного аметистовой каменной ткани, а также я  и правда, пришел забрать заказ.

- Понятно-понятно, аметистовая каменная ткань у меня есть, а ваш заказ готов, как и оговаривалось. Позвольте узнать, молодой человек, что с вами он тоже один из вас?

- А? Точно… забыл вас представить, это Кэссиэн, - обратился он к владельцу, после его обернулся ко мне – можешь снять маску, - попросил он.

Я спокойно снял маску.

- Меня зовут Кэссиэн Лаплас, - коротко представился я.

- О, так Вы тот из рода тех, кого считали первыми среди равных. Что ж позвольте представиться, - лицо мужчины изменилось, а в его руках оказалась похожая маска, - я… Азираэл.

Внешность мужчины искажалась, у него оказались длинные черные волосы и темные, словно омуты глаза, но внимание привлекли его уши, они были немного «островатые».   

- Вы еще не встречали Альвов? Но это не удивительно, моих сородичей осталось не так много, и большинство из них никогда не покидали Мистический Лес,и- мужчина казалось был доволен произведенным эффектом.

- Мне казалось, Альвы давно исчезли…

- Нет, это не так, хоть нас совсем не много если сравнивать с количеством людей, молодой человек, позвольте сделать вам подарок в честь нашего знакомства, выберите любой наряд, который вам понравится, и получите его в подарок от этого скромного торговца.

- Но я не разбираюсь в этом…

- Кэссиэн я тебе…

- О, юный Лаплас, позволь мне помочь тебе, Мархосиас, думаю, ты оценишь, - улыбка на лице альва стала шире, а мне стало не по себе.

Сказав это, он исчез подобно вспышке молнии, в глубинах своей небольшой лавки не успел я обратиться к Вайману, как он также быстро вернулся.

- Вот! – с гордостью протянул мне сверток владелец лавки, - думаю, это вас устроит.

Развернув сверток, я увидел там красивый наряд вышитый серебром, сверкающий даже в скудном освещении лавки, одеяние было крайне вычурное хоть и сделано со вкусом, но, к сожалению, оно было слишком «кричащим» на мой взгляд.

- Владелец, простите, но мне был, что-то не столь сверкающие… я предпочитаю более простые наряды.

- Вот как? Сию минуту, - после чего он вновь скрылся из виду.

- Кэссэиэн, этот наряд сделан из очень качественной ткани судя по всему это ткань на основе паутины гигантского лесного паука.. этот паук, - но не успел Мархосиас договорить, как вернулся владелец с новым свертком.

- Как вам этот наряд? – сам разворачивая сверток, спросил альв.

На этот раз это было белое одеяние с серебряными элементами в виде сложных узоров, которые занимали всю площадь спины, на груди же были также очень сложные узоры, но они отличались от тех, что на спине, в целом этот наряд выглядел достаточно просто, но изыскано.  

Этот наряд выглядел просто замечательно, в нем сочеталась красота и достаточно простой, но явно благородный мотив. Единственное, белый цвет не столь функционале как черный, но конце концов, это наряд для банкета, а не повседневного ношения

Я согласно кивнул хозяину лавки.

- Мастер лавки «Изысканные ткани» Азираэл, благодарю вас за столь чудесный выбор наряда, - максимально вежливо поблагодарил, вспомнив, что согласно этикету владельцев лавок или иных частных владений не являющейся собственностью какого либо дворянина, где ты находишься в качестве гостя, положено называть Мастер или Владелец.

- Не стоит быть столь вежливым юноша, по крайне мере мы не на официальной встрече или чем-то победном, чтобы выражаться исключительно в рамках этикета, - мягко ответил альв.

- Азираэл, у тебя как всегда замечательный вкус и подход к клиентам, - наблюдая за этим, прокомментировал происходящий Мархосиас.

- Стараюсь быть достойным… торговцем, - не глядя ответил он, после чего повернувшись, продолжил, - Глава рода Вайсман, здесь ведь не только ради заказа и ткани?

- Возможно, и не просто так… но это разговор для другого визита, - мельком Мархосиас бросил взгляд на Кэссиэна и резко перевел разговор, - Юный Лаплас, знает чем мы люди отличаемся от альвов в плане мистических сил?

Как раз когда я старался убрать сверток со своим новым одеянием в тканый, мешок которой владелец лавки мне любезно предоставил.

- Они мистические существа… мы нет, они владеют мистической силой с рождения, мы нет…

- Не верно, - коротко ответил Азираэл, вместо Ваймана, - у нас нет мистической силы, мы ей не владеем, наша сила имеет иной источник. Духи, мы пользуемся силой духов природы, и получаем мы их силу не с рождения. Но каждый из нас владеет силой связанного с ним духа, в отличие от людей, лишь часть их которых является мистиками.

- Именно, как и сказал Азираэл… но есть еще одна деталь, сила альвов, значительно древнее нашей, как и их раса.

- Мархосиас… давай ты не будешь вводить мальчика в заблуждения? Ты ведь знаешь, что те кого ваш род нарек «демоническими богами» обладают…

- Азираэл, думаю юному Лапласу еще рано давать эти знания, пока он крепко не усвоит основы…

- Ты боишься, что он запутается?

- Нет, но он юн, даже по меркам людей, не то, что вас альвов.

Вопросительный взгляд альва был направлен на меня.

- Юный Лаплас, сколько тебе циклов, то есть лет?

- Двадцать три года.

- Серьезно? Но твоя природная энергия…

- Что с ней? – вмешался в разговор Вайсман.

- Ничего… просто она куда более… зрелая.     

- Вот как…

- Тогда тебе действительно пока рано лезть в эти дебри малец, - улыбнулся альв.

- Мархосиас, нам не пора обратно? – подал голос я стараясь как можно быстрее покинуть магазин, уж больно странный разговор был и это упоминание какой-то природной энергии.

- О, конечно, тебе еще готовиться к банкету, - моментально согласился Вайсман казалось также искавший возможность уйти отсюда.

- О, я все понимаю, если вам действительно пора, но приходите еще в мой магазин, - и вот перед нами прощался снова обычный мужчина, а не альв.

Подходя уже к гостинице Мархосиас наконец-то заговорил.

- Альвы далеко не самые дружелюбные к людям создания, хотя так было не всегда, по своей изначальной природе они говорят, были добрые создания, но мне стоило больших усилий завоевать расположение этого Азираэля. Но к тебе он отнесся подозрительно хорошо, и вроде бы, ничего плохого в этом нет.. но Кэссиэн, не так давно под конец воин богов, Теократия Безариус во имя Бога Света пошла войной в Мистический лес… армия насчитывала около пятидесяти тысяч солдат, что не мало, среди которых было множество паладинов Бога Света… и все они сгинули там, вернулся лишь один солдат, который утверждал, что на них напал «стальной» дракон, из глаз которого извергалось пламя. Его сочли обезумевшим и убили, чтоб он не распространял свой бред, но с тех пор Теократия Безариус не пытались снова напасть на Мистический лес, хоть и периодически посылала разведгруппы.

- Я об этом не знал, не в одной книге об этом нет…

- Конечно, нет, так как эти сведения являются тайной и не факт что кроме меня, самих жителей Мистического леса и Теократии кто-то еще об этом знает. И его упоминание о источнике силы было правдиво у них он отличается, как и у «демонических богов», но большего пока тебе знать не стоит, для начала научись лучше пользоваться своей мистической силой.

- Вот как…

- Позже я расскажу тебе про их расу то, что знаю, а пока Кэссиэн будь внимателен с той одеждой, не уверен в том, что это за материал, но если моя догадка верна… тебе сделали поистине замечательный подарок, - после чего зашел первым в гостиницу.

Так закончился мой поход за костюмом к банкету.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/52454/1840532