Готовый перевод Обреченная душа / Обреченная душа: Глава 7.2

Как только картинка перед глазами вновь стала сфокусированной, я оказался в том же тронном зале. Вот только… здесь была куча людей, стражи, какие-то дворяне. Кто-то стоял перед троном, преклонив колено. Неужели опять какие-то странные ведения или что-то другое.

- Господин, что вы скажете на мое предложение? – вопрошал меня какой-то неизвестный мне мужик.

Мне сразу стало ясно, что обращаются ко мне, но я понятия не имел, на что должен ответить, да и что.

Осмотревшись, я понял, что слева от меня стоит Лунария. Так, откуда она тут может взяться?

- Повторите свой запрос, - произнес я, вот только мой голос прозвучал, как-то… не так, он был похож на голос Юллиуса Лапласа, который слышал недавно.

- Эм… да. Я хотел попросить небольшое дополнительное финансирование, для улучшения фабрики по производству дальнобойных винтовок, так как мы не успеваем с запросами армии Созвездия и генерала Дуэйра Мефистора.

- О какой сумме речь?

- Один кведранс и два секстанса, - четко ответил мужчина.

Хм… приличная сумма, с одной стороны его запрос идет на благо Созвездия, с другой я не знаю положение казны и могу ли это позволить.

- Я рассмотрю ваш запрос и дам ответ в ближайшие время, - нашелся я что ответить.

- Да, конечно, - поднялся мужчина и, попрощавшись, вернулся в группу людей, что я счел ранее дворянами, вероятно, они не все там дворяне.

- Прощу прощения, на сегодня прием у Кэссиэна Саммэнуса-Лапласа завершен, - это был уже голос Лунарии.

- Но… - заговорил кто-то из толпы, но хватило, только взгляда, чтобы человек проглотил свои слова.

- Мы обязательно все выслушаем, но не сегодня, - успокоила их Лунария, - Правитель, сегодня очень занят, всем спасибо, все свободны.

После чего люди принялись покидать зал, в зале остался только я Лунария и десяток стражей в серебристой броне с револьверами и мечами за поясом, а в руках у них были какие-то ружья или винтовки.

После чего меня схватила мягкая женская руки и потащила куда-то за трон, где открыла дверь и затащила меня внутрь.

- Кэсс, у тебя опять этот странный приступ? – мягко и обеспокоенно произнесу девушка.

- Да? – скорее это был вопрос, чем ответ.

- Точно… - Лунария вздохнула, - у тебя это бывает периодически, ты как будто покидаешь этот мир, и находишься где-то далеко, это… страшно. После каждого такого приступа, ты как-то меняешься, иногда что-то забываешь, а иногда говоришь о том, чего не было. Ты… ты сейчас помнишь кто я?

- Ты Лунария Вайсман, я помню тебя, хоть ты и изменилась… немного.

Девушка выглядела расстроенно, но прижала меня к себе пытаясь скрыть свое выражение лица.

- Расскажи мне, что сейчас последнее о чем ты помнишь?

- Трон, я пришли во Дворец Звезд впервые и сел на трон… а потом я оказался здесь.

- Это все?

- Нет… Да?!

Все становится куда более непонятно, Лунария выглядит немного старше, да и люди во дворце, такое ощущение, что прошло какое-то время, год? Два? Пять?

- Лунария, как давно мы впервые пришли в Орион?

- Два с половиной года назад…

Что? У меня пропало два с половинки года? Нет быть не может. Это точно какое-то видение, наваждение…

- Ты все еще не можешь поверить… Твои воспоминания опять говорят разное ведь так? – уже глядя меня по голове произнесла Лунария.

- Нет, все нормально, - что её я мог ответить.

На самом деле эта забота была приятна, но немного дрожащий голос девушки меня почему-то расстраивал. Все же я пока уверен, что это какая-то ловушка или… ведение. Я не мог потерять столько лет просто сев на трон ведь так? Что я могу сделать, чтобы убедиться, насколько реально все вокруг? Просканировать пространство? Это вариант, но не столь хороший, так как это траты энергии, которую мне не стоит терять без крайней необходимости. Хм… есть же более эффективный выход, мой ментальный мир!

Как только я завершил анализ, то заметил, что уже лежу на каком-то диване, на коленях у Лунарии, которая казалось, тоже задремала. Решив так и остаться лежать, и не двигаться я погрузился в свой ментальный мир.

***

Меня встретил затемнённый полуразрушенный зал, но его состояние было немного лучше, по крайне мере он стал немного светлее. Тут провели уборку?

Все было в целом на месте, даже карта мира. Но… я ощутил чьё-то присутствие за спиной. Обернувшись, передо мной оказалась женская фигура, объятая какой-то тьмой, которая была похожа на дым или туман, но черный. Самое странное, что это было не пугающе, а… красиво.

- Кэссиэн? – произнесла непонимающе фигура, почему-то голосом Лунарии.

- Да… ты ведь Лунария?

- Я? Да. Почему ты спрашиваешь кто я в моем сне? Да и почему мы в каком-то полуразрушенном зале?

Она думает, что это сон? Хм… как сюда затащило? Из-за того что я соприкасался с ней и мы оба были расслаблены? Сон… что ж стоит поддержать эту версию.

- Откуда мне знать, ведь это твой сон, - пожал я плечами.

- Стра-а-а-а-ан-о-о-о… - протянула она, а из темного тумана, в котором было очертание женской фигуры. На меня крайне «подозрительно» уставились два фиолетовых глаза.

- … - я не нашелся, что ответить, она меня пугает, что я пропустил за эти два с половиной года?

- И что ты молчишь?

- … а что я могу ответить на этот взгляд?

- Что-нибудь! Неужели даже в моем сне ты столь же отстраненный, как и в жизни…

Вдруг она замерла, будто к чему-то прислушиваясь. А потом вздрогнула.

- Ментальный мир? Верхний слой? То есть это не сон? – произнесла она, неуверенно, как будто спрашивая у кого-то.

- Ясно… вот ты и проявилась, та штука, что сидит в ней, - неожиданно для себя сказал…я?

- О, так ты понял, уже… ну здравствуй, давно не виделись, но не хорошо обманывать её, что это сон, она все же часть меня, - заговорила Лунария, но говорила уже точно не она.

- Что ты такое или кто такая?

- Ты вспомнишь сам... однажды… по крайне мере я хочу в это верить. Мне даже не выходит на тебя злиться, видя, в каком ты состоянии сейчас.

- Как мне надоело, что никто мне ничего не говорит.

- Пойми, слабая искра превращается в огонь. Огонь дает тепло, но сжигает дотла. Нельзя зажечь его раньше времени…

- О чем ты? Какой огонь?

- Ты вспомнишь… надеюсь.

- Нельзя ли говорить менее, иносказательно и недосказано?

- Это и так много… Что ж пора тебе поговорить с Лунарией дальше, а мне пора.

- Стой…

- Кэссиэн? Я тут… так это твой ментальный мир?

Ушла? Что ж … может когда-то я пойму, почему они себя так ведут.

- Да, это ментальный мир, но я сам мало понимаю, я тут могу менять многие вещи по своему желанию.

- Почему здесь тогда такой мрачный полуразрушенный зал?

- Он был здесь уже, когда я пришел.

- Вот как… он отображает твою боль?

- Не знаю, может мою неполноценность или что-то еще.

- Почему не полноценность?

- Потому что… я осколок, но это не важно.

Фигура девушки подошла ко мне и обняла меня в мире, который подчинен мне. Я мог не позволить это сделать, но не успел, а может, не захотел? Я не понимаю… кто же ты такая? Почему беспокоишься обо мне? Что та кто говорила со мной только что… и ты как часть её.

- Что ж давай поговорим, раз уж мы оказались здесь, - решил я позволить девушке выговориться, ей явно тоже было не просто, и вечно это игнорировать тоже было не правильно.

- Я просто рада, что ты цел, все остальное… все остальное не столь важно. Та часть меня, что внутри, она, мне кое-что рассказала. Я не позволю тебе вновь пострадать из-за нас или кого-либо еще.

- Эй, все нормально, я могу сам о себе позаботиться.

- … я не знаю, что именно случилось, но ты и сейчас приняв трон, ты стал все тащить на себе, конечно, ты даешь мне, Ультиме и другим людям определенные приказы. Правда, вся ответственность на тебе.

- На то я и правитель, ведь так?

- Нет, ты самоуверенный глупец, ты сгоришь, оставив нас снова позади. Ультима, ведь наверняка такая же, как я…

- Значит это мой путь.

Звонкий удар буквально разорвал практически полную тишину царящую в ментальном мире, я понятия не имею как, но моя облачная форма каким-то невероятным образом получила пощечину. Где у практически бесцветного облака щеки? Понятия не имею, но это точно была пощечина.

Пребывая все еще в шоке, я смотрел то на свою облачную форму, но на темный силуэт и горящие в нем сиреневые глаза Лунарии. И что я должно делать? Ударить в ответ? Обнять? Сделать вид, что ничего не было?

Но это были первые мысли на смену, которым пришло нечто иное… Чем жил я и кем я был? Кем стал и кого забыл? Они вроде как меня знали и помогают, правда? Но почему я как будто бы все равно один…

В итоге я долго смотрел на неё или сквозь не нее, не зная о чем сказать. Наступила тишина, но она не была неловкой, она была какой-то естественной. Моя концентрация ослабла, и нас вышвырнуло из моего ментального мира, хах… как внепланово попали, так внепланово и вышли.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/52454/2552749