Готовый перевод Collin's Otherworld Adventure / Потустороннее приключение: Глава 4

Когда мы подходим к академии, чтобы встать в очередь, я замечаю, что есть несколько длинных очередей для регистрации на тест на способности, и внутренний двор академии действительно представляет собой зрелище с красивыми деревьями и травой, пешеходными дорожками из камня с узорами в форме ромба и тремя статуями героев, которые сыграли роль перелома в альянсе во время великой войны против Драконоидов, тремя героями, о которых я читал, были Малика Тень, Артур Мускул и Айзек Манипулятор Маной, они были любимыми героями., которые были очень почитаемы в человеческом регионе за их достижения в борьбе с Драконоидами и были главной причиной, по которой Драконоиды даже подписали мирный договор с альянсом, и если правильно помнить, у Малики была магия, которая помогала ей скрывать свое присутствие и нападать в тылу врага, или она создавала множество клонов из теней, чтобы сокрушить врагов, и Артур был самым уникальным в свое время, из-за магии, которая увеличивала его физические способности, но даже с его достижениями, он не был очень любим в глазах многих дворян., но даже тогда он был тем, кого я хотел бы увидеть в бою, и, наконец, самым таинственным из троих, Исааком, они называли его манипулятором маной, но никто на самом деле не знал степени его способностей, многие считали его самым сильным в мире, когда дело касалось чистых магических способностей, даже среди героев они сказали бы, что Исаак был самым сильным из них троих., и из объяснения моего отца о феномене, который происходит только у людей, и он называется Благословением Героя, и обычно это явление позволяет пользователям обладать уникальными магическими способностями, которые, возможно, никогда не могут быть изучены с помощью книг заклинаний, и из-за этого эти люди обычно обнаруживаются с помощью теста способностей академии, и из-за этого многие, кто родился с благословением героя, хотят оставить такое же или большее наследие, которое оставили трое героев, и я хотел бы думать, что все, кто родился с благословением героя, но это не всегда так, поскольку есть случаи, когда некоторые используют свои уникальные способности для эгоистичных целей и в конечном итоге становятся ужасными людьми, и всегда есть одна история, которая передается как пример того, какими ужасными они могут быть, и худший случай, на который все ссылаются, - это не кто иной, как Маури, который не оставил ничего, кроме страха в сердцах людей, которые некоторые считали чудовищной женщиной, которая ела людей, я также помню, как спрашивал моего отца о происхождении благословения героя, и он объяснил мне, что нынешняя теория, лежащая в основе этого таинственного явления, заключается в том, что те, кто родился с ним,, обычно имеют родословные, которые тесно связаны с расой существ, существовавших задолго до нынешних рас. Когда я погружаюсь в свои мысли, мой отец привлекает мое внимание, когда мы, наконец, добираемся до начала очереди, я подхожу к столу с инструктором академии, одетым в цвета академии белого и синего, и, когда она поправляет очки, она спрашивает.

- имя, возраст и местонахождение?"

- нервно отвечаю я.

- гм, Коллин Белфауст, десяти лет, из деревни Арсе."

она записывает то, что я сказал, на листе бумаги, который лежит у нее на столе, а затем протягивает прозрачный круглый шар и говорит:

- положи обе руки на шар."

Я кладу обе руки на шар и на несколько секунд закрываю глаза, боясь увидеть свои результаты, но затем делаю глубокий вдох и снова открываю их, чтобы увидеть, что шар излучает небольшой тусклый свет, затем я смотрю на лица инструктора и моего отца, и у них обоих были обеспокоенные выражения, что также заставило меня быть обеспокоенным, но затем я нарушаю тишину и спокойно спрашиваю инструктора.

"Так что же это значит?"

инструктор смотрела на меня с жалостью в глазах и отвечала.

- Коллин, этот тусклый свет в шаре означает, что у тебя ограниченный запас маны в теле."

Я смотрю вниз и думаю про себя.

"черт возьми, не опускайся еще, ты знал, что что-то подобное должно было случиться."

Я чувствую, как сжимается моя грудь, и ощущение, что я тону, протекло через меня, и чувство, что в любой момент я могу разрыдаться, начало нарастать, но ощущение руки отца на моей спине успокаивает меня и облегчает любую боль, которую я чувствую в этот момент, я снова смотрю на инструктора, а затем мой папа спрашивает.

- Так что это значит для Колина?"

инструктор вздохнул и ответил:

"это означает, что ваш сын не будет принят в рыцари магии, но не только это", -

она делает паузу, смотрит на меня и говорит.

"у него нет шансов использовать свою магию для чего-либо, связанного с боем."

мы с папой благодарим инструктора и, направляясь к вагонам, натыкаемся на мою подругу Рози и ее отца, где она взволнованно говорит:

- Коллин, меня приняли в магическую академию."

Я отвечаю удрученно.

"это здорово, я желаю тебе удачи."

она озабоченно смотрит на меня и спрашивает:

- что случилось?"

Я ответил фюстрацией.

"Меня не приняли."

Рози смотрит на меня с сочувствием и, обнимая, шепчет:

"не волнуйся, Колин, все будет хорошо, а пока просто продолжай тренироваться, как ты всегда делал, и ты мог бы, по крайней мере, вступить в гильдию искателей приключений."

- шепчу я в ответ.

-спасибо, я мог бы просто сделать это, -

мы молча смотрим друг на друга в течение нескольких секунд, и я вздыхаю, когда говорю.

- ну, думаю, увидимся через пять лет."

она делает шаг назад и говорит:

- да, через пять лет жди меня в зоне высадки экипажа."

Я киваю и отвечаю с улыбкой.

"Не волнуйся, через пять лет я буду намного сильнее, чем сейчас", - отвечает

она.

"да, я знаю, ты сможешь, потому что я верю в тебя".

она быстро чмокает меня в щеку, и она убегает стыдно, не давая мне реагировать на то, что она сделала, но потом она вернется работает с более спокойным выражением на лице, а затем она и ее отец попрощаться со мной и папой. Покинув двор академии магии, мы возвращаемся за городские стены и готовимся к долгому и печальному возвращению домой.

http://tl.rulate.ru/book/52473/1443735