Готовый перевод Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life / Неспешная жизнь уволенного тёмного солдата (30-ти лет): Пролог

- Я... Уволен?! Но почему?? - переспросил я, не в силах понять, что происходит.

- С сегодняшнего дня ты отстранен от должности советника четырех небесных царей. Тебе понятно?

- Нет... постойте... получается... Я понижен в должности?

Прямо передо мной находились четыре небесных царя.

Башубаза, самый сильный из четверки, вздохнул.

- Какой же ты бесполезный дурак. Ты уволен не просто с места советника, но и вообще из армии повелителя демонов. Теперь понятно?

Я не мог поверить в то, что только что услышал.

- Но... почему?

Вся обязанности, которые были возложены на меня, я выполнял без малейшей ошибки.

- Ты, кажется, до сих пор так ничего и не понял? А ведь всё так просто, как же ты этого не поймешь? Но это всего-лишь ещё одно свидетельство, что ты абсолютно бесполезный. - Сказал Безелия, еще один из четверки небесных царей.

- Вот за что я ненавижу этих низших демонов. Как он вообще стал советником? Это абсурд! Тот, кто стоит рядом с нами, должен быть более благородным. – Сказала Эвиантес, вмешавшись в этот разговор.

- .....

Доройя, последняя из четверки небесных царей, по-прежнему молчала.

Башубаза решил продолжить:

- Взглянем на тебя еще раз, Дариель. Ты же обычный черный рыцарь. У тебя самый низший ранг в армии демонов. Разве для нас есть какая-то выгода держать тебя и дальше?

- Это…

- Причина, по которой ты до сих пор всё еще самого низшего ранга, конечно же, в том, что ты не способен использовать магию. Как ты вообще всё ещё можешь называть себя демоном? Нам не нужен такой слабый демон находящийся в верхушке армии. Почему бы тебе просто не забрать все заработанные деньги и убраться отсюда куда подальше?

- Я уверен, ты же достаточно умен для этого, верно? Уж это ты должен понять.

Безелия мягко ухмыльнулся.

- Но ... а как же миссия, которую поручил мне ваш предшественник?

- Это был просто каприз чокнутого старика. Почему из-за него мы должны терпеть такого некомпетентного демона в своей армии?

Башубаза прав…

- Наше правление будет началом новой эры. Это будет эпоха великолепия и новизны, и нам в ней не нужны бесполезные нахлебники из пережитка прошлого.

- Мы хотим найти нового советника, достойного быть четой четырех небесных царей. Мы устали терпеть рядом с собой такого бесполезного демона, как ты.

Демоны, что сидят на покрытых позолотой тронах передо мной, являются четырьмя небесными царями, главными генералами армии Короля Демонов, которые подчиняются только ему самому.

И никто в армии не может перечить могучей воле этих демонов.

- ...Теперь я всё понял... - Вздохнул я.

- Мда-а-а-а? Тогда лучше не задерживай нас, черный рыцарь Дариэль и до свидания.

- Надеюсь, с твоим уходом, армия демонов вернётся к своему безупречному состоянию.

- Наверное так... По крайней мере, я больше не могу больше быть здесь, до свидания господа.

Так я покинул главный штаб армии демонов, в который, наверное, больше никогда не вернусь.

Если коротко рассказать обо мне, то я - Дариэль.

Темный рыцарь самого низшего ранга из армии демонов.

Нет... им я был раньше.

Теперь, я просто Дариэль.

http://tl.rulate.ru/book/53002/3382735