Готовый перевод Control and maintenance starts with the Umbrella Company / Контроль и содержание начинается с Umbrella Company: Глава 110

Объект: Скромник.

Псевдоним: 096

Классификация: Евклид.

Вечером 22 марта 2008 года в результате буйства объекта погибло 1996 солдат совместной оперативной группы США.

И как только кто-то определенным образом увидит лицо объекта, он сразу же почувствует присутствие зрителя и преодолеет все препятствия, чтобы попытаться убить зрителя.

Единственное исключение — ■■ в спартанских войсках.

По заключению доктора Холзи, субъект не обладает интеллектом, не испытывает субъективной враждебности к людям и остается послушным при нормальных обстоятельствах.

По указанным выше причинам его класс — Евклид.

Условия содержания: Объект был помещен в специальную камеру на глубине 300 метров в СИЗО №3.

В центре камеры находится контейнер для содержания 6 м х 6 м х 6 м, в котором используется бронеплита из титанового сплава толщиной 25 см с прочностью корпуса.

Все записи изображений, относящиеся к объекту, были уничтожены.

Без разрешения совета директоров Olympus никто не может вскрыть контейнер для содержания объекта.

…

Время: 23 марта.

Расположение: база в Кении.

10:14

Базовый корпус комплекса, большой конференц-зал;

На сиденьях сидела группа унылых солдат с грустными лицами, что были в униформе пустынного цвета армии США.

Они одни из немногих, кто выжил в лагере Лемонье.

С учетом изможденного генерал-майора Халта, сидевшего впереди, в берете с двумя звездами, выживших было всего сорок четыре.

Лагерь Лемонье на две тысячи человек…

Аномалия была захвачена всего за пять минут от начала операции, и за эти пять минут умерло почти две тысячи человек.

Их соратники, братья и подчиненные просто ушли.

Погибшие солдаты все еще были детьми своих родителей, мужьями своих жен и отцами своих детей.

Даже если им посчастливилось выжить и они были доставлены на базу в Кении компанией «Амбрелла», у них была безопасная и комфортная среда для отдыха, но они не показывали легкой улыбки.

«Щёлк». — В это время дверь с левой стороны конференц-зала была открыта, и Уильям вошел.

Хэнк и группа альф в белых рубашках, коричневых кобурах и черных брюках последовали за Уильямом и вместе вошли в конференц-зал.

Увидев вошедшего Уильяма, группа солдат встала и посмотрела на молодого босса, спасшего им жизни.

«Здравствуйте». — С доброй улыбкой Уильям протянул левую руку, подошел к Халту и сказал: «Для меня большая честь видеть вас, генерал-майор Халт».

Халт, с седыми волосами на голове, протянул руку, чтобы встряхнуть Уильяма, и горько улыбнулся: «Мистер Рассел, для нас должно быть честью встретиться с вами. Без помощи «Амбреллы» Лемонье был бы полностью уничтожен».

Думая о вчерашней трагедии, Уильям невольно вздохнул: «Генерал-майор, этот мир полон аномалий, которые мы, люди, не можем понять. Нападение на вашу базу вчера вечером — это верхушка айсберга большого количества аномалий.

А поскольку существуют аномалий, кто-то должен был их устранять». — Сказав это, Уильям взглянул на присутствующих солдат США и, наконец, снова посмотрел на Халта: «Генерал-майор, аномалий не известны в реальном мире, поэтому… Umbrella должна обработать вас амнезиаком, чтобы вы могли забыть о происшествии, случившемся прошлой ночью».

Амнезиаки?

Все солдаты, кроме Халта, опешили.

«Мистер Рассел!», — эмоционально спросил Уильяма крепкий солдат: «Если мы примем амнезиак, значит, мы забудем как умерли наши товарищи?».

«Да, и тогда я имплантирую вам другие воспоминания, чтобы скрыть эту аварию», — ответил Уильям.

«Это… вместо того, чтобы забыть об этом, я предпочел бы бороться с этими аномалиями! По крайней мере… по крайней мере…».

Сильный солдат хотел что-то сказать, но у него будто кость в горле застряла, и он мог только тяжело выдохнуть.

«…». — Уильям не ответил.

Он знал, что в сердцах этой группы солдат была обида, и они хотели отомстить за погибших товарищей.

Что касается Халта.

Этот старший генерал осведомлен о существовании «Соглашения Атабаски» и не сомневается в применении амнезиаков.

Но Халт не хотел забывать как умирали его товарищи.

«А?». — Как будто Халт вдруг что-то вспомнил и попытался спросить Уильяма: «Я помню, три месяца назад… Одонахью и его 20 000 морских пехотинцев, похоже, тесно сотрудничали с Umbrella».

«Верно». — Уильям этого не отрицал.

«В таком случае», — предположил Халт: «Как старший командующий Соединенных Штатов, который лучше всех знает Африку, мои подчиненные… также являются элитой, которая знает Африку лучше всего, поэтому я намерен сотрудничать с вами».

«Да?», — с интересом спросил Уильям.

В то же время он сказал системе в своем сердце: «Система, помоги мне оценить боевую мощь этой группы солдат».

[Получено, тестируется… Тест завершен]

Уильям посмотрел на результаты анализа, предоставленные системой, и обнаружил, что боевая мощь этой группы солдат была не менее 80, и даже самая высокая достигла 94.

Эти солдаты действительно могут соответствовать стандартам UBCS…

Это правда, что объединенная оперативная группа, созданная американскими военными, действительно является элитой элиты.

Генерал-майор Халт не знал, о чем думал Уильям в своем сердце. Вместо этого он взглянул на людей позади него и продолжил: «Это была аномалия, которая привела к массовой гибели Лемонье. Согласно соглашению, Пентагон не должен позволять мне быть виновником…

Поэтому в течение следующих шести лет я по-прежнему буду нести ответственность за военные операции США в Африке, как и мои выжившие подчиненные.

Если вы сможете сохранить нам память об этом инциденте, мы будем тесно сотрудничать с Umbrella, чтобы помочь вам максимально сдержать аномалию.

Как насчет этого?».

«Хм…». — прошептал Уильям и подумал, и дал свой ответ: «Да, но вы должны подписать соглашение о неразглашении, конкретные условия должны быть обсуждены, и вы не пользуетесь системой социального обеспечения Umbrella, которая предусматривает использование внештатного персонала».

«Нет проблем, пока эти аномалии могут быть уничтожены, это можно рассматривать как месть за моих подчиненных». — Халт не возражал.

http://tl.rulate.ru/book/53212/1476030