Готовый перевод Path of the Dragon Mage: Exiled / Путь Драконьего Мага: Изгнанник: Глава 26. Увидеть. Часть 2.

* * *

  Корвус шагнул в темноту.

  Ночью деревня казалась совершенно другим местом. Пустым и маленьким. Он осторожно шел по улицам, но несколько других жителей деревни, которых он видел по пути, не обращали на него внимания. Он был всего лишь подростком, не представляющим ни интереса, ни угрозы.

  Это был не первый раз, когда он чувствовал себя никем, но это был первый раз, когда он обнаружил, что наслаждается этим. Переживание было освобождающим.

"Вы можете ничего обо мне не думать, но сегодня ночью я освобожу драконов вашей деревни, - мрачно подумал он. - Как только выясню, как".

  Это было проблемой. Из всех рун в его словаре только Острота, казалось, имела самое прямое применение. Он, конечно, не сможет освободить драконов, удерживая их на месте в течение пяти минут.

  У него были еще пять рун, которые он обнаружил на эмблемах домов. Разве не было бы удобно, если бы одна из них оказалась руной, чтобы разорвать цепи?

  Корвус нырнул в ближайший переулок, защищенный с обеих сторон стенами без окон. Его Ночное видение позволяло легко ориентироваться среди куч мусора в укромном уголке.

  Никто не потрудился вымостить булыжником переулок. Голая земля прекрасно подходила для его нужд. Опустившись на колени, он достал из сумки список рун и принялся изучать их.

  Через мгновение он положил пергамент плашмя и нарисовал руну Шилд на грязи, используя обе руки, чтобы получить максимальную отдачу от своей симметричности.

  Затем, оглядевшись еще раз, чтобы убедиться, что вспышка света не будет замечена, он положил кончики пальцев на край и сосредоточился.

  Его Мана упала на семьдесят пять пунктов.

Руна Щит была добавлена в ваш Словарь Рун.

  Над светящейся руной появился неглубокий бледно-голубой купол и отсчет тридцати секунд.

  Название руны было поразительно неоригинальным. По его мнению, ее следовало бы назвать Щитовой Стеной в честь первой семьи дома.

...Если только это не была совсем другая руна. Знаки отличия домов действительно изменились.

  С любопытством он ткнул пальцем в Рит. Кончик его пальца наткнулся на странное сопротивление в воздухе в нескольких дюймах от купола, как будто он проводил им через толстый липкий пудинг. Когда он протиснулся к куполу, тот оказался гладким и твердым, как стекло. Корвус медленно увеличил свою силу, чтобы увидеть, сможет ли он заставить его треснуть, но даже с дополнительным преимуществом костяного кольца Адского Пса он не мог протиснуться.

  Слишком скоро щит исчез. Корвус остался сидеть на корточках в темном переулке с сильно уменьшенным запасом маны.

  Он нахмурился. Что, если все гербы домов имели такие же руны с большим количеством маны, требующимся для их зарядки? Его Второе Дыхание будет действовать, чтобы истощить его выносливость, а затем и здоровье.

  Меньше всего ему хотелось потерять сознание в этом грязном переулке. Это не поможет ни ему, ни драконам.

  Он окинул взглядом четыре оставшихся герба. Миллеры (Мельники), Картрайты (Каретники), Блкусмиты (Кузнецы), Гемстоуны (Драгоценные камни).

  Из всех них только у Кузнецов, казалось, была руна, пригодная для боевого применения. Это был знак пламени с тремя точками. Поэтому он не удивился, когда, вытащив его и активировав, весь круг загорелся пламенем.

Руна Вечное Пламя была добавлена в ваш Словарь Рун.

  Это также стоило ошеломляющую сотню маны, оставив его с пятью оставшимися пунктами, благодаря тому, что он восстановил часть из своего запаса, пока обдумывал, какую руну зарядить.

  Для руны под названием Вечное Пламя, в действительности, пламя длилось всего десять секунд, прежде чем погасло.

  Он колебался, разрываясь между ожиданием, пока его запас маны снова наполнится, чтобы он мог добавить все остальные руны, и между тем, чтобы пойти к драконам прямо сейчас.

  При такой скорости потребуется несколько часов, чтобы пройти добавить их все, и он понятия не имел, сколько времени потребуется, чтобы освободить драконов. Ему придется рискнуть.

  Корвус ждал достаточно долго, чтобы пополнить свою ману достаточно хорошо, чтобы бросить временную руну Остроты на камень. Затем он использовал заостренный конец, чтобы вырезать эту руну на хлебном ноже, который он украл из ресторана. Это была не временная руна. У него было твердое намерение вернуть его - хорошо заточенный с его помощью.

  Выбравшись из переулка, он направился к драконьим загонам.

http://tl.rulate.ru/book/53231/1381069