Готовый перевод Path of the Dragon Mage: Exiled / Путь Драконьего Мага: Изгнанник: Глава 30. Закрытые врата. Часть 1.

  Корвус не задумывался над ответом. Он согласился.

Задание продолжается! (Спасите Драконов!)

Как путешественник на Пути Драконьего Мага, у вас есть естественная близость к роду драконов. Разыщите дракона-нарцисса и узнай ее тайну.

Сложность задания: Неизвестно

Награды: Неизвестны

Неудача в выполнении задания: Неизвестно

  Условия квеста… могло быть и яснее.

  Он нахмурился, а затем отбросил сообщение. Будет время еще раз просмотреть задание и его ожидающие уведомления. Сейчас ему нужно было вернуться в деревню, прежде чем Солт поймет, что он ушел.

  С камнем-компасом в руке он двинулся вперед.

* * *

  Корвус оторвался от густой полыни, исцарапанный и грязный от веток, торчащих из его темных волос. Ему приходилось использовать звериные тропы, и некоторые из них были довольно узкими, заставляя его опускаться на четвереньки в определенных местах и ползти через густой кустарник.

  Руна Розы Ветров сработала на славу. Когда он держал камень и представлял себе деревню, на компасе появлялось изображение стрелки и указывало ему прямо на место назначения.

  Недостатком было то, что он не учитывал дороги или человеческие тропы. Это, как он подозревал, была руна, используемая драконами, которые могли летать прямо из одной точки в другую.

  Это заняло у него большую часть нескольких часов, в течение которых таймер на руне иссяк. Он в точности скопировал руну и активировал ее на камне, потратив всего семьдесят пять единиц маны. Теперь у него в словаре была руна Розы Ветров.

  Синяя драконица научила его бесценной руне.

  У него закружилась голова и от этого, и от множества других откровений.

  С тех пор как он покинул дворец, он столкнулся с тем фактом, что в его образовании были пробелы, растущий список предметов, которые принц в процессе обучения должен знать о своем собственном Королевстве: Система Путей, Ведьмы Живой Изгороди, сложность... многих других вещей.

  Он многого не знал, и было страшно думать о том, что еще он мог узнать, и почему так много было скрыто от него.

  В том числе и тот факт, что обычные дикие драконы могли говорить и преформировать магию…

«Почему в Большой Дворцовой библиотеке не было и намека на это?» - подумал он.

 Большая Дворцовая библиотека была огромна. Она занимала целое пятиэтажное здание в обширном дворцовом комплексе. Ученые могли провести всю жизнь в библиотеке и никогда не прочитать все книги и свитки. Он был убежден, что библиотека содержит всю сумму знаний в королевстве. Нужно только знать, как искать то, что тебе нужно.

  Там была целая комната, посвященная только драконам, истории и знаниям о них.

  Корвус не читал все эти многочисленные свитки и книги о драконах, но он определенно провел свое исследование. Ничто не говорило о том, что обычные дикие драконы могут говорить, или что они вызывают своих детенышей из яйца, называя их имя.

  Эта мысль одновременно приводила в ярость и отрезвляла. Чего еще не хватало в библиотеке? И было ли это сделано нарочно?

  Таково было его душевное состояние, когда он, наконец, снова увидел деревню Дакуотер.

  Последние полмили перед деревенскими стенами были очищены от высокого кустарника. Это, а также Ночное видение давали ему отличный обзор крепко запертых ворот.

  Конечно.

  Он не знал, почему решил просто вернуться в деревню пешком. Конечно, путешественникам будет запрещено приходить и уходить ночью. Иначе зачем нужны такие высокие стены?

  Он подозревал, что ворота откроются утром. До тех пор он не сможет вернуться.

  Снова отступив в заросли полыни, он обнаружил небольшую полянку недалеко от ближайшей звериной тропы. Он сидел, прислонившись к стволу старого куста, такого толстого и корявого, что он казался почти деревом.

  По его мнению, до рассвета оставалось еще несколько часов. Разумнее всего было бы немного поспать. Тело его ныло и болело, но было много вещей, которые лезли в голову. Слишком многое надо было обдумать.

  Так что вместо этого он вытащил свое драконье яйцо из мешка и положил его на колени, его пальцы скользили по крапинкам и нитям золота, которые инкрустировали медную скорлупу.

  Во время этого он открыл оставшиеся уведомления.

Поздравляем! Вы получили уровень!

Новый уровень: 5.

XP до следующего уровня: 595/600.

Мана увеличилась на 50. Здоровье увеличилось на 50.

Поздравляем! За достижение 5-го уровня вы получаете 5 очков атрибутов.

  Награды за его задание дали ему достаточно опыта, чтобы поднять его опыт его почти до 6-го уровня. Дополнительных очков Навыков не было. Впервые у него были только очки атрибутов.

http://tl.rulate.ru/book/53231/1420210