Готовый перевод The Ultimate spider in MCU / Абсолютный паук в MCU: Глава 5 ЩИТ

Я выбежал из комнаты, где переплел Вдову и Соколиного Глаза, но услышала громкий треск слева. Мои чувства кричали, чтобы я увернулся, поэтому я переплелся на стену передо мной и подтянулся к ней.

Позволить огромному гигантскому кулаку промахнуться мимо меня. Кулак Халка пробил целую стену слева. Я не мог успокоиться, потому что на меня несся щит. Я перепрыгнул через него и выстрелил паутиной сверху, используя ее инерцию, я развернул ее вокруг и через нее позади меня. Я приложил лед к паутине, и он заморозил щит, и я услышал громкое ворчание сзади.

Я почувствовал, что Халк собирается ударить меня, поэтому я отбросил щит назад, чтобы врезаться в него, надеясь заморозить его.

- Почему я снова сражаюсь с Мстителями? - подумал я. У меня не было времени, чтобы бороться с ними. Не то чтобы они мне не нравились, они были Мстителями. У меня нет причин сражаться с ними.

Может показаться, что это не так, но бессознательно время, которое он провел в Гидре, все, через что он прошел, оказало на него ментальное воздействие.

Он был просто нормальным человеком в нормальном мире, внезапно он оказался в MCU после смерти, а затем его пытали. Это неизбежно должно было как-то повлиять на него.

Он тоже был большой. Он не доверял им. Даже если бы он знал, что они были хорошими парнями, его собственное тело и инстинкты не позволят ему привязаться и не отомстить, и он не будет слепо принимать что-либо от кого-либо.

Даже обычные граждане не получат пропуска. А еще он просто больше не любит людей. Сначала он был просто антисоциальным, но теперь у него просто нет места, чтобы наплевать на них, определенно на других взрослых.

Он еще не знает этого, но он стал намного более эгоистичным, чем был до прихода в этот мир. Он сделает все, что угодно, и пойдет на все, чтобы быть уверенным, что он ни от кого и ни от чего не зависит.

Несмотря на то, что он был взрослым, он постепенно начал верить, что ему десять лет. Позволить своему взрослому " я " думать о нем как о ребенке. Он никогда не ведет себя как ребенок и никогда не будет думать как ребенок, но он кажется самим собой в этом мире, как ребенок, и его доверие к взрослым находится на очень низком уровне.

Вот почему он сражается с ними. Они взрослые люди в организации, они напали на него, и его инстинкты и тело вообще не хотят иметь с ними ничего общего, поэтому это борьба.

На заднем плане можно было услышать треск по всей комнате. Это Халк пытался разбить лед, который заморозил его торс. С громким ревом он вырвался из нее и бросился ко мне.

Я сосредоточил все свое внимание на нем. Я подбежал к нему и, когда он бросил в меня правый хук, нырнул под него и прыгнул ему на живот. Я хотел сделать то же самое, что Человек-паук сделал с ящерицей, и завернуть его в свою паутину и лед, поместив его в толстый кокон.

Когда я прыгнул ему на живот, я выстрелил в него паутиной, но сделал паутину похожей на сеть, и я начал ползать вокруг его тела. Он замахал руками, ударился о стену и даже о самого себя, но я продолжал держать его.

Затем я положил на него слой льда, чтобы было труднее слезть. Я залезл ему под ноги, обхватила за спину и даже заставив скрестить руки на груди, как египетская мумия.

Затем я тоже подвесил его к потолку. Я просто чувствовал, что должен это сделать. Я обернулся, потому что мои чувства кричали об опасности, и я почувствовал, как воздух искажается в быстром темпе.

Я обернулся, но было уже поздно, так как молоток врезался мне в голову и швырнул меня в Халка, как тряпичную куклу.

...

<С Тони во время драки>

Когда мы услышали крик Клинта в наушнике, я заставил Джарвиса немедленно сообщить мне их позицию.

- Всем пройти в восточное крыло базы. - крикнул я. Я летел со Стивом, который бежал рядом со мной, когда мы бежали туда, где были Клинт и Наташа.

Я слышал, как Халк, пробиваясь сквозь стены, бежит сюда как можно быстрее. Мы бежали еще какое-то время, пока не свернули за угол, и я клянусь, что мы были в аду.

Кровь, кишки, органы, кости. Он был повсюду, по всему коридору, но на стенах этого коридора, ведущего в комнату, было немного льда. Вот тогда-то я и увидел, как тот парень выбегает из комнаты, в которой находились Клинт и Наташа.

В этот момент в стену рядом с нами ворвался кулак. Халк нанес мощный удар, но парень увернулся, выпустив паутину на стену перед собой. Кулак Громилы пронесся мимо него и врезался в стену слева.

Стив тут же через щит бросился на парня. Он спрыгнул со стены и переплелся со щитом, прежде чем его паутина слегка покрылась морозным туманом, заставив щит замерзнуть во льду.

Халк к тому времени уже пришел в себя и собирался ударить его сзади. Он развернулся и бросил щит в Халка, отталкивая его назад, когда лед начал замораживать его торс.

Все это произошло в считанные секунды, поэтому я пошел помогать Наташе и Клинту. Когда я вошел в комнату, они были перепончатыми, как будто были добычей пауков, которую приберегали на потом.

- Стой очень тихо, хорошо. - Сказал я им. У них была паутина до шеи, а рты были закрыты. Я сделал небольшой плазменный лазер и начал разрезать паутину. Вот что я хотел бы сказать.

- Из чего, черт возьми, это сделано? - спросил я вслух. Затем я услышал голос Джарвиса:

- Насколько я могу судить, это твердая форма кроветворных клеток. То же вещество, из которого состоит костный мозг.

- Так ты говоришь, что это органическая паутина? - спросил я в шоке. Производить так много костного мозга и не иметь обратной связи означает, что его тело постоянно производит избыток крови, или он много ест. - сказал я с недовольством в голосе.

Я увеличил отключение электроэнергии до тридцати процентов, и он начал проходить через паутину в устойчивом и безопасном темпе, поэтому я не причиняю им вреда.

Именно тогда мы услышали снаружи металлический звон.

<Эрин POV>

У меня слегка болела голова, и я слышал, как кто-то бормочет. Мое зрение было слегка расплывчатым, но быстро стабилизировалось благодаря всем тренировкам Гидры. Они бросали мне в лицо вспышку, и мое исцеление всегда быстро улучшало мое зрение. Затем я приобрел своего рода иммунитет к дезориентации зрения.

Я чувствовала, что меня сильно сдерживают. Я посмотрел вниз и увидел, что мое тело сначала было заковано в цепи, затем закрыто в плотном металлическом костюме, затем закрыто в металлическом куполе, а нижняя часть моего тела была покрыта слоем льда.

- По крайней мере, они меня не недооценили, - подумал я. Я поднял глаза и увидел, что нахожусь в другой камере, а Мстители смотрят на меня, как на зверя в зоопарке.

И снова я знал, кто они, но то, что я был в другой камере и на меня смотрели как на какое-то животное, снова напомнило мне Гидру. Я отпустил свои паучьи лапы и позволил им начать рвать путы. Они разорвали его на куски и разбросали по камере.

Мои ноги были самыми сильными конечностями, поэтому я выломал его изо льда и встал. Затем я изо всех сил развел руки в стороны, и все разорвалось, как пули.

Они попали в оконное стекло, на которое смотрели Мстители, но оно лишь слегка треснуло.

- Хорошая попытка, парень, но это стекло может попасть в цементовоз, идущий со скоростью более 100 миль в час, и может заправить пулю 50 калибра. - высокомерно сказал Тони по интеркому.

Я убрал свои паучьи лапы, и они вздрогнули. Халк к этому времени уже вернулся к Брюсу. Я сделал шаг вперед, и с моих ног комната была покрыта толстым и крепким льдом.

Я догадался, что у него есть камеры, поэтому заморозил комнату, включая стены и потолок. Это было все равно что бегать голышом в Арктике.

Впрочем, к этому холоду я уже привык. В Гидре меня резали, а потом бросали в ледяной сундук, чтобы проверить, сможет ли мой целебный фактор противостоять укусу мороза. Пока они это делали, у меня появилась естественная устойчивость к холоду.

Они не могли меня видеть, а я не разговариваю сам с собой вслух. Вот почему я сейчас монологирую. Как бы то ни было, я сделал стул изо льда и сел в него. Мои руки были свободны, и я был только в боксерах.

- Что теперь? Было бы глупо сражаться с ними в самолете или еще где-нибудь, даже если бы у меня было преимущество в поле. Может быть, я мог бы подождать, пока они возьмут меня в щит, и попытаться заключить соглашение с Фьюри. Это мой лучший выбор, пока у меня есть свобода. Черт побери, что может сделать десятилетний ребенок? Я думал.

Мне нечего было делать, некуда было идти. Так что это был мой лучший вариант на данный момент. Единственное, что должно быть ясно, так это то, что я не его собака, которая все время будет делать то, что он говорит.

- По крайней мере, мне не нужно беспокоиться о том, что они получат мою кровь, так как она превращается в пар при контакте с воздухом, когда я исцеляюсь.

(Гидра взяла немного его нормальной крови, потому что они верили, что его кровь была особенной и доминировала в ядовитой интеграции. Они смешали его с другим ядом, когда взяли немного его крови, прежде чем он получил исцеляющий фактор. Чтобы кровь не превратилась в пар. Вот почему он высушил ее на полотенцах и занавесках, лежащих вокруг последней главы.)

Я просто сидел в кресле с закрытыми глазами, думая о том, что делать со своим "я". Как я уже говорил, я не герой, но иметь силы и ничего с ними не делать скучно. Быть злодеем невозможно по очевидным причинам, а быть нормальным никогда не было вариантом.

...

Я думал о том, что делать, и совершенно забыл, что меня держат "в плену" Мстители. Я вдруг почувствовал, как корабль слегка дернулся, а затем подпрыгнул.

Я знал, что мы где-то приземлились, и это место, скорее всего, было вертолетом. Я открыл глаза и услышал, как кто-то стучит по льду. Я позволил ему растаять, и человек передо мной оказался агентом Хиллом и Коулсоном.

Они были правой рукой Ника Фьюри, мужчина и женщина. Агент Хилл вышел вперед и остановился передо мной с деловитой улыбкой.

- Здравствуйте, мистер ... . - Она хотела представиться, но я оборвал ее.

- Чего ты хочешь? - спросил я холодным, как всегда, голосом. Ее улыбка слегка дрогнула, и она откашлялась.

- Наш командир, Ник Фьюри, хочет поговорить с вами, - сказала она, уступая мне дорогу. Когда я собрался выйти, Коулсон встал передо мной с наручниками.

- Они должны быть одеты на тебя, прежде чем ты сможешь идти дальше. - строго сказал он.

- Похоже, он хочет что-то доказать. - сказал я про себя. Я не спас ему лица, проходя мимо. Я здесь не для пустой болтовни и не собираюсь снова быть в наручниках.

...

<На реактивном самолете>

- Кто он и в чем его проблема? - Спросил Коулсон. Они молча смотрели на него. Любой мог соединить точки. Ребенок возвращается с Мстителями после того, как их послали очистить базу Гидры.

Что еще могло случиться? Они вздохнули и проигнорировали его. Только Стив объяснил ему, что произошло, и сказал: "У каждого бывают свои вялые моменты."

продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/53583/1375164