Готовый перевод Dimensional Sovereign (Retranslated) / Пространственный властитель: Глава 63: Одержимость злыми духами III

Кан Джун был очень удивлен тем, что он автоматически объединился с кем-то из его армии, и тем, что это была Властитель Эвия.

Однако Чжан Со Ён была удивлена гораздо сильнее него.

Перед тем как активировалось поле битвы, она увидела это сообщение.

——————————

[Сражайтесь вместе с союзником, Властителем Луканом, членом 439-й армии защитных войск Хванмон.]

——————————

Властитель Лукан! Она никогда не забудет это имя.

После восхода красной луны, среди всех членов 439-й армии, он стал тем, кого она ненавидела больше всего!

Она ясно помнила меч Лукана в первой тренировочной комнате.

С тех пор, сила Лукана была за гранью ее воображения.

Когда она увидела сообщение о том, что миссия по убийству повелителя вурдалаков, которую она считала невозможной, была завершена, она действительно хотелось впасть в дикую ярость.

Вот почему она попыталась компенсировать это охотой на злых духов, о которых она узнала из репортажей в новостях.

Она хотела одолеть Лукана. Ей нужно было как-то получить опыт и поднять свой уровень. И тут она же встретила Лукана.

— Ты Эвия?

— А ты Лукан?

Кан Джун небрежно спросил, а Чжан Со Ён посмотрела на него со сложным взглядом.

Однако им пришлось устремить свои взгляды в другую сторону.

— Хи-хи-хи!

— Ху-ху-ху!

В сообщении говорилось, что будет много противников, но они не ожидали, что будет около пятидесяти монстров со щупальцами.

Кроме того, один из них был в два-три раза больше других и казался довольно сильным.

В первом бою, после восхода красной луны, было около сотни монстров со щупальцами, но тогда сражались сорок Властителей.

Сейчас Кан Джуну и Чжан Со Ён нужно сражаться с пятью десятками монстров и боссом.

Посмотрев на эту орду монстров, лицо Чжан Со Ён скривилось.

«Боже мой! Почему их так много!»

Теперь ей уже было не до дележа опыта. В этой битве они могли и не выжить.

К счастью, на поле битвы можно было вызывать своих подчиненных. Она стала немного самоуверенной, когда поняла это.

«Отлично. Я уничтожу их всех».

Она немедленно вызвала своих подчиненных

Синяя кожа. Лицо ящерицы. Гуманоидное тело.

Эти существа звались лизардменами.

Пять монстров вызванные Чжан Со Ён оказались гигантскими лизардменами. Они были в два раза больше обычных лизардменов и были основной ее войска при захвате здании.

— Вы вызывали, повелительница?

— Повелительница! Вы нас вызвали.

Чжан Со Ён кивнула в ответ. На ней была одета белая броня, а в правой руке она держала голубое копье.

— Якель! Настало время, чтобы доказать вашу храбрость.

Среди всех этих лизардменов, Якель был самым сильным. Он улыбнулся, посмотрев на монстров.

— Эти парни?

— Да. Прикажи своим слугам, чтобы они позаботились о них.

После этого появилось около сотни лизардменов.

Это были лизардмены-копейщики.

После этого появилось еще две сотни лизардменов-воинов в тяжелой броне.

За ними последовала сотня лизардменов-лучников.

После их вызова весь запас энергии черной магии Чжан Со Ён был исчерпан, после чего она выпила зелье. Это было зелье, которое сразу же восстанавливало 150 очков энергии черной магии.

Казалось, что она пыталась похвастаться своим войском перед Кан Джуном. Она остановилась, когда призвала всех шаманов, целителей и более пятисот других лизардменов.

Она выпила еще два зелья. После того как она закончила, она посмотрела на Кан Джуна.

— Такому Властителю как ты не нужно опускаться до сражения с такой мелочью, не так ли? Оставь это мне.

Она не слушала ответ Кан Джуна и громко закричала:

— Идите вперед и сметите их всех!

— Да, госпожа!

— Натянуть луки!

— Хи-хи-хи! Ах! Убьем их!

— Ху-ху-ху! За госпожу!

Под командованием Якеля, отряды лизардменов бросились на монстров.

В отличии от Чжан Со Ён, Кан Джун не вызвал ни одного подчиненного.

По сравнению с первой битвой после восхода красной луны, он стал намного сильнее. За это время он успел поднять семь уровней.

Он также был экипирован в Тяжелую броню повелителя вурдалаков и использовал Сердце повелителя вурдалаков, чтобы увеличить мощь Небесного разреза.

Другими словами, его одного было достаточно, чтобы смести весь этот сброд монстров.

Ему не нужно было тратить энергию черной магии на призыв подчиненных.

Он думал, что лучше потратить черную магию на использование Небесного разреза.

Кан Джун решил не вмешиваться в дела Чжан Со Ён и просто наблюдал за ней. Он заметил, что они довольно неплохо сражались.

— Хи-хи-хи!

— Ху-ху-ху!

Хрясть! Хрясть!

Лизардмены начали бороться со щупальцами монстров.

— Куи-и-и-и-и-и!

— Куа-а-а-а-ах!

Однако, у каждого такого монстра было более десятка щупалец и их было очень трудно убить.

К счастью, лизардмен Якель знал, как бороться с ними. Он приказал своим людям атаковать их тела.

Но даже так, он не смог избежать потерь. Спустя пару минут сражения погибло несколько лизардменов.

Чжан Со Ён не стала отсиживаться и яростно сражалась на передовой вместе с другими лизардменами.

Кан Джун внимательно наблюдал за ней.

Чжан Со Ён явно была родившейся с золотой ложкой во рту. Несмотря на то, что она была одета в спортивный костюм, было сразу видно, что он был очень дорогой.

Однако, было необычно, что она предпочла сражаться в авангарде войска.

Кроме того, ее мастерство во владении копьем было исключительным. Она без каких-либо затруднений один за другим отрезала щупальца монстров.

Но по сравнению с мастерством Кан Джуна, это было ничто. Однако, основываясь на словах Гексии, весьма вероятно, что Чжан Со Ён получила навык копейщика среднего или продвинутого ранга.

Похоже для Чжан Со Ён не должно составить труда справиться с этой ордой монстров.

Но случилось нечто неожиданное.

— Куа-а-а-а-а!

Огромный монстр со щупальцами издал громкий рев. После его рева остальные монстры начали увеличиваться в размере.

Даже отрезанные щупальца превратились в крупных монстров.

Благодаря их возросшей силе, под градом атак Чжан Со Ён и лизардменов начали понемногу оттеснять.

Одно из щупалец ударило ее в голову, после чего с нее начала стекать кровь.

Даже если Чжан Со Ён выиграет, ей придется заплатить за это жизнью многих своих подчиненных.

«Мне нужно побыстрее прикончить его».

Кан Джун уже довольно долго наблюдал за ходом ее сражения.

Даже если время на поле битвы было замедленно, Кан Джуну стало очень скучно от простого наблюдения.

Кан Джун быстро мчался, оставив позади себя лизардменов и трупы монстров.

С каждым взмахом меча он убивал очередного монстра.

——————————

[Вы получили 16 узлов.]

[Вы получили 18 узлов.]

[Вы получили «Среднее зелье черной магии».]

——————————

Кан Джун бросился прямиком в сторону огромного монстра со щупальцами. Все противостоящие ему монстры мгновенно умирали.

— Куа-а-а-а-а!

В этот момент огромный монстр выплюнул из-за рта большой огненный шар.

Он был сильнее Каэля!

Кан Джун быстро уклонился в сторону. Огненный шар пролетел мимо и взорвался рядом с ним.

Бах!

Ему показалось, что рядом взорвалась настоящая граната. Кан Джун рефлекторно откатился в сторону, но он все равно попал в радиус поражения взрыва.

«Если бы не моя броня, то я бы точно не остался цел».

— Куа-а-а-а-а!

Меч Кан Джуна вспыхнул, как только рот гигантского монстра открылся, чтобы в очередной раз выстрелить огненным шаром.

Вспых!

После вспышки тело монстра неподвижно застыло на месте.

Бах! Бах!

Его тело медленно развалилось на две ровные части.

——————————

[Вы получили «Среднее зелье черной магии» (х2).]

[Вы получили большой лунный камень.]

——————————

После смерти босса щупальца и слизни вернулись к первоначальному размеру.

Кан Джун бросился на них и превратился в бурю клинков.

— Куа-а-а-а-а-ах!

— Ки-и-и-и-и!

С каждым взмахом меча он убивал очередного монстра. Они никак не могли противостоять его неукротимому натиску.

«Это невозможно!»

Чжан Со Ён потерянно смотрела как Кан Джун с легкостью убивает монстров.

«Он только что...»

Она тяжело вздохнула.

Лизардмены также уставились на него.

В этот момент Кан Джун взмахнул мечом, избавившись от крови, прилипшей к нему. Бой был закончен.

Кан Джун посмотрел на шокированную Чжан Со Ён.

Кан Чжун кивнул Чжан Со Ён, которая все еще была в замешательстве.

——————————

[Вы выиграли битву.]

[Вы получили 40 очков энергии черной магии.]

[Энергия черной магии: 470/470]

——————————

Запас его энергии черной магии был снова полон. Обычно, он получил бы больше, но он потратил только 40 очков энергии черной магии, использовав Небесный разрез и Ауру ветра.

После этого поле битвы исчезло.

Все одержимые злыми духами студенты попадали на пол.

— Охх! Почему я здесь!?

— Ух! Что случилось?

Они начали шуметь, после того как окончательно очнулись.

— Учитель! Дети вернулись в норму!

— Ух! Злые духи были изгнаны!

— Удивительно!

— Наверно это работа экзорцистов!

Нервные студенты и преподаватели подошли Кан Джуну и Чжан Со Ён.

— Будьте уверены, что злые духи больше вас не потревожат. На этом позвольте мне попрощаться с вами.

Кан Джун улыбнулся им, после чего побежал к задней двери. Будет плохо, если его задержит полиция или другие люди, поэтому ему нужно как можно быстрее покинуть это место.

Взволнованные студенты начали окружать Чжан Со Ён.

— Ах! Красивая нуна¹! Скажите, а вы настоящий экзорцист?

— У унни² рана на лбу. Вы были ранены во время сражения со злыми духами?

— Нет, это не…

Чжан Со Ён была быстро окружена студентами и ей было трудно убежать от них.

— …

Она посмотрела в ту сторону, где исчез Кан Джун.

Вскоре после этого, Кан Джун спокойно сел в машину и завел ее. Проблема была решена. Кан Джун снова посмотрел на карту и двинулся в другое место.

***

В девять часов вечера. Ресторан Белого Нефрита, Чхондам-дон.

В шикарном белом номере сидело двенадцать человек, три женщины и девять мужчин, в возрасте от двадцати до пятидесяти лет.

Мужчина пятидесяти лет, Ю Сын Хван, был тем, кто организовал эту встречу. Мужчина, сидящий рядом с ним, Ким Кун У, также известный как Зенит.

Они встретились в семь часов вечера, и после двух часов, они решили сформировать союз. Они решили, что после того, как зайдет красная луна, они все вместе объединятся, чтобы одолеть Лукана.

— Ха-ха-ха! Приятно так открываться друг другу. Кто бы мог подумать, что Ким Kан Ву, младший сын «Cheongma Group», окажется Властителем Зенитом?

Ким Кун У засмеялся.

— Если бы я знал, что Ю Сын Хван, гений в области инвестирования в акции и есть Властитель Хардис, то я бы сразу же попытался стать поближе к вам.

— Хо-хо! Я имею в виду, что должен использовать эту возможность, чтобы посоветоваться о том, как заработать на покупке и продажах акции, представитель Ю-ним.

Ким Ин Хе, тридцатилетний владелец женского общежития и Пак Чан Суп, сорокалетний бизнесмен льстиво рассмеялись.

— Ха-ха-ха! Все верно говорят. Научите и меня, представитель Ю-ним. Я ваш фанат. Я прочитал все ваши книги. Ха-ха-ха.

Ю Сын Хван улыбнулся.

— Конечно, вы в любое время можете прийти ко мне в компанию на консультацию.

— Разве вы не говорили, что парень по имени Лукан изначально жил в гошивоне? Похоже, ему крупно везет.

— Хо-хо! Он не черный цыпленок в белом яйце³, — Ю Сын Хван покачал головой.

— Мы не должны недооценивать его. Он страшный парень.

Ким Кун У согласился с ним.

— Представитель Ю-ним прав. С этого момента мы должны проявлять бдительность в отношении него. Как только вы накопите нужную сумму, вы должны купить все здания в округе здания «Дафэн» и «Юйган». Мы должны окружить его.

Ким Ин Хе засмеялся.

— Можем ли мы сделать это? Ведь во время красной луны нам запрещено воевать друг с другом.

Ким Кун У улыбнулся.

— Просто посмотрите на здания, находящиеся в собственности или захваченные Властителями. Мы можем выяснить, является ли территория захваченной или нет от юридической фирмы «Черный Дракон».

— Я понял. Тогда так и сделаю.

— Я также буду участвовать. Мы должны объединиться.

— Я тоже. Давайте работать вместе, чтобы выжить и избавиться от него.

Все были готовы принять участие. Ю Сын Хван посмотрел на них с легкой улыбкой.

«Тупые ублюдки! После того, как вы убьете Лукана, каждый из вас падет от меня».

Тем не менее, Ю Сын Хван был не единственным, кто улыбался. На лице Ким Кун У также сияла страшная улыбка.

«Хардис! Я позабочусь о тебе, после того одолеем Лукана. Но до этого, мне придется объединиться с тобой», — его глаза зловеще засветились, после чего он выпил стакан вина.

***

Кан Джун припарковал свою машину у здания «Юйган».

Начиная с происшествия в старшей школе К, он столкнулся еще с семью случаями с участием злых духов.

К сожалению, он не получил достаточно опыта, которого хватило бы, чтобы поднять уровень, но все равно был горд собой.

Сегодня он спас от смерти десятки людей.

«Нужно передохнуть».

Он поднялся на лифте на пятый этаж. Как только он открыл дверь, он увидел четырех человек, сидящих на диване в гостиной.

Хаюн поприветствовала Кан Джуна.

— С возвращением. У тебя гости.

— Гости? Эти люди?

— Да. Они не показались мне плохими людьми, так что я позвала их внутрь и сказала им подождать тебя. Я приготовила рамен.

Он почувствовал запах рамена. Кан Джун был очень голоден и хотел поскорее поесть.

Но сейчас не было не время для рамена. Он хотел узнать, кто же пришел к нему.

Динь-дон!

Раздался дверной звонок. Кто приходит в столь позднее время? Кан Джун открыл дверь.

— Ты?

Перед ним неожиданно стояла Чжан Со Ён.

* * * * *

¹ Нуна — уважительное обращение мужчины к взрослой женщине.

² Унни — уважительное обращение женщины к взрослой женщине.

³ Черный цыпленок в белом яйце — пословица, что великий человек может родиться в обычной семье.

http://tl.rulate.ru/book/54086/1381177