Готовый перевод Cultivating Disciples to Breakthrough / Растить учеников, чтобы прорваться: Глава 703. Десятый этаж башни.

Глава 703. Десятый этаж башни.

Поднявшись на второй этаж башни, Бай Нин и Хуэй Ин нахмурились, увидев, что второй этаж башни так же заполнен всё ещё целыми книгами.

Если бы остальные этажи в башне были в таком же состоянии, им, вероятно, потребовались бы месяцы, если не годы, чтобы полностью просмотреть все книги внутри башни… И даже тогда они могли бы не найти карту или что-то подобное, чтобы безопасно выбраться из джунглей!

- Пойдём на следующий этаж и посмотрим, есть ли там что-то другое… - осмотрев второй этаж башни, Бай Нин быстро начал подниматься по винтовой лестнице на третий этаж башни, увидев, что на втором этаже башни нет ничего, кроме таких же книг.

- Ага… - следуя за Бай Нином, когда он поднимался по винтовой лестнице на третий этаж башни, Хуэй Ин не могла не почувствовать головную боль при виде книг, которые заполняли второй этаж башни.

Если возможно, она хотела избежать необходимости читать все эти книги. Особенно после того, как последние несколько дней она читала эти древние книги, которые в основном были написаны на каком-то древнем языке, которого она не понимала.

По этой причине Хуэй Ин искренне надеялась, что они смогут найти что-то вроде большой до сих пор нетронутой карты джунглей на ещё неисследованных этажах башни…

Мало чем отличающийся от первого и второго этажа башни, третий этаж также был заполнен книгами. Единственная разница заключалась в том, что в стене башни была большая дыра, откуда они могли видеть башню снаружи. При этом в потолке третьего этажа также образовалась массивная дыра. Позволяя им заглянуть на четвёртый этаж над ними, который также был заполнен книгами и не представлял ничего интересного, например, всё ещё нетронутой карты.

Пятый этаж… Шестой этаж… Седьмой, восьмой и девятый этаж были одинаковыми!

- Остался всего один этаж…

По мере того как Бай Нин и Хуэй Ин постепенно теряли надежду найти что-то полезное для них, касающееся поиска выхода из джунглей без необходимости тратить следующие несколько месяцев на просмотр книг в надежде найти в них что-то, что могло им помочь, они оба начали подниматься к последнему десятому этажу башни.

Если бы они действительно ничего не смогли найти на последнем этаже башни, они были бы вынуждены либо просмотреть книги, всё ещё оставшиеся целыми внутри башни, что, вероятно, заняло бы у них месяцы… Конечно, это только с учётом того, что они смогут прожить так долго.

В конце концов, хотя они могли выжить в течение более длительного периода без еды и воды по сравнению с обычными смертными, они всё же не могли полностью существовать за счёт ци между небом и землёй, как обычные практики в Царстве Заложения Основ!

…

- Дверь!?

Поднявшись по винтовой лестнице на десятый этаж башни, Бай Нин и Хуэй Ин были ошеломлены, увидев, что их путь вперёд преграждает дверь.

Однако это удивление длилось недолго, прежде чем они оба обрадовались.

Это был первый этаж внутри башни, который отличался от остальных этажей, которые они посещали до сих пор. Только по этой причине Бай Нин и Хуэй Ин обрадовались, надеясь найти что-то, что сможет вывести их из нынешнего затруднительного положения.

Скрип~

Медленно открыв старую дверь, ведущую на десятый этаж башни, Бай Нин и Хуэй Ин, затаив дыхание, нервно заглянули внутрь. Надеясь, что их не встретит знакомая картина комнаты, заполненной только древними книгами и ничем более...

- КАРТА! Здесь действительно есть карта! – отреагировав первой, Хуэй Ин не могла не громко воскликнуть, поскольку первой заметила большую карту, висевшую на стене недалеко от двери, ведущей на десятый этаж башни.

Услышав восклицание Хуэй Ин, Бай Нин также сосредоточил всё своё внимание на массивной карте на стене десятого этажа.

- Действительно… И, судя по всему, карта охватывает не только подземную часть джунглей, в которых мы сейчас находимся, но и джунгли наверху! – изучив карту более внимательно, Бай Нин не мог не улыбнуться, чувствуя, как волна облегчения нахлынула на него.

Имея карту не только подземелья джунглей, но и поверхности, Бай Нин понял, что им не придётся тратить следующие несколько месяцев на поиски выхода из джунглей среди сотен тысяч книг внутри башни.

Хотя они всё равно потратили несколько дней на изучение книг, не найдя ничего, кроме названия древней секты, которая должна была создать башню в прошлом, и Бай Нин, и Хуэй Ин не заботились об этом.

Даже если из-за этого они растратили немного еды, которая у них была, теперь не о чем было беспокоиться, поскольку у них была карта, по которой можно было найти выход из джунглей и вернуться на территорию Королевства Лазурных Небес.

- Давай сначала посмотрим, сможем ли мы узнать, где мы находимся, - успокоившись, Бай Нин взял на себя инициативу ступить на десятый этаж башни, прежде чем направиться к карте, чтобы более внимательно изучить её, чтобы узнать, где они были и есть ли какие-либо выходы, отмеченные на самой карте.

- Это… Может быть, это немного сложнее понять, чем я сначала думал… - бормоча это себе под нос, глядя на карту, Бай Нин не мог не нахмуриться, глядя на различные древние буквы на карте. Сама карта и места на карте были написаны на том же древнем языке, что и книги, на языке, который не могли понять ни Бай Нин, ни Хуэй Ин…

Однако, даже если то, что было написано на карте, не было понятно Бай Нину и Хуэй Ин, им повезло, что под разными древними словами также были разные символы, позволяющие им хотя бы предположить, что могут скрывать разные места.

Например, им не потребовалось много времени, чтобы найти то, что они считали башней на карте, поскольку это было единственное место, обозначенное маленькой башней и книгой в подземной части карты.

…

- Выходы из этого места должны быть разными порталами, как на карте… - проведя последние несколько часов, изо всех сил пытаясь понять карту, Бай Нин и Хуэй Ин в конце концов определили, что маленькие порталы, разбросанные по всей карте, должны быть выходами из джунглей… И в то же время им также удалось определить, через какой из этих различных порталов они должны были войти в джунгли.

Единственная проблема… Была в том, что не было выхода из подземной части джунглей, которая находилась где-то рядом с порталом, через который они изначально вошли в джунгли.

В конце концов, это оставило их с двумя вариантами…

Во-первых, постараться вернуться к порталу, через который они изначально вошли в джунгли, или... Во-вторых, попытаться пробраться к ближайшему из порталов, чтобы выбраться из опасных джунглей как можно быстрее!

Какой бы выбор они ни сделали, у каждого из них были свои преимущества и недостатки.

Переход к ближайшему из порталов может вывести их быстрее, но они могут оказаться в гораздо более опасном месте после прохождения через неизвестный портал.

С другой стороны, место, через которое они изначально вошли в джунгли, было намного безопаснее, опасность перехода в это место заключалась в том, что им придется провести в джунглях более длительный период времени.

Учитывая, насколько опасными были джунгли, они в конечном итоге увеличили бы свои шансы встретить другого демонического зверя в Царстве Формирования Ядра во время путешествия обратно к тому месту, через которое они изначально вошли в джунгли.

- Хаааа… Давай пока не будем об этом думать, мы должны сначала пробраться к ближайшему выходу из этой сети подземных пещер… - покачав головой, понимая риски, связанные с обоими вариантами, Бай Нин бережно спрятал массивную карту в своё кольцо для хранения, после чего он и Хуэй Ин направились к выходу из башни.

Кроме того, что они взяли с собой несколько книг с каждого из десяти этажей, чтобы передать их секте, когда они вернутся, в большой башне больше не было ничего ценного.

http://tl.rulate.ru/book/54158/2553429