Готовый перевод The Big Boss System Behind The Scenes Of Naruto / Наруто: Система Теневого Лидера: Глава 42: Я просто схватил голову

В полуразрушенном городе, на краю Страны Огня, два Шангрена, словно хищники, кинулись друг на друга. Улица опустела, жители забились по домам, боясь высунуть нос. Лишь пятилетний ребенок, Сюань, прогуливался по двору, словно не замечая бушующей вокруг битвы. И Цянье Тэнфэй, и Сюэ Жэнь, невольно бросали взгляд на мальчика, и в их сердцах зарождалась тревога.

В схватке, где каждый стремился к победе, им было не нужно третьего участника. Но, увидев противника, они расслабились. Особый ниндзя, пусть и сильный, не представлял для них угрозы. Они могли справиться с ним без особого труда.

— Выносливость крови, умри! — проревел Цянье Тэнфэй, взметнув обе руки. В одно мгновение он завершил Цзеинь, и его тонкие волосы, наполненные чакрой, стали острее стальных игл. С треском они загорелись, превращаясь в пламенные копья, и с пронзительным свистом полетели в сторону Сюэ Рэня.

— Цянье Тайное Искусство Тысячи Пламенных Убийств!

Сюэ Рэнь стиснул зубы, его рука, подобно руке противника, мгновенно завершила узел.

— Секретная техника крови Тройной Кровавый Фиенд! — прорычал он, выпустив ладонь навстречу огненному шквалу. Кровавая аура пронзила воздух, создавая волны ряби.

Два мощных тайных искусства уровня А столкнулись в воздухе. Грохот! Здания по обе стороны улицы покрылись трещинами, а ударная волна чакры, способная потрясти тигра, прокатилась по округе. Несколько жителей, наблюдавших из-за щелей дверей, не успели укрыться, и разрушительная сила ворвалась в их дома.

Но Сюань, словно защищенный невидимым барьером, остался невредим, лишь его одежда порвалась от взрыва.

Два бойца отступили на три шага назад, а затем, словно дикие звери, снова бросились друг на друга. Они сражались с яростной силой, используя кунаи и физические навыки, отточенные веками. В эпоху Воюющих Государств Шангрены славились своими боевыми искусствами.

Сюань, не отрывая взгляда, наблюдал за схваткой. В его глазах, украшенных нефритовыми тремя крючками, движения противников были видны до мельчайших деталей.

— Член клана Чиба? — шепнул он, узнав символ клана, изображенный на одежде противника.

О клане Чиба он знал немного. Лишь то, что они жили к югу от клана Учиха и, воспользовавшись поражением Учихи в битве с Сенджу двадцать лет назад, напали на ослабленного противника. С тех пор клан Чиба восстанавливал силы, редко показываясь в мире ниндзя.

— Новое поколение, видимо, вышло на поле боя, — подумал Сюань. Он не собирался вмешиваться в их бой. — Они оба словно в бешенстве. Если вмешаться, то можно и самим попасть под удар.

Внезапно, фигура Цянье Тэнфэя отступила и упала на крышу частного дома.

— Не хочешь тянуть время, умри! — закричал он, его голос был полон ярости.

Время, отведенное для его запрещенной техники, стремительно сокращалось. Ему нужно было действовать быстро.

— Секретная техника Взрыв Чиба! — прорычал он, сосредотачивая чакру перед собой.

Сюэ Рэнь усмехнулся и, завершив печать, надавил руками вниз. Ноги Цянье Тэнфэя мгновенно превратились в грязь, и он рухнул вниз.

— Ты знаешь, как сбежать! — воскликнул Цянье Тэнфэй, его лицо исказилось от недоверия.

Сюань с удивлением наблюдал за происходящим. В Стране Огня было не так много людей, способных сбежать из-под земли.

— Парень, иногда интеллект может убивать людей. Секретное искусство Меч Крови! — прошептал Сюэ Рэнь, его голос звучал насмешливо.

Он взмахнул руками, и чакра цвета крови сконденсировалась в воздухе, превращаясь в два длинных меча, которые мгновенно вонзились в грязь, окружавшую Цянье Тэнфэя.

— Проклятье! — прорычал Цянье Тэнфэй, пытаясь вырваться из грязевой ловушки.

Он использовал технику мгновенного уклонения, чтобы избежать атаки мечей, и откатился назад.

— Просто жду, когда ты выйдешь. В чарах выхода из земли нет зала подземелий! — выкрикнул он.

Место, где находился Цянье Тэнфэй, было окружено земляным валом, в центре которого образовалась дыра. Изнутри слышались звуки атак. Сюэ Рэнь, используя чакру, восстанавливал земляные стены, не давая противнику выбраться.

— Слишком нежно! — рассмеялся Сюэ Рэнь. Он был уверен, что Цянье Тэнфэй попытается использовать технику мгновенного удара, чтобы сбежать. Он уже был готов поймать его в ловушку.

Пока время работало на него, Цянье Тэнфэй становился все слабее.

Оказавшись в ловушке, Цянье Тэнфэй бросил взгляд на Сюаня, стоявшего на улице. Он хотел использовать этот момент, чтобы избавиться от особенного Шангрена, но, увидев нефрит с тремя крючками в его глазах и эмблему клана Учиха на его спине, его сердце сжалось.

В стороне, не вмешиваясь в схватку, наблюдал юноша из клана Учиха. Сюэ Рен, хмурясь, бросил взгляд на него. — Не лезь, — прошипел он, — сумасшедшие Учиха. Зачем тебе провоцировать меня?

В его голове крутилась мысль: Сюань, должно быть, тоже решил его убить. Ведь тот, кто осмеливался преследовать его, был не более чем ищущим смерти дураком. Сюэ Рен, негромко считая время, отметил, что с момента применения Цяньем Тэнфеем запретной техники прошел уже час. Ни звука не доносилось из-за земляной стены. Сюэ Рен подошел ближе и увидел, что противник лежит неподвижно, лишь еле заметное дыхание говорило о том, что он жив.

— На этот раз ты не умер, — усмехнулся Сюэ Рен, сжимая кулаки. — Кровавый меч!

Из чакры материализовался кинжал, и Сюэ Рен метнул его в Цянь Тэнфея. Тот не мог пошевелиться.

— Художественный огненный побег - огненный шар! — усмешка растянулась на лице Сюэ Рена.

В небе внезапно вспыхнул огромный огненный шар, разрушив Кровавый меч, и перед Цяньем Тэнфеем возник пятилетний ребенок.

— Мальчик, ты ищешь смерти?! — рявкнул Сюэ Рен, стиснув зубы. — Я был добр, что позволил тебе уйти, а ты осмеливаешься вмешиваться в мою жизнь?

Цянь Тэнфей был слаб. Он думал, что умрет, но внезапно был спасен мальчиком, наблюдавшим за битвой.

— Большое... спасибо! — выдохнул он, не в силах сдержать волнение.

Но в этот миг сердце Цянь Тэнфея пронзил кунай. Он был ошеломлен. Неужели ребенок пришел спасти его? Если нет, зачем ему было вмешиваться? Какая разница, умереть от руки Кровопийцы или от его руки?

— Нет, спасибо, — хладнокровно произнес ребенок. — Я здесь, чтобы забрать голову.

В воздухе раздался звонкий голос: "Дзинь! Убейте Шаньнина клана Чиба, награда 5000 очков!"

http://tl.rulate.ru/book/55206/1794867