Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 131 - Странный тролль

Я оглянулся, ожидая увидеть радость на их лицах, но неожиданно они выглядели довольно озадаченными. Я задался вопросом, не сделал ли я что-то странное, сам того не осознавая…

- Эм… эрррр… может, перейдем к победе над следующими монстрами? (Левин) - обратился я к ним, не в силах вынести неловкого молчания, когда они стояли неподвижно с застывшим выражением лица. Лира, услышав мой голос, наконец-то среагировала и с готовностью подбежала ко мне.

- Левин…! Только что, эта драка!!! Что это было, черт возьми?! Ты убил тех четырех огров мгновенно!!! (Лира)

- Я тоже совершенно ошеломлена… Огры должны быть монстрами ранга D, но ты просто уничтожил их, даже не дав им шанса что-либо сделать… (Нина)

- Я имею в виду… В последнее время я больше тренировался в борьбе с монстрами, чем с людьми, поэтому я думаю, что тот факт, что людоеды были гуманоидами, дал синергетический результат. Плюс, была [Храбрость] Порты! …Подождите, нам нужно идти и победить следующих монстров! (Левин)

Судя по выражению их лиц, они не выглядели убежденными, но они последовали за мной, пока мы бежали по городу в поисках следующих монстров для убийства. Лира, Бирн и я по очереди убивали всех огров, которые попадались нам на пути, пока мы продвигались к центру города.

Следуя за нами, Нина отлично справлялась со своей работой, непрерывно пуская [Обратное Исцеление] в небо, и уже уничтожила около половины монстров, летающих в небе. Мы пробивались вперед с огромной скоростью, уничтожая врагов как на земле, так и в воздухе… Но, наконец, мы остановились, добравшись до площади в центре города, где увидели тролля, стоящего в устрашающей позе.

Хотя по пути сюда мы убили несколько троллей, они доставляли немало хлопот. Даже если они получали от нас раны, у них была способность к быстрой саморегенерации, которая позволяла им быстро закрывать раны. Кроме того, у них было мускулистое, громоздкое тело, которое позволяло им делать полные замахи, покрывая своими дубинами огромные пространства. Подходить к троллю слишком близко было опасно, поэтому нам троим приходилось окружать каждого из них, чтобы победить его… Но этот тролль перед нами выглядел иначе, чем тролли, с которыми мы сражались до сих пор.

Вместо зеленой кожи, которая была у большинства троллей, у этого была фиолетовая. И хотя он был немного меньше зеленых троллей, у него было мощное туловище, благодаря чему его телосложение выглядело более сбалансированным. Что касается одеяния, то вместо набедренной повязки, обернутой вокруг нижней части тела, он был одет в соответствующую одежду.

Между фигурой этого фиолетового тролля и остальными троллями, с которыми мы сражались до сих пор, было такое заметное различие, что нам было трудно к нему подойти. Возможно… этот монстр был представителем армии Короля Демонов?

Как только я это подумал, фиолетовый тролль нарушил тишину и "заговорил".

- Гухехехе. Что с тобой, ты нападешь на меня или нет? (Фиолетовый тролль)

Дрожь пробежала по моему позвоночнику, когда я услышал слова, вырвавшиеся изо рта тролля. Вместо хрюканья или стона он произнес четкие, внятные человеческие слова. Я не мог скрыть своего шока от того, что монстр мог говорить на человеческом языке.

- Хааа? Чему ты удивляешься? Давай, поторопись и нападай! - дразнил фиолетовый тролль с вульгарной улыбкой. Это существо было так далеко от всех известных мне монстров, что я даже не мог найти слов, чтобы ответить. И не только я. Бирн и Лира были в таком же состоянии, и я слышал, как они тяжело дышат.

- …Мы должны отступить? Этот опасен. (Бирн)

- Согласна. Пока что давайте убежим… Думаю, будет лучше дождаться подкрепления. (Лира)

Бирн был не единственным, кто находился в странном состоянии. Слова Лиры звучали невероятно слабо, что показывало, насколько опасен этот тролль. Я не был уверен, потому ли, что мой опыт был еще слишком мал, или потому, что я каждый день сражался против Кирти как противника… но, несмотря на то, что я определенно чувствовал ужасные вибрации, исходящие от этого тролля, я чувствовал, что если все будут работать вместе, мы сможем что-то сделать.

Но, исходя из того, что уже сказали эти двое, нам, вероятно, стоит избегать сражений в таком темпе. Как раз когда я собирался кивнуть в знак согласия с ними, краем глаза я увидел, как из боковой улицы появилась фигурка маленькой девочки. Должно быть, она убегала от какого-то чудовища, так как ее голова была повернута, и она оглядывалась, когда убегала. Она не заметила фиолетового тролля прямо перед собой.

Я мог сказать, что фиолетовый тролль тоже заметил девочку, так как на его лице появилась ухмылка. Бирн и Лира громко звали девочку, но из-за монстра, который, возможно, преследовал ее сзади, она никак не могла остановиться.

Когда эта мысль пришла мне в голову, мое тело само по себе двинулось вперед.

Держа меч наготове, я со всей возможной скоростью побежал к промежутку между фиолетовым троллем и маленькой девочкой. Краем глаза я видел, как тролль замахивается на нее своим мечом.

Пожалуйста, успей, пожалуйста, пожалуйста!!!

Внутренне крича, с одной лишь мыслью о том, что нужно заблокировать меч тролля, я скользнул к девочке и остановился перед ней как раз вовремя. Я тут же вскинул свой стальной меч и изо всех сил уперся в землю, в то время как большой меч фиолетового тролля полетел вниз.

В тот момент, когда удар фиолетового тролля столкнулся с моим стальным мечом, раздался раздирающий уши удар, похожий на взрыв, но мне удалось заблокировать атаку. Не медля ни секунды, я отбил атаку, повернулся, чтобы подхватить девочку, и убрался оттуда.

Фиолетовый тролль хотел броситься в погоню, но Лира и Бирн преградили ему путь и устояли на ногах.

Фух.

Я думал, что не успею, но был рад, что мне удалось спасти ее. Но теперь битвы с фиолетовым троллем было уже не избежать.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1553400