Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 154 - Битва на горной тропе

На следующее утро, поблагодарив старосту деревни и заплатив за проживание, мы с Эдвардом быстро покинули деревню. Следующее место, где мы планировали остановиться, находилось довольно далеко, и нам нужно было пересечь гору, чтобы добраться туда.

- Ну что ж, давай начнем. Дальше мы пойдем по нечищеным дорогам. Вероятность появления монстров значительно возрастет, так что не теряй бдительности. (Эдвард)

- Да. Я буду готов к бою, когда появится монстр. (Левин)

Как раз в тот момент, когда Эдвард закончил предупреждать меня о выходе из деревни, ухоженная общественная дорога вскоре закончилась, и мы вступили на горную тропу, которую было трудно преодолеть. Сначала горная тропа еще могла считаться "тропой" для большинства людей, но в конце концов она превратилась в звериную тропу, и теперь мы пробирались по этой бездорожной дороге.

Я беспокоился, что мы можем заблудиться, но Эдвард шел вперед без малейших признаков колебаний в своих шагах, что заставило меня поверить, что это, вероятно, был правильный путь, который он имел в виду.

- О! Похоже, монстр наконец-то решил появиться. Я бы хотел посмотреть, на что ты способен, прежде чем начать учить тебя, так что, может, попробуешь сразиться с ним? - Эдвард, который шел вперед по тропинке, вдруг остановился и обратился ко мне.

Я еще не мог визуально убедиться в существовании монстра, о котором он говорил, поэтому беспокойно оглядывался по сторонам. В конце концов, я почувствовал присутствие чего-то, идущего прямо на меня по диагонали справа. В тот момент, когда я выхватил свой стальной меч, из кустарника выпрыгнуло четвероногое чудовище с острыми клыками.

- Это бешеный кабан. За ним еще несколько, так что не стоит тратить время на победу над первым. (Эдвард)

- …Да. Я одолею его немедленно! (Левин)

Бешеный кабан. Я слышал о них раньше, так как их мясо было съедобным и продавалось на рынках, но живого кабана я видел впервые. Это было четвероногое животное, так что если я буду обращаться с ним, как с сердитым волком, то смогу легко с ним сразиться.

Этот кабан, похоже, ни о чем особенном не думал, так как набросился на меня по прямой, поэтому я подождал, пока он приблизится, а затем набросился на него, когда он подошел достаточно близко. Я использовал импульс кабана против него самого, поэтому мне не нужно было прилагать много усилий, чтобы нанести ему смертельную рану. Получив такой глубокий порез, кабан не смог приложить никакой силы к ногам, он кувыркнулся вперед и покатился по земле, не сумев погасить свой импульс.

Но он был еще не совсем мертв. Оно пристально смотрело на меня, трясясь и содрогаясь, пытаясь подняться на ноги. Я хотел повернуться, чтобы сосредоточиться на других, которые, по словам Эдварда, приближались сзади, но я не мог ослабить бдительность перед монстром, даже если он был на грани смерти.

Я бросился к бешеному кабану, который все еще пытался подняться, и нанес завершающий удар в его сердце. Только тогда его движения окончательно прекратились, и он медленно упал на землю. Я вытер кровь со своего меча и обратил внимание на то место, откуда ранее выскочил теперь уже мертвый бешенный кабан, но…

- Левин. Я получил довольно хорошее понимание от этой последовательности только что. Не мог бы ты немного отойти? - Эдвард, наблюдавший за происходящим с небольшого расстояния, обратился ко мне. Я хотел победить остальных кабанов, но… Я послушно последовал указаниям Эдварда. Держа меч направленным в ту сторону, откуда ранее выскочили монстры, я медленно отступал к позиции Эдварда.

- Я покажу тебе кое-что интересное. Смотри в оба. (Эдвард)

- Да. Я изучу это как можно лучше. (Левин)

Как только я поменялся позициями с Эдвардом, три бешенных кабана вылетели из области, откуда ранее появился первый бешенный кабан. В отличие от того кабана, которого я победил незадолго до этого, эти три кабана выглядели спокойными и двигались, чтобы окружить Эдварда, который стоял передо мной.

Когда я увидел, что он окружен, я подумал, что ситуация не очень хорошая, и начал двигаться, чтобы оказать помощь, но Эдвард быстро поднял руку, показывая, чтобы я остановился. Затем он медленно достал свой тонкий меч. Его меч был тонким, а кончик был закруглен. Поскольку у него не было большого лезвия и закругленный кончик, и зная, что меч должен быть режущим оружием, как вообще это оружие можно было использовать для боя?

- Итак, давайте сделаем это. (Эдвард)

Придав своему телу на мгновение расслабленный вид, он держал наготове свой округлый, тонкий железный… стержень. Согнув одну ногу перед собой, а другую вытянув за спину, он принял очень судорожную позу. Поскольку не похоже, чтобы он мог размахивать мечом из такого положения, он, скорее всего, намеревался использовать выпады. Находясь в окружении трех кабанов, Эдвард переключил свое внимание на одного из них и приблизился к нему, используя свою уникальную стойку. Бешеные кабаны на секунду замерли, словно не ожидая, что Эдвард сделает первый шаг, а затем набросились на него с трех разных сторон.

Это была атака с трех сторон, которая не оставляла ему возможности отступить, но выражение лица и движения Эдварда не отражали нетерпения. Он продолжал приближаться к кабану, которого он выделил ранее, и выстрелил в череп атакующего монстра.

С точки зрения стороннего наблюдателя, движение удара было настолько минимальным, что выглядело просто как легкий тычок, но бешенный кабан резко остановился в момент удара и с грохотом упал. Не обращая больше внимания на упавшего кабана, Эдвард повернулся лицом к двум другим, которые приближались к нему сзади, но он не показал никаких признаков того, что собирается блокировать их атаку. Он легонько ткнул обоих в голову, как и первого, вырубив их.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1630141