Готовый перевод I'm a Villain, but I took the Main Character. / Я Злодейка, но я забрала себе Главного Героя: Глава 4.

Глава 4.

– Ах! Вы меня напугали! – Эдина была так удивлена, что её истинные эмоции вырвались наружу.

 Лириен молча пожал плечами, услышав крик Графини.

– Что Вы делаете здесь?

– А что Графиня только что сделала? – спросил Лириен, пристально смотря на Эдину.

Очевидно, что он был свидетелем всего, что произошло внутри «гостиницы» некоторое время назад, – Эдина бросила быстрый взгляд на Эдварда, который думал точно так же, как и Графиня, поэтому едва заметно кивнул, словно соглашаясь. Дерьмо.

– У меня были здесь дела, – с наглым выражением лица протянула женщина.

Лириен оттолкнулся от дверного косяка и медленно направился к ней.

В чём дело? Ужасает…

Уже был поздний вечер, поэтому красные закатные лучи упали на прекрасное лицо Лириена.

Ого, он невероятно похож на картину, – невольно подумала Эдина, но тут же мысленно хлопнула себя по щекам, приказывая собраться и быть внимательной.

Сейчас он является для меня самым опасным человеком!

– Вы приставили ко мне своего человека.

Услышав это, Графиня тут же посмотрела на Эдварда.

Подобные слова означали, что он не смог выполнить свою работу должным образом, но её помощник, с ещё более сердитым выражением, чем у самой Эдины, писал что-то в своём блокноте.

Эдина решила выбрать самый оптимальный ответ:

– Я ненавижу Виконта Винстона. Вот почему я отправила своего человека с Его Высочеством. Мне было интересно, смогу ли я так увидеть слабые места Виконта.

– Что… Вы говорите, что следили за мной, чтобы узнать слабости моего дяди… Вы серьёзно думаете, что я поверю в это?

– А Вы не верите? – спросила Эдина из искреннего любопытства, но Лириен смотрел на неё с крайне озадаченным выражением лица. 

– Есть поговорка, что враг моего врага – мой товарищ, – пожав плечами, сказала Графиня.

Когда женщина сказала это, то Эдвард, который стоял рядом с ней, тут же зашипел, что такого быть не может.

Точно. В этом мире нет подобного. Эдвард, ты такой добрый, – грубо проигнорировав слова помощника, Эдина продолжила:

– Так что Вы здесь делали?

– На меня напали. Мне показалось, что они принадлежали к Гильдии Ордо, поэтому я наблюдал за ними.

Значит, что убийцы Ордо не коснулись ни единого волоса Лириена.

У главного героя и правда великолепные навыки. Убийцы Ордо, самые известные в столице, вряд ли будут найдены после того, как попытались похитить Лириена.

– Ваше Высочество, каждый раз, когда я вижу Вас, Вы подвергаетесь нападению.

Принц молчал, не зная что и сказать.

Ну в самом деле, мне лучше самой защищать Лириена, – размышляя над этим, Эдина внезапно поняла, что это очень и очень хорошее решение.

Будут ли все думать, что это я виновата в том, что украла его “сердце”, если я буду находиться рядом с ним?

Сейчас правду не знает никто, кроме “настоящей” Графини Эдют, что мертва.

– Хотите ли остаться в моём особняке? Я буду защищать Вас от тех, кто охотится на Вас.

– Похоже, Графиня сошла с ума, – очень холодно ответил Лириен и отвернулся.

Он думает, что это заставит меня смутиться и отступить? – Эдина почесала затылок и, встретившись глазами с Эдвардом, пожала плечами.

Извини, но я не могу сделать это.

*****

Было две причины, по которым Графиня Эдют смогла накопить огромное состояние за короткий период времени.

Первая заключалась в том, что она продала «сердце» Лириена в соседнюю страну и получила огромную сумму. Вторая была в том, что Графиня захватила информационную сеть о всей верхушке ЛаМадинус.

Кроме того, Эдина сотрудничала со всевозможными гильдиями, такими как Гильдии Убийц и Гильдии Воров, и без малейших колебаний использовала их для получения прибыли.

Финансовой сетью «Исаак Санагдан» управлял Билтэр. Билтэр был человеком, который пытался стать верным псом Графини Эдют.

Эдина села напротив него и посмотрела на Билтэра, который был полностью сбит с толку.

Графиня слышала, что ему было чуть за тридцать, но Билтэр уже лишился волос, сверкая лысой головой, его лицо было невероятно толстым, и в его узких глазах плескался жуткий страх.

Кроме того, из-за сильного ожирения Билтэра, Эдина могла чётко видеть, как пуговицы на его пиджаке держатся из последних сил.

Надеюсь, они не отлетят прямо сейчас? – едва женщина подумала об этом, как пуговица, которая была на животе у Билтэра, оторвалась и ударила её прямо по лбу, словно в знак того, что это пора заканчивать.

Стоило пуговице отлететь и ударить Графиню по лбу, как Билтэр склонил голову, обливаясь холодным потом. Но взгляд Эдины даже не дрогнул.

Нет, все его костюмы должны быть сшиты на заказ, я абсолютно не понимаю, по какой причине он каждый раз надевает тесный пиджак, от которого отрываются пуговицы…

Ему весело избивать меня пуговицами? – Эдина потёрла лоб и недовольно посмотрела на Билтэра.

От сурового взгляда Графини Билтэр ещё сильнее побледнел:

– Итак, о создании финансового учреждения под названием «Эдют Банк»… – и, вытащив из кармана платок, судорожно вытер пот со лба.

Эдина сердито выкинула пуговицу, упавшую ей на колени, и посмотрела на Билтэра.

Чай, который поставили перед ней на столе гостиной, уже давно остыл.

На самом деле Графиня даже не прикасалась к нему, поскольку не знала, что Билтэр мог с ним сделать. Хоть он и хорошо выполнял свою работу, но всё равно не был надёжным человеком.

Нам с Билтэром лучше не доверять друг другу.

– Разве изначально «Исаак Банк» не начинал работать с деньгами? Менять и просто хранить деньги – пустая трата времени. Что насчёт создания и объединения с «Эдют Банком»? А Вы будете его президентом, – сказала Графиня, говоря о новом названии банка под старым руководством.

Приобретение и расширение банков Исаак во многих смыслах было хорошим ходом. Так был бы стартовый приток уже существующих клиентов, что пользовались этими банками.

Эдина посмотрела на грязные бумаги, разложенные перед ней.

Это были бумаги, которые она несколько дней назад дала Билтэру. Бумаги пожелтели и имели пятна, которые, вероятно, говорили о их тщательном изучении.

– Восхитительно, Графиня Эдют обладает прекрасным чутьём на деньги! Вы так быстро справились с потоком денежных средств!..

Не обращая внимания на бесполезные слова Билтэра, не оборачиваясь, Графиня подняла руку.

И, заметив этот сигнал, её личная помощница Анджела достала документы и передала их Графине.

Эдина взяла бумаги и бросила их прямо на стол:

– Это контракт. Не шуми и позже внимательно прочитай его.

Причина, по которой она продолжала вести дела с Билтэром, заключалась в том, что никто не мог сравниться с ним в управление деньгами, хоть сам Билтэр и был довольно неприятным.

– Эм, ссуда на военные запросы… что это? – спросил Графиню Билтэр, с бледным лицом читая контракт.

– …причина создания «Эдют Банка» – это «переводы» между сберегательными счетами и «ссуды». Также я собираюсь открыть филиал «Эдют Банка» в каждом регионе, чтобы была возможность снятия наличных в любом месте и в любое время.

Из-за недостаточного развития информационных и коммуникативных сетей, скорость обработки «перевода» между банками будет довольно низкой, однако это лучше, чем ничего.

“Ссудный” бизнес – это то, что мне нужно, чтобы вернуть “сердце” Лириена.

Эдина собиралась вернуть настоящее «сердце» главного героя, которое «настоящая» Графиня Эдют продала королевству Вэроди.

И, естественно, когда она отправила в Королевство просьбу вернуть его, ей резко отказали.

В итоге, после долгих размышлений, Эдина пришла к выводу, что ей нужно помочь Королевству Элот, которое сейчас находилось в состояние войны с Королевством Вэроди, победить.

Так, за одолженные Королевству Элот военные средства, Графиня потребовала, чтобы «сердце» Лириена, что находится в Королевстве Вэроди, было возвращено ей. Это был её первоначальный план.

Будет хорошо, если я смогу заработать много денег, открыв свои банки.

Деньги – это неизменная правда жизни, лучший способ жить в любом мире. Нет ничего лучше денег. Хех.

– В последнее время на южных территориях западного континента идёт война. Она продолжается уже 5 лет, поэтому понятно, что такая слабая страна, как Королевство Элот, скоро столкнётся с финансовыми трудностями из-за стоимости военных ресурсов и их закупки. Мы «одолжим» Элоту средства на это. А после монополизируем финансовый сектор той территории.

– Причина, по которой данный финансовый контракт начинает действовать не в нашей стране…

– Эта работа должна основываться на «кредите» и «доверие». Создание этого – очень сложная, долговременная и трудоёмкая задача. В конце концов, банк – это институт, в котором нет необходимости, если его никто не использует. Но что, если деньги нужны срочно и нет времени подвергать сомнению кредитоспособность и доверие?

Услышав это, Билтэр восторженно воскликнул.

Он впервые был так заинтересован.

Фактически, было много банков, которые играли роль, подобную «Эдют Банк», который собиралась основать Эдина.

Типичный пример этого – банк столицы Исаак.

Однако не было учреждения с продуманной финансовой системой, подобной «Эдют Банку».

«Исаак Банк» в основном занимался обменом валюты для туристов, хранением золотых монет и выпуском векселей.

Хоть «Исаак Банк» давал ссуды отдельным лицам, эта процедура не была систематической и не носила в себе название «ссуда», к тому же, никто не собирался давать большие суммы денег Императорской семьи даже аристократам.

Было ясно, какое место займёт маленький банк, который внезапно даёт ссуду на военные расходы.

Кроме того, бизнес Эдины был обречён на успех. Всё потому, что она знала будущее.

Поэтому отлично видела направления, куда лучше вкладывать деньги.

Не важно, отклонится ли это будущее от будущего в романе.

Пока у меня есть информационная сеть, подобная Эдют, будет несложно организовать план Б.

– Мы начнём там. Империя ЛаМадинус будет последней. В конечном итоге мы будем доминировать в финансовой индустрии во всех континентах.

Взгляд Билтэра, смотрящего на Графиню, изменился. Он не мог сдержать своего волнения при мысли о том, что он станет президентом «Эдют Банка».

Поднявшись, Эдина посмотрела на Билтэра:

– Имея дело с Элот, мы должны быть уверены, что у нас есть прочный фундамент в ЛаМадинус. Вам решать, как убедить ассоциацию торговцев каждой страны. Думаю, в первую очередь нужно позволить воспользоваться банком их высокопоставленным лицам. Их денежный поток более частый и активный, чем у дворян.

– Если нужно иметь дело с торговыми гильдиями, то оставьте это мне!

При этих словах Билтэра Графиня улыбнулась и кивнула.

Говорят, Билтэр весьма влиятелен в гильдиях торговцев.

– Да, я верю в тебя. Лишь для этого я пришла сюда, – коротко попрощавшись, Эдина вышла из гостиной, а затем быстро направилась к выходу. Ей нужно было убежать быстрее, чем выйдут сотрудники.

Однако, к сожалению, из-за Билтэра, который по своему желанию последовал за Графиней, весь персонал согнулся в поклоне и громко попрощался:

– Графиня, будьте осторожны в пути!

В итоге, сегодня с Эдиной прощались так, словно она была главарём мафии.

Ах, как же я ненавижу это!

Крайне смущающе!

http://tl.rulate.ru/book/56073/1577397