Готовый перевод The Struggle of a Young TS Yuki-Onna / Борьба молодой TS Юки-Онны: Глава 48 После фестиваля

Вечер воскресенья.

Автобус выезжает из туннеля, чтобы объехать гору

Томонори Саэки возвращается на автобусе из далекого города, где он сдавал пробный тест, домой.

В ясные дни можно было увидеть, покрытые снегом, горы, но в такие дни, как сегодня, можно было увидеть только белую простынь, покрывающую окрестности.

(Что со мной не так...)

Томонори жаловался, что угробил свой драгоценный выходной из-за пробного теста.

В деревне Хесей нет крупных общеобразовательных или подготовительных школ. Поэтому он обычно ходит в небольшую частную школу в центре деревни.

Однако, они решили провести пробный тест на аутсорсинг крупной компании в другом месте.

Томонори печально посмотрел в окно. Наблюдая за мельканием снежной полосы за окном, пока автобус продолжал свой путь.

Он просидел за столом весь день, но чувствовал себя измотанным,

Его родители оба государственные служащие.

На самом деле это большая редкость в деревне. Большинство людей работают на себя.

На самом деле их нельзя назвать деревенской семьей.

Отец является сотрудником префектуры и в настоящее время работает в центральном офисе, поэтому он ездит из дома на машине. Путь туда и обратно занимает около двух часов, поэтому часто возвращается поздно.

Несмотря на поддразнивания Нацуми-тян и других. Томонори иногда завидует семье Китахара. Они всегда работали в деревне.

Более того, родители Томонори с большим энтузиазмом относятся к образованию.

Так что уже решено, где он будет учиться. И это ожидание, которое приходит вместе со всем этим. Ожидание того, что, в конце концов, ему придется покинуть деревню.

- Следующая остановка - Великий храм Хесей.

Женский голос объявил о предстоящей остановке.

Великий храм Хесей находится на въезде в деревню.

Снегопад становился все сильнее.

Жесткий белый ковер безжалостно застилал землю.

Однако в этом нет ничего особенного. В деревне Хесей такая погода бывает каждую зиму.

Кажется, что ветры и морской бриз дуют на горный склон, постоянно образуя облака.

Красивые голубые небеса встречаются редко.

(Снежный фестиваль. Нацуми-тян и Юкия-тян тоже там.)

К тому времени, как он вернется домой, фестиваль закончится.

Он вспомнил, что у них были планы пойти в караоке. Так что, возможно, они все еще там.

В это время он может думать только о Юкии (♂)

И он начинает сомневаться, действительно ли он перевелся в другую школу.

- Ч-Что же... случилось?

Он просто внезапно исчез. И, по-видимому, это было сделано для подготовки к дальнейшему обучению.

(Но был ли когда-нибудь интерес к серьезному обучению в семье Юкии?)

Он знает, что отец Юкии родом не из деревни – – –

Но он беспокоится о Юкии.

Электронные письма, сообщения и т.д. Они обменивались ими, но та жизнь, которой он живет, поверхностна и странна.

- Как ты справляешься с новой школьной жизнью, клубными мероприятиями и городской жизнью?

Он задавал разные вопросы о месте, где тот находился, и о том, как все проходило. Но Юкия только давал неловкие ответы.

И не только он так думал.

Он уже говорил об этом с Нацуми-тян раньше.

- Интересно, как у него дела?

Они втроем были вместе с начальной школы, до того, как Юкия просто внезапно исчез.

Только для того, чтобы его заменила девушка.

- Я беспокоюсь. И... .Я чувствую, что нас в чем-то обманывают. Бывают также времена, когда Юкия-тян ведет себя странно.

Нацуми-тян рассказывала Томонори о вещах, которых он даже не знал.

У нее хорошая интуиция, и он знал, что она заметит то, чего не заметит он.

- Насчет. Юкино-сан..

- О, эта красавица. Разве она не мать Юкии(♂)?

Мать Юкии внезапно вернулась через десять лет.

Она хорошенькая и кажется очень добрым человеком. Так почему же ее до этого не было в жизни Юкии(♂)?

- Да. Когда я вошел в магазин, я услышал, как Юкия(♀)-тян также называет ее своей матерью.. .Я знаю, что подслушивать плохо, но... Это странно. Она должна быть двоюродной сестрой Юкии(♂), а не родной?

Слишком много странностей.

Однако она верила, что Юкия (♂) когда-нибудь скажет правду.

- Давай закончим... Я не хочу быть подлой и говорить за чьей-то спиной.

Поэтому они закончили свою дискуссию.

- Ах...

Томонори не был глуп. Нацуми-тян выглядела очень подавлено.

Он заметил чувства Нацуми-тян к Юкии некоторое время назад.

- Скоро мы прибудем к Великому храму Хесей.

Перед деревней было небольшое святилище с воротами тории.

!?

Именно тогда он заметил кое-что странное.

- Э-это...

Коуко Хикура.

Почему она там...?

Внезапно появилась дочь Хикуры.

На ней даже не было надето ничего особенного. Только ее униформа.

Здешние пейзажи у подножия горы являются хорошим местом для того, чтобы летом сделать памятные фотографии. Но сейчас зима, и снег отпугивает большинство людей.

И по какой-то причине. Хикура...

там одна.

На самом деле, когда он присмотрелся повнимательнее. Он мог разглядеть еще кое-кого.

- Подождите минутку, я выхожу!

Он быстро нажал кнопку выхода.

Сигнализируя водителю автобуса остановиться.

Покинув теплый воздух автобуса, он вышел на ледяной холодный ветер.

И направился к одинокой девушке.

Подойдя ближе, он понял, в каком опасном положении она оказалась. Она была за ограждением, близко к крутому склону горы. Если поскользнется, это может плохо кончится.

Когда он наконец добрался до нее, она была одна.

Должно быть, произошла ошибка.

- Что ты делаешь в таком месте одна, Хикура-сан?

Затем девушка посмотрела на него.

Томонори глубоко вздохнул.

Застывшие острые глаза, красивые длинные черные волосы. Захватывающее дух зрелище.

Замерзшая область на горе, на фоне которой она стояла, только расширила ее красоту.

- Ой, ты...

У нее не было удивленного выражения лица, как только она заметила Томонори.

Довольная спокойная и собранная.

- Ты...из соседнего класса, да?

- Ох, Я Томонори Саэки. Второй год обучения.

- Что ты здесь делаешь?

- Ну, я только что сдал пробный экзамен.

- Пробный... экзамен?.. .Ах, обучение дисциплине, верно?

Казалось, у нее были небольшие проблемы с терминологией.

- Ты именно такой человек. . .

Именно тогда сильно подул холодный ветер.

- Сейчас здесь холодно, так что давай вернемся.

Томонори предложил это.

Как и было велено, автобус ждал его.

(Она неожиданно устойчива к холоду.)

Несмотря на то, что Коуко - городской щеголь, у нее, похоже, нет никаких трудностей с передвижением по снегу или льду. Она даже не казалась холодной.

Затем она честно кивнула.

И последовал за Томонори.

По какой-то причине. Она чувствовала себя одинокой.

http://tl.rulate.ru/book/56292/1746587