Готовый перевод Со способностями Акселератора в МГА. / Некий Героический Вектор.: Глава 66 - Движение о котором лучше молчать.

 Глава 66 - Движение о котором лучше молчать.

"В чем смысл убивать без какой-либо цели?"

Глупый вопрос, заданный не менее глупым человеком. Человеком, что возвел свою нелепую идеологию в тупик безумия.

Шигараки спокойно продирался сквозь привычные этому торговому центру толпы бессмысленно проводящих свое время людей. Вопреки обыкновению, его лицо сейчас не выражало абсолютно ничего. Словно голый скелет, что не способен проявить каких-либо чувств без своего мяса и кожи, Томура бездумно брел по широким аллеям торгового цента.

Правая рука, убранная в карман, слегка поглаживала несколько шершавый предмет, что юный злодей, предпочитал обычно носить на своем лице. С любовью обработанная человеческая кисть. Сам Шигараки уже и не помнил кому она принадлежала, но где-то глубоко внутри еще тлело осознание того, что явно кому-то важному... Вот только, важному для кого?

Вряд ли для самого Шигараки.

Несущийся мимо подросток случайно наткнулся на плечо тихо бредущего злодея и, весело что-то прокричав, побежал дальше, даже не подумав попросить прощения.

Какая глупость.

Эти люди... Их совершенно не заботят чужие проблемы. Им равнодушно горе и страдания, обходящие их стороной.

Нет... Даже хуже.

Им просто плевать.

Они могут строить уродливые сострадательные лица, грустно похлопывать по спине, но, прежде всего, их главной потаенной мыслью будет: "как хорошо, что это случилось не со мной...".

Убийца Героев хотел посеять в их умах то, чем сам был так болен.

Безмозглый идиот.

Этим людям, им все равно кто это будет... Им безразлично зачем происходят все эти убийства. Пока это не касается их самих, они лишь посмеются и продолжат жить как ни в чем не бывало.

- Вот блин, поверить не могу, что они сделали Его маску! - раздался в стороне восторженный детский голос.

- Да ну нафиг, это же Убийцы Героев! Уверен, из-за этого у них будут проблемы... - вторил ему второй.

Шигараки вяло повернулся на раздражающий шум, чтобы увидеть, как один из детей нацепил себе на лицо уродливую тряпку, вызывающую ассоциацию с видом той, что носил Убийца Героев.

И все-таки...Твои идеалы теперь повсюду. От поклонников попросту нет отбоя... Но почему? Что в тебе такого?

Мы ведь делаем одно и то же, верно? Просто избавляемся от тех, кто нас бесит... И ничего больше.

Так в чем разница?

Какого черта все обернулось именно так?

И тут, совершенно неожиданно, апатично скользящий по людям взгляд Шигараки наткнулся на знакомое лицо. На несколько мгновений, осунувшееся лицо разгладилось в удивлении, после чего на нем образовалась безобразная улыбка, способная мгновенно заставить побледнеть любого случайного прохожего, увидь он её.

Быть может, этот школьник сможет ответить на его вопросы?

***

 

Найти фигуру Шигараки в плотной толпе посетителей было сложно.
Стоящий в торговом центре гул сотен голосов и постоянное их движение знатно размывало картинку программы эхолокатора. Все же, Рёта пока что владел этой своей способностью не столь хорошо.

Однако, судя по всему, сегодня юному эсперу благоволила удача, и он сумел обнаружить свою цель в тот же момент, как она покинула стены торгово-развлекательного комплекса.
Все было бы куда проще, имей Рёта возможность хотя бы взлететь вверх и осмотреться, но привлекать к себе всеобщее внимание использованием способностей он не хотел.
Просверлив скрытый под темным капюшоном затылок взглядом, Рёта решил пока не торопиться. Начинать "разговор по душам" посреди толпы людей - явно не лучшая идея. С другой стороны, Шигараки, будучи злодеем, явно надолго не задержится на открытых улицах, а там уже можно будет... Придумать что-то.

Все же, к данному моменту, первая вспышка желания отправить этого имбецила полюбоваться на чудные виды дна океана уже сильно поугасла и сознанием эспера вновь овладело привычное спокойствие.

Очередное доказательства ненормальности канонного Акселератора.

Как он вообще умудрялся поддерживать состояние ярости, когда даже поиск цели эхолокацией растягивается на огромное количество субъективного времени за которое даже самый яркий и безудержный гнев сильно остывает, оставляя после себя лишь глухое раздражение и ясный разум.

Впрочем, Рёта более чем допускал, что тот, векторный контроль которым владеет он, и тот, что был подвластен Номеру Один Академ-Сити, значительно отличаются.

Персональная реальность на то и персональная, что индивидуальна для каждого эспера, а за все время жизни в новом мире, под воздействием характера и темперамента Рёты, она просто не могла не мутировать во что-то кардинально отличающееся от своего прообраза.

Однако, справедливости ради, влияние было двусторонним…

Стоило Шигараки и его преследователю отойти чуть подальше от людной площади, как Рёта тут же взмыл в воздух. Людям, даже в этом мире со всевозможными супергероями, не сильно свойственно задирать голову и разглядывать небеса. Особенно, когда речь заходит о ком-то, кто прячет свое лицо под полами глубокого капюшона.

Суждения Рёты его не подвели, и уже вскоре преследуемый злодей скрылся от случайных взглядов в одном из переулков.

Мелькнувшая было на миг мысль проследить за ним чтобы узнать место дислоцирования их группы померла еще до того, как была обработана. Вряд ли, имея в своей команде телепортера, Шигараки будет добираться до логова своим ходом. Эта же причина была достаточно веским основанием для того, чтобы немедленно отбросить крохи неуверенности и спуститься вниз, иначе был немалый шанс, что в любой момент в центре переулка раскроется темный зев пространственного разрыва и Рёта упустит свой шанс.

Миг, и окруженный невидимым защитным полем силуэт тихо приземляется в нескольких шагах впереди медленно бредущего Шигараки.

- ...Шигараки Томура, - чуть прищурил Рёта глаза, не отрывая взгляда от замершего от неожиданности злодея.

- ...Акселератор. Хах, - бледная ладонь закрыла чуть дрогнувшее лицо, после чего пошла вверх, взлохмачивая белые волосы и снимая черный капюшон. - Что ты тут забыл?

В ответ на равнодушный взгляд Рёты тут же уставились алые, с ноткой безумия глаза... Будто в кривое зеркало зеркало.
Тонкие и острые, обманчиво слабые на вид черты, белые от седины волосы, алые глаза... Взгляд психопата.

Это было даже в какой-то мере иронично, что именно Шигараки куда как сильнее походил на оригинал того, чьими способностями владеет Рёта. Разве что уродливые тонкие шрамы на нездоровой коже лица отличали Томуру от одиозного Акселератора.

- Ты не мог задать вопроса глупее, Шигараки Томура, - ледяным тоном ответил Рёта.

- Кхе-ха... - вырвался у Шигараки порывистый смешок. - Любишь нагнетать пафос, да? – расцарапанные бледные губы скривились в уродливой отталкивающей улыбке. - Хотя, ты прав. Очевидно, что если где-то бродят сопляки из ЮЭЙ, то рядом хлопочет их мамочка.

Мгновение тишины, свист ветра и пронзительный звук, будто кто-то ударил пустой пластиковой бутылкой по тонкому медному листу. Сорвавшийся с места Рёта, попросту впечатал Шигараки в стену.

- Кха-кха... - выпучив глаза от недостатка воздуха в легких, пытался откашляться Томура. Спина беспощадно ныла, а в легкие будто залили напалма. Казалось, что каждая кость в его теле слегка треснула и, что самое пугающее, учитывая то, что Шигараки знал о способностях Акселератора, последнее утверждение вполне могло быть правдой.

- Видимо, ты принял мою доброту за слабость... Как жаль, - от отрешенно холодного голоса Рёты, у едва держащегося в сознании Шигараки резко восполнились силы. Тот самый экстренный запас, даруемый адреналином на самый крайний случай.
На случай, когда тебе нужно бежать от своей смерти.

Сам же Рёта, хмуро разглядывал чуть ли не уползающего от него злодея. Казалось бы, одно движение... скорее, даже незначительное усилие разума, и он умрет. Простой и короткий путь... Такой притягательный... Но ошибочный.

Отбросим тот факт, что Рёта, сам по себе, не хотел убивать. Все же, даже несмотря на некоторый опыт в этом... деле, оборвать чью-то жизнь не так просто. Но это действительно не так важно, если бы захотел, то он бы просто перешагнул через эти свои чувства так же легко, как через ступеньку... Но есть еще один фактор.

Все За Одного.

Каждый раз, глядя на Шигараки Томуру, Рёта видел его лишь как тень того, кто на самом деле за ним стоит. Не будем говорить такие клишированные вещи как "зло в чистом виде" и все в этом духе... Сейчас ВЗО, вроде как, по канону, очень слаб и, от того, больше действует через своих миньончиков. Однако, как он себя поведет, если его игрушку... сломать? Заляжет на дно и не будет отсвечивать? Или же пойдет ва-банк?

Он непредсказуем и оттого опасен.

Нет, разумеется не лично для Рёты. Силенок не хватит. Но вот для всех остальных... Тут уже другой разговор. За время жизни в этом мире, Араи уже привык к нему. Можно даже сказать, что этот мир, придуманный японцем, чьего имени парень даже не помнил, в какой-то малой мере, стал для него роднее того, из которого он пришел.

И обучение в ЮЭЙ сделало это чувство лишь ярче.

Рёта был готов щадить Шигараки при каждой встрече, если этим он сможет выманить самую крупную змею из его логова. Но даже так, он не собирался давать ему карт бланш на всё.

Особенно, когда в это "всё" входят угрозы его знакомым.

- Слышал, что ты способен уничтожить своим прикосновением что угодно… - медленно подходящий к Томуре подросток, казался тому самим воплощением силы. А немного поплывшее от боли зрение, лишь придавало этой картине додуманных очертаний. – В этом мы с тобой немного похожи.

С этими словами, Рёта слегка коснулся носком ботинка плеча Шигараки.

По подворотне раздался мерзкий хруст, а злодей болезненно взвыл, но, вопреки испытываемой боли, резко выбросил в атаке вторую руку, пытаясь схватить ближайшую конечность своего мучителя.

Рёта не горел желанием испытывать, как именно будет взаимодействовать способность разложения Томуры на векторный щит, так что, еще на подлете, рука злодея была встречена выстрелившим из, казалось бы, монолитной поверхности асфальтного покрытия, камнем.

Острые грани слегка пропороли сухую кожу и выплеснулась кровь. Не говоря уже об очередном переломе.

- Мне не нужно даже стараться. Я могу раздавить тебя в любой момент, еще до того, как ты что-либо поймешь, – продолжал давить холодный голос.

- Кха… ха-ха-ха… Ну давай! – наполненный безумием и болью взгляд Шигараки встретился с ледяным Акселератора. – Сделай это!

- …

- …Так и думал. Кха-хе-ха-ха! Ты так жалок, а твои слова пусты! Даже глупее, чем у убийцы героев---!

Вновь хруст и одна из ног Томуры выгибается под непредусмотренным природой углом.

- А-а-р-р...! – буквально зарычал от агонии Шигараки, чувствуя, как его сознание плывет от испытываемой боли.

- Сегодня я отпущу тебя, - присел на корточки рядом с агонизирующим телом Рёта. – Последний раз, - голос его был мертвенно спокоен и, казалось даже, что из него ушел привычный холод. Теперь там, где-то глубоко внутри, клокотал горячий, едва сдерживаемый гнев. – Следующая наша встреча закончится для тебя смертью, - совершенно обыденным тоном оповестил злодея Араи, - Ты даже не поймешь, что именно тебя убило, ведь я не буду сдерживаться… Запомни это Шигараки Томура. Пусть это знание впечатается в твой ущербный мозг, - Рёта надавил пальцем на лоб злодея. Вычисления прошли мгновенно, даже не потребовав от эспера обращения к персональной реальности.

Шигараки закричал. Нет, даже не так. Это нельзя было назвать криком.

Вопль, который он издал, был само́й квинтэссенцией максимизированных человеческих страданий. Слабые электрические импульсы, посылаемые мучителем в мозг злодея, вызывали у него самую ужасную из возможных боль, по сравнению с которой, тупые ощущения от переломов казалась лишь легким дискомфортом. И эти же импульсы не давали Томуре уйти в спасительное забытье.

- Запомни, ты живешь в долг, - полностью игнорируя вопль Шигараки припечатал Рёта. – И в следующую нашу встречу, я долг изыму… - закончил он, убрав палец от головы злодея, отчего тот захрипел и с трудом втянул в грудь воздух. По переулку разошелся не самый приятных запах. – Вбей себе в память это ощущение, - не обратил внимания на расплывающееся под Томурой зловонное пятно Араи.

Раздраженно дернув плечом, Рёта снял с окружения матрицу звукоподавления, из-за которой в этот переулок до сих пор не набежала толпа героев, - всё же крик боли Шигараки был Реально громким, - и, отведя взгляд от практически потерявшего сознание злодея, пошел прочь.

Спустя две минуты, когда силуэт сильнейшего ученика ЮЭЙ уже давно скрылся, в двух метрах от все также неподвижного Шигараки образовалось черное пятно из которого вышел Курогири и, опасливо окинув окрестности взглядом, затащил Томуру в непроглядную темноту пространственного перехода.

Наблюдающий за всем этим с высоты двух сотен метров Рёта проводил два исчезнувших силуэта холодным взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/56509/2252990

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
Хорошая глава. Интересная, вкусная. Жду проду.
Авэ автору!
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
AVE автор!!!!! Спасибо за главу!!!!
Развернуть
#
Авэ автор!
Развернуть
#
 
Развернуть
#
Авэ автор!
Развернуть
#
Авэ Автор-сама!
Развернуть
#
Добрая улыбка Шигараки, кста:
Развернуть
#
Господа, мне нужен один челбас, который за скромную плату в пожизненный абонемент на Вектор кое-что для меня сделает. Ничего напряжного. Есть желающие?
UPD: требуется неплохое знание грамматики. Если же вдаваться в подробности, то недавно нанял бету на фикбуке, но самому дико влом проверять за ней. Вся задача - это по тычку палкой выдвигаться на позицию и с позиции внимательного читателя искать косяки.
Развернуть
#
я готов, если надо, только ошибки а бету кидать буду, норм? и с какой главы?
Развернуть
#
Написал в личку.
Развернуть
#
Араи теперь как банк, с чрезвычайно эффективным отделом по сбору долгов 😄
Развернуть
#
Именно так в мыслях работника банка выглядит моя попытка взять кредит
Развернуть
#
Рёта, когда сломал ногу Шигараки:
-👎💢Я не слышу хруста безе!💢👎
Развернуть
#
Благодарю за главу.
Развернуть
#
Благодарю за главу!Авэ автору!
Развернуть
#
Ну, это уже выглядит просто абсурдно и смешно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь