Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 16: В логове русской мафии

Пол подъехал к двери склада.

За дверью двое русских мафиози, подняв автоматы, пристально смотрели на него.

Пол вышел из машины и подошел к ним с поднятыми руками: «Я ищу Владимира».

Два мафиози посмотрели друг на друга и один достал рацию: «Босс, этот Пол здесь».

«Впустите его».

Получив приказ впустить его, двое мужчин опустили оружие.

Однако один из них внезапно остановил его: «Подожди, сперва сдай оружие».

Пол раскинул руки и сказал: «Я не вооружен».

Мужчина средних лет, полный неверия, сардонически улыбнулся: «Чтобы узнать это, придется обыскать твое тело».

Пол был одним из людей Джейсона, а Джейсон не так давно убил более двадцати их соотечественников.

Поэтому естественно, что он очень плохо относился к Полу и подозревал его в подставе.

Мужчина потянулся к костюму Пола.

Видя это Пола слегка запаниковал.

Если бы он коснулся его одежды, вся эта история с «человеческой бомбой» была бы провалена.

В нескольких сотнях метров от него Джейсон в «Мерседесе» тоже напрягся, его руки бессознательно сжались.

Морган, сидевший рядом с ним, бессердечно рассмеялся: «Джейсон, друг мои, твой план провалился».

Молниеносным движением Пол отбил ладонь мужчины.

«Ах ты сука!». — Выругавшись на русском языке, два мафиози одновременно подняли на него свои автоматы.

Пол с отвращением похлопал по мнимой пыли на своей одежде: «Сначала обыск, так ли вы, русские, обращаетесь со своими гостями?».

Мафиози средних лет сердито сказал: «Ты шестёрка Джейсона, а не наш гость. Дай себя обыскать».

С суровым лицом Пол зло сказал: «В таком случае, ищите Джейсона сами, я не буду вам помогать».

Сказав это, он собрался уходить.

«Эй, где Пол?». — Голос Владимира прозвучал по внутренней связи.

Мафиози, предложивший обыскать Пола, ответил: «Я подозреваю, что он носит оружие и собирался его обыскать, но у этого парня что-то на уме, он отказался от обыска и теперь готов уйти».

«Черт! Ты тупая свинья, ну и что, что он вооружен, нас тут два десятка, чего ты боишься?!». — Владимир сердито выругался: «Впусти его, живо!».

На глазах у посторонних его ругал начальник, лицо русского мужчины средних лет стало уродливым.

«Входи». — Грубо сказал он и сердито пошел патрулировать другое место.

Морган и Джейсон в «Мерседесе» вздохнули с облегчением.

Пройдя через тяжелые железные ворота и сделав семь поворотов по темному, узкому переулку, Пол вошел в пустой двухэтажный склад.

Пять фургонов были припаркованы на складе, а остальные мафиози были заняты погрузкой боеприпасов, даже РПГ и фугасных гранат.

Когда они увидели Пола, все мафиози бросили свою работу и собрались вокруг.

Некоторые плевали в него, некоторые оскорбляли его, а некоторые показывали ему средний палец.

Злобные взгляды смотрели так, словно хотели разорвать его на части и растерзать.

Пол остановился на месте и презрительно огляделся вокруг: «Где Владимир? Скажите ему, чтобы он вышел и встретил меня».

«Я здесь».

Если посмотреть наверх, то Владимир перевалился через железный парапет на втором этаже.

«Люди собраны, оружие готово, теперь скажи мне, где прячется Джейсон».

Пол нахмурился и ответил: «Я не люблю смотреть снизу вверх, пожалуйста, встань передо мной и повтори слова еще раз».

При этих словах банда русских мафиози взорвалась.

«Тупой ниггер, ты не выйдешь отсюда живым!».

«Босс, можно нам убить ублюдка?».

Пола оскорбляли, но он оставался спокойным и собранным.

Владимир медленно спустился по ступенькам: «Я восхищен твоей смелостью. Нет, правда, ты так высокомерно ведёшь себя на моей территории».

Когда он подошел ближе, на лице Пола появилась улыбка: «Если хочешь сделать себе имя на Адской кухне, нужны и способности, и мужество».

Шаги Владимира внезапно остановились, странная улыбка на лице Пола заставила его необъяснимо насторожиться.

«Что? Я что-то не так сказал?».

Владимир спросил подозрительно: «Зачем мне подходит к тебе?».

«Я просто надеялся, что между нами возможен разговор на равных».

Слова Пола не рассеяли его сомнений.

Вспомнив об инциденте, произошедшем ранее, когда Пол отказался, чтобы его люди обыскали его, ему в голову пришла ужасная мысль.

Тут что-то не так!

Владимир крикнул: «Быстрее! Взять его! У него бомба!».

Лицо Пола мгновенно побелело.

Мафия быстро среагировала и с криком набросилась на Пола, как стая волков, прижав его к земле и не давая ему пошевелиться.

Пол был так прижат к земле, что не мог даже говорить.

Джейсон прослушивал склад через телефон, и в тот момент, когда Владимир сообщил новость, он решительно нажал на кнопку детонатора.

Была глубокая ночь, и небо Нью-Йорка было темным.

Внезапно в небе вспыхнуло огненное пламя, за которым последовал оглушительный взрыв.

Бум, бум, бум!

Вся Адская кухня содрогнулась, когда ударная волна от взрыва разбила двери и окна близлежащих зданий.

Даже Джейсон, который находился в ста метрах от взрыва, почувствовал, как его обдало горячей волной воздуха.

Он стоял на обочине дороги, любуясь открывающимся перед ним захватывающим видом, и, подняв глаза к небу, крикнул: «Сюрприз, ублюдки!».

[Дзинь! [Карма] Миссия завершена, награда — 500 очков злодейства, текущий прогресс: 1515/3000].

[Дзинь! Вы убили 21 мафиози, 2100 очков злодея получены, текущий прогресс: 3615/3000]

[Дзинь! Поздравляем с достижением 4 уровня и получением 10 очков атрибутов, текущий прогресс: 615/4000]

Джейсон достал из-за пояса пистолет Glock 20.

Остальные мафиози, включая Владимира, насчитывали 24 человека.

Система оповестила, что 21 человек был убит, а это означало, что оставалось еще 3 пропущенных рыбы.

Джейсон схватил свой пистолет и побежал к двери склада.

Мафиози средних лет, который собирался обыскать Пола, а затем выйти в патруль, стоял на месте, ошеломленный тем, что было перед ним.

Он только что пошел отлить, почему взорвалось их логово?!

Бах-бах!

Джейсон сделал два быстрых выстрела подряд, прострелив ему сердце, затем быстро подошел и добавил выстрел в затылок.

[Дзинь! Вы убили 1 мафиози, в награду вы получили 100 очков злодея, текущий прогресс: 715/4000]

Джейсон посмотрел на склад, превратившийся в море огня, и застыл в недоумении.

Если бы он по глупости бросился туда в этот момент, он бы засунул себя в печь.

К моменту прибытия пожарной бригады люди бы обгорели снаружи.

«Кхм-Кхм-!».

Изнутри склада раздался сильный кашель.

Джейсон бросился в укрытие.

Мгновение спустя из склада вышли двое грузных мужчин в лохмотьях, держа друг друга, один из них нес синюю сумку через плечо.

Джейсон вышел из своего укрытия и произвел несколько выстрелов в нижние конечности двух мужчин.

Бах, бах, бах!

«Ах!»

Двое мужчин мгновенно опустились на землю.

http://tl.rulate.ru/book/56556/1673824

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
В начале главы ошибочка, написано Павел а не Пол
Развернуть
#
В последнем предложении возможно будет чутка круче вместо опустились написать упали
Развернуть
#
Павел с отвращением похлопал по мнимой пыли на плече. Должно быть Пол.

Пол и Джейсон в "Мерседесе" вздохнули с облегчением. Должно быть Морган и Джексон.

Павел остановился на месте и презрительно оглянулся вокруг. Должно быть Пол.

Шаги Владимира внезапно остановились, странная улыбка на лице Павла заставила его необъяснимо насторожиться. Должно быть на лице Пола.

Слова Павла не рассеяли его сомнений. Должно быть Слова Пола.

Вспомнив об инциденте, произошедшем ранее, когда Павел отказался, чтобы его люди обыскали его, ему в голову пришла ужасная мысль. Должно быть , когда Пол отказался. Так же , чтобы его люди обыскали его, уместнее будет сократить до чтобы его люди обыскали или когда Пол отказался от обыска.

[Дзинь! Вы убили 1 мафию. Видимо мафиози.
Развернуть
#
Спасибо, все исправил
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь