Готовый перевод Return of The Heavenly Demon / Возвращение Небесного Демона ✅: Глава 132

Теперь это вызывало беспокойство. Наруто читал его как книгу. Это было ненормально. Ни один нормальный ниндзя не мог так читать его. Для этого нужен человек с многолетним опытом. Потребовался бы кто-то, кто провел, по крайней мере, десятилетие, манипулируя другими, чтобы так его раскусить. Как, черт возьми...

"Неужели ты думал, что мне не покажется странным, что нечто подобное произошло так скоро после моего возвращения? Неужели ты думал, что я не заподозрю тебя сразу после этого? Какая самонадеянность. Я следил за тобой, пока был занят уборкой в доме Хъюга. И после этого я услышал довольно интересный разговор".

"Нет, это невозможно. Он никак не мог проследить за мной так, чтобы я или мои охранники не заметили".

"Но не волнуйся, Данзо, я не собираюсь тебя убивать. Нет, у меня есть кое-что получше для тебя. Сейчас мне нужна твоя помощь, а точнее, мне нужны твои шпионы".

Он знал, что ему нужно. Он получил отчет ранее сегодня.

"Ты хочешь знать местоположение Двухвостого".

Наруто слегка наклонил голову.

"Верно, но ты не собираешься говорить мне об этом прямо сейчас. Нет, сначала нам нужно разобраться кое с чем другим".

Он стиснул зубы, решив занять позицию. Наруто нужна была информация, которой обладал только он, а значит, преимущество было на его стороне.

"И с чего ты взял, что я тебе что-то расскажу?"

Наруто рассмеялся. Это был больной смех, полный злобы и ненависти.

"Все просто. Потому что сначала я заставлю тебя заплатить за то, что ты сделал с Неджи и Хинатой".

Наруто приложил светящийся палец к его лбу, Данзо все это время боролся. Он почувствовал боль, жгучую боль, пронизывающую весь его череп. Его чакра запульсировала, пытаясь сформировать кусок ветра, который он мог бы послать в сторону блондина, но ничего не вышло. Он почувствовал, как чакра Наруто проходит сквозь него, прерывая все его попытки сформировать свои техники.

Он почувствовал, как горит что-то еще. Его кожа, понял он. На его лбу что-то горело. Он почувствовал, как кровь начала пропитывать бинты, покрывающие его лоб под пальцем Наруто. Он чувствовал, как его тело кричит, желая, чтобы боль прекратилась.

Внезапно боль прекратилась.

Он упал, обмякнув, когда веревки обхватили его тело. Он чувствовал, как они впиваются в его запястья и лодыжки. Его голова раскалывалась, глаза расфокусировались на мгновение, прежде чем он перефокусировался, покачав головой.

"Что... что ты сделал?"

"Хе-хе-хе! Знаешь, глядя на печати, я понимаю, что это больно, но давай узнаем, насколько сильно, а?"

Он сформировал ручную печать, которую он узнал. Он знал, что он сделал. Он знал, в какой беде он сейчас находится.

Боль взорвалась в его черепе. Его зрение стало белым. Он услышал свой крик - боль была слишком сильной. Он не мог бороться ни секунды, боль была слишком сильной. Она была абсолютной. Она прекратилась. Но как долго это продолжалось? Он не знал.

"Это действительно Печать Птицы в Клетке? Я знал, что она может причинять боль, но это было..."

"Хе-хе-хе! Это сработало даже лучше, чем ожидалось. Знаешь, эта печать казалась довольно старой, поэтому я решил немного... обновить ее. Рад видеть, что она причиняет больше боли, чем оригинал".

Струны распустились, отпустив его и заставив упасть на землю. Не теряя времени, он быстро наложил ручную печать и посмотрел на Наруто. Он увидел, как блондин сделал еще одну ручную печать, вероятно, готовя дзюцу, но Данзо уже был готов.

"Стиль ветра: Вакуум Ва..."

Он остановился, его дыхание вырвалось из тела, когда на него обрушилась волна истощения. Его зрение затуманилось, чакра казалась такой далекой. Сердцебиение заполнило его уши, зрение исказилось, когда голос Наруто эхом разнесся по комнате.

"Хе-хе-хе! Я же говорил тебе, не так ли? Я сделал несколько обновлений. Почему я должен позволять тебе использовать свою чакру против меня?"

Он почувствовал, как нога коснулась его плеча, перевернула его на спину и надавила на грудь, прижав к полу.

"Ты понимаешь свое положение, Данзо? Теперь ты мой. Эта печать на твоем лбу означает, что ты принадлежишь мне".

Нога давила вниз, ребра трещали от силы, которую прилагал Наруто.

"А теперь скажи мне, где Двуххвостый?"

прохрипел он, собирая оставшиеся силы, чтобы сказать ему то, что он хотел знать.

"С-Скрытый З-звук!"

Он увидел, как Наруто ухмыляется, поднимая ногу с него. Он сделал глубокий вдох и пожалел об этом, так как начал сильно кашлять. Он услышал, как открылась дверь, и Наруто начал уходить.

"До скорой встречи, Данзо".

Он лежал на земле и слушал, как шаги эхом разносятся по коридору и в конце концов исчезают. Он пролежал так еще некоторое время, а примерно через час решил собраться с силами и подняться. Прихрамывая, он взял с пола свою трость и, ковыляя, подошел к зеркалу в одном конце кабинета.

Он снял повязки с головы и посмотрел на печать, которая лежала у него на голове. Он сердито посмотрел на символ - улыбающееся лицо с широкой ухмылкой, через которое по диагонали проходила косая черта. Он ударил кулаком по зеркалу, чтобы оно треснуло, но он был слишком слаб, чтобы разбить его. Он уставился на ухмыляющийся символ через треснувшее зеркало, чувствуя себя побежденным.

Хидан застонал, когда они наконец добрались до большой подземной комнаты, и уставился на огромную статую. Он услышал, как два Джинчуурики были сброшены на пол, и слегка фыркнул от удовольствия.

"Ну, теперь нам придется стоять несколько дней подряд, пока мы запечатываем эти штуки. Разве нет более быстрого способа сделать это?"

Он услышал, как Какузу зарычал, таща блондина к статуе.

"Заткнись, Хидан. Давай покончим с этим, и мы сможем вернуться к работе".

Он нахмурился, глядя, как Звуковой Ниндзя тащит других Джинчуурики и убирает их с дороги.

"Серьезно? Опять охота за головами? Я думал, мы с этим покончили. Разве у нас недостаточно денег, чертов скупердяй?"

Какузу посмотрел на него с презрением, но Хидан умело его проигнорировал.

"У тебя никогда не может быть слишком много денег".

Он закатил глаза, сложив руки за головой.

"Да, неважно. Пока ты позволяешь мне жертвовать следующих Яшину, мне все равно".

Он огляделся, увидев, что Звуковые Ниндзя готовятся защищать их, пока они выполняют запечатывание. Он подумал, что Лидер был слишком осторожен, но все равно. В любом случае, это была не его работа. Тем не менее, эти парни выглядели не очень впечатляюще.

Он посмотрел на одного из них, с белоснежными волосами и острыми зубами.

"Эй, ты. Ты уверен, что сможешь защитить нас? Ты выглядишь не очень впечатляюще".

Мальчик насмешливо посмотрел на него и уже собирался ответить, но его прервали.

"Все в порядке, Суйгецу. Позволь мне".

Хидан посмотрел направо и увидел, что к нему приближается кто-то еще. Это был еще один из тех зомби. Сначала он был против них, не зная, как к ним относится Джашин, но после того, как он увидел, что может сделать тот, кто с ними, он не стал возражать.

"Не о чем беспокоиться. Даже если они пройдут обычных ниндзя, я справлюсь с задачей с лихвой".

Он поднял бровь в его сторону, гадая, кто этот человек.

"Ах да, а кто ты?"

Зомби склонил голову и представился.

"Меня зовут Кимимаро".

http://tl.rulate.ru/book/56606/1667522