Готовый перевод I became a villainess in a deadly novel / Я стала злодейкой в смертельном романе: Глава 8.1

Почему я не подумала об этом?

В этом мире есть две религии: церковь солнца поклоняются богу солнца, а лунная церковь — богу луны.

Большинство дворян Империи относились к первой религии, но император не запрещал исповедвать другую.

Но Солисты и Лунары не ладили. "Мой бог велик, а твой — лишь фальшивка!" — так считали представители обеих конфессий.

— В любом случае лунаризм это немного...

— Эй. Они верят в разных богов, но все равно хорошие люди!

Линден, казалось, был против них.

Солнечный храм возможно было найти здесь за полдня, однако количество лунных храмов было крайне мало.

Пока я стояла и пыталась придумать, как с ними связаться, услышала позади себя голос

— Не пойдет!

— Что не пойдет? Связаться с ними через храм?

— У лунаристов нет такой же коммуникацинной сети, как у тех, кто исповедует Солизм.

— Вот оно что...

Поскольку служители солнечного храма составляли гильдию, в лунном храме не хотели копировать эту систему. 

— А как тогда быть?

На мой вопрос Лехт щёлкнул пальцем Танме.

Танма, который стоял рядом, подошёл и положил небольшую палку в руку Лехта. Лехт сразу передал ее мне.

— Это... Свисток?

Это был серебряный свисток с размером с мой палец. Узор с боку был очень элегантным.

— Попробуй.

Я засунула в рот свисток и дунула в него.

Яркий звук заполнил небо. Звук был высоким, но очень приятным и чистым.

— Хорошо... — в голосе мужчины слышалось леге восхищение.

Когда я повернула голову, поняла, что говорил Линден. Он смотрел на свисток пустым взглядом, как будто о чем то задумался.

— Хорошо? Правда?

— По-особенному...

Я была немного взволнована. 

— Что особенного?

— Не верующий ли ты? — спросил Лехт у Линдена 

http://tl.rulate.ru/book/57857/1722231