Готовый перевод Banished Villainess – Under Observation! / Изгнанная злодейка – под наблюдением!: Описание персонажей (Спойлеры!)
Описание персонажей (Спойлеры!)
Глава 1: Пролог.
Глава 2: Изгнание.
Глава 3: Мысли окружения наследного принца.
Глава 4: Изгнание из столицы.
Глава 5: Подозрительная брошь.
Глава 6: Нападение бандитов.
Глава 7: Гора Айрис.
Глава 8: Гостиница глубоко в горах.
Глава 9: Наблюдение. Отчёт №1.
Глава 10: Спасение злодейки.
Глава 11: Условия найма.
Глава 12: Отвергнутая любовь.
Глава 13: Перерождение Леди.
Глава 14: Священный и магический камни.
Глава 15: Наблюдение. Отчёт №2.
Глава 16: Раннее утро в Святой Церкви.
Глава 17: Чако Браун.
Глава 18: Второй Принц.
Глава 19: Начало практики.
Глава 20: Авантюрист Локк.
Глава 21: Друг детства Святой.
Глава 22: Сомнения Шина.
Глава 23: Способности жрицы.
Глава 24: Ответ Святой Церкви.
Глава 25: Истинная личность священника Грейса.
Глава 26: Очищение священного камня.
Глава 27: Горькие воспоминания.
Глава 28: Домашняя готовка Хлои.
Глава 29: Конец практики.
Глава 30: Короткая причёска.
Глава 31: Происхождение Шина Пурплетона.
Глава 32: Тайная жизнь Шина Пурплетона.
Глава 33: Шин Пурплетон – вне наблюдения.
Глава 34: Собрание в замке. ч.1
Глава 35: Собрание в замке. ч.2
Глава 36: Начало упадка.
Глава 37: Повреждённые шестерёнки судьбы.
Глава 38: Беспечность Дарка.
Глава 39: Момо вступает в битву.
Глава 40: Локк.
Глава 41: Незваный гость.
Глава 42: Необдуманные действия Дая.
Глава 43: Неожиданное воссоединение.
Глава 44: Старые друзья.
Глава 45: Наблюдение. Отчёт №3.
Глава 46: Дай Нейбл и стремления к рыцарству.
Глава 47: Дай Нейбл и ангельская леди.
Глава 48: Дай Нейбл и потрёпанное восприятие.
Глава 49: Дай Нейбл и безразличие ко всему миру.
Глава 50: Легенда о ведьме.
Глава 51: Подозрения.
Глава 52: Отречение Принца.
Глава 53: Беспорядки в подземелье.
Глава 54: Невеста 2-го Принца.
Глава 55: Предательство.
Глава 56: Сей Бруно. ч.1 Запретная любовь.
Глава 57: Сей Бруно. ч.2 Безответная любовь.
Глава 58: Сей Бруно. ч.3 Деловые партнёры.
Глава 59: Сей Бруно. ч.4 Результат пари.
Глава 60: Последствия фестиваля.
Глава 61: Укрощённый захватчик.
Глава 62: Визит 2-го Принца.
Глава 63: Замена Святой.
Глава 64: На спине дракона.
Глава 65: Встреча с настоящими делами.
Глава 66: Секрет Хлои.
Глава 67: Фестиваль Адвента.
Глава 68: Раскаяние злодейки.
Глава 69: Переговоры с Папой.
Глава 70: Роль Святой.
Глава 71: План Канарейки.
Глава 72: Возвращение на гору Айрис.
Глава 73: Тайная встреча.
Глава 74: Решимость Момо.
Глава 75: Дарк Серекнайт. ч.1. Взаимная ненависть брата и сестры.
Глава 76: Дарк Серекнайт. ч.2. Знакомый аромат.
Глава 77: Дарк Серекнайт. ч.3. Семья.
Глава 78: Дарк Серекнайт. ч.4. Отец.
Глава 79: Дарк Серекнайт. ч.5. Её настоящее обличие.
Побочная история: Красный щенок и Богиня Луны. ч.1
Побочная история: Красный щенок и Богиня Луны. ч.2
Побочная история: Красный щенок и Богиня Луны. ч.3
Глава 80: Транспортировка.
Глава 81: Легендарная священная птица.
Глава 82: Беспокойство.
Глава 83: Расставание с Локком.
Глава 84: Вызов продвинутому подземелью.
Глава 85: Шаги Святой.
Глава 86: Запечатанная ведьма.
Глава 87: Её истинная природа.
Глава 88: Кошмарная сцена.
Глава 89: Прибытие героя.
Глава 90: Разговоры о детстве.
Глава 91: Настоящая Момо.
Глава 92: Посвящение в невесты.
Глава 93: Воссоединение брата и сестры.
Глава 94: Приказы кронпринца.
Глава 95: Прибытие Хлои.
Глава 96: Реинкарнаторы.
Глава 97: Разговоры об игре.
Глава 98: Жених и невеста, ваш выход.
Глава 99: Стена горячего источника.
Глава 100: ПЛОХАЯ КОНЦОВКА.
Глава 101: Граф падшей девы.
Глава 102: Спасая женщину, в которую он был влюблён.
Глава 103: Пробуждение Хлои.
Глава 104: Спасение тьмы.
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.1
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.2
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.3
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.4
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.5
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.6
Глава 105: Фальшивое мужество.
Глава 106: Октаграмма.
Глава 107: Без любви.
Глава 108: Радужный столб.
Глава 109: Лемис Экс машина.
Глава 110: Последствия битвы.
Глава 111: Разные чувства.
Глава 112: Встреча у двери.
Глава 113: Заслуживающий прощения.
Глава 114: Счастье Хлои.
Глава 115: Контракт с монстром.
Глава 116: Извинения отклонены.
Глава 117: Загадочная героиня.
Глава 118: Разбираясь в своём сердце.
Глава 119: Приватная беседа с кронпринцем.
Глава 120: Признание Хлои.
Глава 121: Иера Кейт Колофлар – подозрительное поведение моей невесты.
Глава 122: Иера Кейт Колофлар – отомэ-игра, которую ждёт погибель.
Глава 123: Иера Кейт Колофлар – консультация.
Глава 124: Иера Кейт Колофлар – игровой маршрут.
Глава 125: Иера Кейт Колофлар – условия погибели.
Глава 126: Иера Кейт Колофлар – ходы Империи.
Глава 127: Иера Кейт Колофлар – принцесса.
Глава 128: Иера Кейт Колофлар – перед началом игры.
Глава 129: Иера Кейт Колофлар – величайшее желание потомков ведьмы. ч.1
Глава 129: Иера Кейт Колофлар – величайшее желание потомков ведьмы. ч.2
Глава 130: Иера Кейт Колофлар – пирсинг.
Глава 131: Иера Кейт Колофлар – начало игры.
Глава 132: Иера Кейт Колофлар – неизбежное осуждение.
Глава 133: Иера Кейт Колофлар – чайная вечеринка для дам
Глава 134: Иера Кейт Колофлар – время пришло.
Глава 135: Иера Кейт Колофлар – решимость кронпринца.
Глава 136: Иера Кейт Колофлар – водоворот тьмы.
Глава 137: Иера Кейт Колофлар – повторяющаяся история.
Глава 138: Иера Кейт Колофлар – мужество моей невесты.
Глава 139: Конец дня.
Глава 140: «Природа власти».
Глава 141: Дарованная свобода.
Глава 142: В монастырь.
Глава 143: Прощание.
Глава 144: Королевство Колофлар; Последствия.
Глава 145: Сосуществование с подземным миром.
Глава 146: Конец Шина Пурплетона.
Глава 147: Конец Дарка Серекнайт.
Глава 148: Конец Дая Нейбла.
Глава 149: Возвращение Хлои.
Глава 150: Скопление теней.
Глава 151: Их чувства.
Глава 152: Эпилог.
Описание персонажей (Спойлеры!)
Глава 1: Пролог.
Глава 2: Изгнание.
Глава 3: Мысли окружения наследного принца.
Глава 4: Изгнание из столицы.
Глава 5: Подозрительная брошь.
Глава 6: Нападение бандитов.
Глава 7: Гора Айрис.
Глава 8: Гостиница глубоко в горах.
Глава 9: Наблюдение. Отчёт №1.
Глава 10: Спасение злодейки.
Глава 11: Условия найма.
Глава 12: Отвергнутая любовь.
Глава 13: Перерождение Леди.
Глава 14: Священный и магический камни.
Глава 15: Наблюдение. Отчёт №2.
Глава 16: Раннее утро в Святой Церкви.
Глава 17: Чако Браун.
Глава 18: Второй Принц.
Глава 19: Начало практики.
Глава 20: Авантюрист Локк.
Глава 21: Друг детства Святой.
Глава 22: Сомнения Шина.
Глава 23: Способности жрицы.
Глава 24: Ответ Святой Церкви.
Глава 25: Истинная личность священника Грейса.
Глава 26: Очищение священного камня.
Глава 27: Горькие воспоминания.
Глава 28: Домашняя готовка Хлои.
Глава 29: Конец практики.
Глава 30: Короткая причёска.
Глава 31: Происхождение Шина Пурплетона.
Глава 32: Тайная жизнь Шина Пурплетона.
Глава 33: Шин Пурплетон – вне наблюдения.
Глава 34: Собрание в замке. ч.1
Глава 35: Собрание в замке. ч.2
Глава 36: Начало упадка.
Глава 37: Повреждённые шестерёнки судьбы.
Глава 38: Беспечность Дарка.
Глава 39: Момо вступает в битву.
Глава 40: Локк.
Глава 41: Незваный гость.
Глава 42: Необдуманные действия Дая.
Глава 43: Неожиданное воссоединение.
Глава 44: Старые друзья.
Глава 45: Наблюдение. Отчёт №3.
Глава 46: Дай Нейбл и стремления к рыцарству.
Глава 47: Дай Нейбл и ангельская леди.
Глава 48: Дай Нейбл и потрёпанное восприятие.
Глава 49: Дай Нейбл и безразличие ко всему миру.
Глава 50: Легенда о ведьме.
Глава 51: Подозрения.
Глава 52: Отречение Принца.
Глава 53: Беспорядки в подземелье.
Глава 54: Невеста 2-го Принца.
Глава 55: Предательство.
Глава 56: Сей Бруно. ч.1 Запретная любовь.
Глава 57: Сей Бруно. ч.2 Безответная любовь.
Глава 58: Сей Бруно. ч.3 Деловые партнёры.
Глава 59: Сей Бруно. ч.4 Результат пари.
Глава 60: Последствия фестиваля.
Глава 61: Укрощённый захватчик.
Глава 62: Визит 2-го Принца.
Глава 63: Замена Святой.
Глава 64: На спине дракона.
Глава 65: Встреча с настоящими делами.
Глава 66: Секрет Хлои.
Глава 67: Фестиваль Адвента.
Глава 68: Раскаяние злодейки.
Глава 69: Переговоры с Папой.
Глава 70: Роль Святой.
Глава 71: План Канарейки.
Глава 72: Возвращение на гору Айрис.
Глава 73: Тайная встреча.
Глава 74: Решимость Момо.
Глава 75: Дарк Серекнайт. ч.1. Взаимная ненависть брата и сестры.
Глава 76: Дарк Серекнайт. ч.2. Знакомый аромат.
Глава 77: Дарк Серекнайт. ч.3. Семья.
Глава 78: Дарк Серекнайт. ч.4. Отец.
Глава 79: Дарк Серекнайт. ч.5. Её настоящее обличие.
Побочная история: Красный щенок и Богиня Луны. ч.1
Побочная история: Красный щенок и Богиня Луны. ч.2
Побочная история: Красный щенок и Богиня Луны. ч.3
Глава 80: Транспортировка.
Глава 81: Легендарная священная птица.
Глава 82: Беспокойство.
Глава 83: Расставание с Локком.
Глава 84: Вызов продвинутому подземелью.
Глава 85: Шаги Святой.
Глава 86: Запечатанная ведьма.
Глава 87: Её истинная природа.
Глава 88: Кошмарная сцена.
Глава 89: Прибытие героя.
Глава 90: Разговоры о детстве.
Глава 91: Настоящая Момо.
Глава 92: Посвящение в невесты.
Глава 93: Воссоединение брата и сестры.
Глава 94: Приказы кронпринца.
Глава 95: Прибытие Хлои.
Глава 96: Реинкарнаторы.
Глава 97: Разговоры об игре.
Глава 98: Жених и невеста, ваш выход.
Глава 99: Стена горячего источника.
Глава 100: ПЛОХАЯ КОНЦОВКА.
Глава 101: Граф падшей девы.
Глава 102: Спасая женщину, в которую он был влюблён.
Глава 103: Пробуждение Хлои.
Глава 104: Спасение тьмы.
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.1
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.2
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.3
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.4
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.5
Побочная история: Монолог одного учителя. ч.6
Глава 105: Фальшивое мужество.
Глава 106: Октаграмма.
Глава 107: Без любви.
Глава 108: Радужный столб.
Глава 109: Лемис Экс машина.
Глава 110: Последствия битвы.
Глава 111: Разные чувства.
Глава 112: Встреча у двери.
Глава 113: Заслуживающий прощения.
Глава 114: Счастье Хлои.
Глава 115: Контракт с монстром.
Глава 116: Извинения отклонены.
Глава 117: Загадочная героиня.
Глава 118: Разбираясь в своём сердце.
Глава 119: Приватная беседа с кронпринцем.
Глава 120: Признание Хлои.
Глава 121: Иера Кейт Колофлар – подозрительное поведение моей невесты.
Глава 122: Иера Кейт Колофлар – отомэ-игра, которую ждёт погибель.
Глава 123: Иера Кейт Колофлар – консультация.
Глава 124: Иера Кейт Колофлар – игровой маршрут.
Глава 125: Иера Кейт Колофлар – условия погибели.
Глава 126: Иера Кейт Колофлар – ходы Империи.
Глава 127: Иера Кейт Колофлар – принцесса.
Глава 128: Иера Кейт Колофлар – перед началом игры.
Глава 129: Иера Кейт Колофлар – величайшее желание потомков ведьмы. ч.1
Глава 129: Иера Кейт Колофлар – величайшее желание потомков ведьмы. ч.2
Глава 130: Иера Кейт Колофлар – пирсинг.
Глава 131: Иера Кейт Колофлар – начало игры.
Глава 132: Иера Кейт Колофлар – неизбежное осуждение.
Глава 133: Иера Кейт Колофлар – чайная вечеринка для дам
Глава 134: Иера Кейт Колофлар – время пришло.
Глава 135: Иера Кейт Колофлар – решимость кронпринца.
Глава 136: Иера Кейт Колофлар – водоворот тьмы.
Глава 137: Иера Кейт Колофлар – повторяющаяся история.
Глава 138: Иера Кейт Колофлар – мужество моей невесты.
Глава 139: Конец дня.
Глава 140: «Природа власти».
Глава 141: Дарованная свобода.
Глава 142: В монастырь.
Глава 143: Прощание.
Глава 144: Королевство Колофлар; Последствия.
Глава 145: Сосуществование с подземным миром.
Глава 146: Конец Шина Пурплетона.
Глава 147: Конец Дарка Серекнайт.
Глава 148: Конец Дая Нейбла.
Глава 149: Возвращение Хлои.
Глава 150: Скопление теней.
Глава 151: Их чувства.
Глава 152: Эпилог.
На мой взгляд, спойлеры не нужны. Взять картинку без надписей и только имена перечислить.
Похоже, что и манга появилась.