Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 9

Я увидел ее на мгновение ...... Рваная одежда и длинные волосы. Это определенно должна быть та ведьма, о которой говорила моя мама. Я решила рассказать об этом своей семье за ужином в тот вечер. Нехорошо скрывать от них что-то.

"...... Может быть, так оно и выглядело, когда я его увидела. Интересно, значит ли это, что они начали выходить в окрестности, а не глубоко в горы ......? Тренировки - это хорошо, но держись подальше от гор".

"Хорошо."

Похоже, что "ведьма" - правильное слово. Мы с братом кивнули друг другу, решив, что лучше держаться подальше от гор любой ценой.

Мне действительно интересно, но я вижу, как огорчатся мои родители, если я не вернусь ...... или, что еще хуже, умру, поэтому я решила держаться подальше от гор. Я не могу беспокоиться о них, не так ли? Хотя, может быть, я подумаю об этом, когда стану старше.

Неделю спустя.

Сегодня, когда я был на улице и играл с братом в пятнашки, я увидел фигуру на другой стороне дороги, ведущей к дому. По росту она напоминала ребенка, и когда она подходила все ближе и ближе, я увидел знакомое лицо.

"А? Ты Норд, верно?".

"О, это ты, Ларс-кун. Наконец-то я нашел тебя".

Норд, все еще с копной волос и в грязно-зеленой одежде, махнул рукой и непринужденным тоном позвал меня.

"Кто?"

"Ооо, это тот парень из собора, когда я получил свои навыки, его зовут Норд".

Затем мой брат ткнул рукой, а потом протянул ее с улыбкой.

"Ты тот самый друг, с которым Ларс хотел познакомиться! Я Делайд, брат Ларса, приятно познакомиться".

"А, ахаха ...... М, у меня такие грязные руки, так что ......".

"Не беспокойся об этом, у нас тоже руки грязные! Давно не виделись!"

Когда я с силой пожал ему руку, он засуетился и помахал рукой в воздухе. Подумав, что это забавно, я подвел Норда к бревенчатому креслу, которое мы используем для перерывов в тренировках, и продолжил наш разговор.

"В любом случае, удивительно, что ты знаешь это место? Я тоже хотел пойти в город, но мой отец и остальные постоянно останавливали меня".

"Да.

Я был так счастлив, что ты снова пригласил меня поиграть с тобой, поэтому я искал Ларс-куна, но никак не мог найти тебя. И вот на днях я случайно увидел, как отец Ларса-куна продает овощи, и пошел за ним".

"Я вижу, ты долго меня искал! Спасибо, что зашел ко мне".

"О, да ...... хе-хе ......"

Я не мог видеть его выражения лица, но он выглядел счастливым, потому что он шаркал ногами, а его рот улыбался. На этот раз брат заговорил с Нордом.

"Какой у тебя навык, Норд? Мой называется "Харизма"".

"Мой навык - "Любитель животных". Я только недавно научился им пользоваться!"

"Ну, и как это?"

Когда я спросил его, он фыркнул и приблизил свое лицо к моему. Я могла видеть карие глаза сквозь его волосы, и он жестом указал на меня.

"Знаешь что! Когда я глажу животное, его шерсть становится более густой и блестящей! Когда я хлопаю в ладоши и зову их, и когда я смотрю им в глаза, они приходят ко мне, даже если это не мои питомцы! Я уже подружился с бездомными кошками в городе".

"Что еще?"

"Хм, пока все. Хммм, пока все. О, но если я покормлю их, они могут быть более энергичными, чем обычно? Но, хе-хе ...... мой отец был зол на меня за такой глупый навык ...... Единственная моя работа - контролировать собак на ферме."

Затем мы с братом встревожились, увидев, что Норд выглядит подавленным ...... Но я думаю, что навыки Норда могут оказаться весьма полезными. Но это при условии, что в этом мире достаточно людей с домашними животными.

Если я останусь с Нордом, я смогу придумать другие полезные способы, а он еще не вырастет.

Итак, что я могу сделать сейчас -

"Ладно, не будем говорить о темных делах! Теперь, когда Норд пришел поиграть, давайте поиграем".

"О, эм, Ларс-кун ...... Я, я знаю, что я неуклюжий и тупой, но ты будешь моим другом ......?"

Норд слушает, нервно сжимая пальцы. Друзья ...... Друзья, ага ...... Теперь, когда я думаю об этом, я вспоминаю, что в моей предыдущей жизни не было никого, кого я мог бы так назвать.

(Если у вас есть время на планирование - почему бы вам не учиться, чтобы вы могли это делать? *** снова были лучшими, но ты -)

Мое детство было наполнено учебой. Когда ты вырастешь,

(У нас мало денег, не мог бы ты найти подработку -)

Когда я училась в колледже, у меня не было времени заводить друзей, потому что мне приходилось работать и учиться семь раз в неделю, что ненормально для семьи, живущей дома. Когда я начала работать в компании, я ходила на вечеринки с выпивкой, но у меня не было никого, кого я могла бы назвать другом.

Я делал то, что делал для своей семьи ...... с единственным намерением сделать их счастливыми, но это было просто принесением себя в жертву ради них, спокойно думаю я сейчас.

И снова мое сердце запылало, когда я увидела перед собой Норда, ребенка моего возраста, который просил меня "быть его другом".

"...... Конечно! Давай дружить, Норд!"

"Та, спасибо!"

"Я тоже!"

Я взял руку Норда и снова пожал ее, и мой брат завистливо вскрикнул, когда вложил ее в наши руки. Рот Норда разжался.

"Да! И тебе спасибо, старший брат!"

отвечает он. Затем мой брат смотрит на меня, наклоняет голову и говорит.

"Что?　Ларс, ты плачешь?"

"Нет, нет, мне просто пыль в глаза попала! Так, во что бы нам поиграть!!!"

Так у меня появился первый друг, которого я не мог завести в предыдущей жизни. Нам было весело играть вдвоем, но еще веселее было играть втроем. Это был день, который заставил меня почувствовать это.

В сумерках я проводил Норда вниз по склону, оглядываясь снова и снова, и рассказал маме и папе о том, как прошел день.

"В городе ходят слухи, что отец мальчика - настоящий негодяй. Я слышал, что он выпрашивает у поваров объедки, чтобы продержаться".

"...... Это ужасно ...... Интересно, был ли у него ребенок?"

грустно сказала мать, любящая своего сына, хотя это был незнакомый человек. Пока я думала, что моя мама действительно хорошая, Нина открыла рот.

"Наверное, лучше не вмешиваться. Если люди узнают, что здесь такой ребенок, они..."

"Нина!"

необычно крикнул папа, и мы с братом застыли в страхе.

Я никогда раньше не видела такого страшного выражения на ...... папином лице. Глаза Нины закатились, и она замерла, но быстро закрыла рот рукой и опустила голову.

"А!? О, я, я извиняюсь!"

"...... Нет, я тоже извиняюсь за то, что накричала на тебя. А, хаха! Давайте, поедим быстрее, мамина стряпня остывает".

Мы могли только кивать головой, пока папа спешил все исправить. Мы поняли, что он что-то скрывает и не хочет, чтобы дети это услышали.

Несмотря на этот обмен мнениями, все было хорошо, за исключением того, что с моими родителями что-то происходило, поэтому мы хорошо проводили время.

"Я тоже буду тренироваться, чтобы стать искателем приключений!"

Чтобы заработать денег, Норд тоже стал сопровождать нас в наших тренировках, и мы втроем усердно работали вместе. Он приходил не каждый день, может быть, раз в два дня, но я с нетерпением ждал его визитов, потому что мы с братом всегда были вместе.

- Но

"А? Интересно, что происходит ...... Так много людей поднимается в гору ......".

"О, а вот и мой папа!"

Я увидела десятки мужчин, которые, казалось, были из города, направляясь к горе, а не к нашему дому. Мой брат крикнул, что видит среди них моего отца, и, конечно, я увидел его.

"Папа!"

"А, это вы, ребята".

"Я думал, вы идете продавать овощи".

"...... Ну ......."

Когда папа заикался, за него ответил дядя рядом с ним.

"Норд ушел в горы и с тех пор не возвращался".

" "Что!?" "

Мы с братом удивленно посмотрели друг на друга.

-----------------

Через некоторое время он выучит магию и начнется глава академии!

Перед этим произойдет событие, которое заставит Ларса-куна негодовать!

Спасибо за чтение!

[Послесловие]

"Ты делаешь это шаг за шагом".

Мне всегда говорят, что я недостаточно хорошо объясняю вещи, так что иногда я это делаю!

"Интересно, как долго это будет продолжаться ...... Fufufu ......"

Ты можешь перестать говорить тревожные вещи?!

http://tl.rulate.ru/book/58035/2516980