Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 113

"Тогда пошли."

"Ахаха, пожалуйста, позаботьтесь обо мне♪ Я буду держаться за Сержанта-тян."

После обеда Тигре-сенсей и Верна-сенсей ушли из класса на свои собственные тренировки, оставив меня, Елену и Йогуса заниматься магией.

Нора отправилась в дом Люсиэль, чтобы потренироваться в соревновании по перетягиванию каната вместе с Люсиэль, а Джек и Куделица пошли в дом Верны-сенсей, у которой было огромное дерево, чтобы потренироваться в соревновании по перетягиванию каната.

Рюузе взял Урку и Макину на тренировку по тем же боевым видам спорта, что и вчера ...... Так я и думал, но я слышал, что они бегут на конкурс по поеданию хлеба. Урка собирается участвовать в забеге с препятствиями, так что вся эта беготня не пропадет даром.

Пока мои одноклассники усердно тренируются, я следую за Хеленой, которая любит Сержанта с Йогусом, одновременно расходуя магическую силу, постоянно используя огонь правой рукой. 

Мне сказали, что Хелена тоже почти достигла цели, хотя я, мой брат, Нора, Рюузе и Йогус можем использовать эту сложную технику.

"Ларс искусен, как всегда. Хелена, где ты собираешься тренироваться?".

"В зале, потому что там чисто и не так много людей занимаются там боевой подготовкой".

Когда Йогус спросил, был дан такой ответ. Прошло много времени после вступительной церемонии, и мы пришли в зал. Когда я прошел через открытый вход, меня охватило волнение внутри.

"Да, все старшекурсники упорно тренируются, чтобы победить".

Чем старше становишься, тем реже участвуешь в школьных мероприятиях, и тем больше смущаешься в средней школе. Однако эта школа не такая, и все усердно тренируются.

"Тогда можно мне попросить вас посмотреть, как я танцую? Вон там танцуют старшеклассники, я могу посмотреть на них для примера".

"О, я вижу, вы приняли это во внимание".

"Точно, точно. Я не могу решить, хорошо это или нет, когда танцую сама, не так ли? Вот почему я хотела, чтобы за мной кто-то наблюдал".

"Для меня это не проблема. Ты можешь начать в любое время".

Сержант сложил свои маленькие руки и кивнул головой между моих ног, когда я сидел, скрестив ноги. Хорошо, что он маленький и незаметный. Йогус сел рядом со мной, а Хелена встала лицом ко мне.

"Тогда, пожалуйста, позаботься обо мне♪"

Она поклонилась и начала танцевать. В мире не было граммофона, поэтому не было музыки, чтобы играть, поэтому Хелена танцевала. Выражение ее лица было настолько отчаянным, что уместнее было бы сказать, что она танцевала, а не размахивала тканью, как небесная дева.

И пот на ее смуглой коже - доказательство ее усилий. Я человек, который прилагает усилия, поэтому я понимаю отчаяние, которое она вкладывает в свой танец.

Но это мое воображение или чего-то не хватает ......? Пока мы с Йогусом все еще любовались ею, она наконец поднесла руки к груди и поклонилась, как будто выступление закончилось.

Сержант захлопал в ладоши, и мы с Йогусом последовали его примеру. Хелена улыбается, садясь.

"Спасибо♪ Ngh ...... Pwah, после танцев мне хочется пить".

"Ну, если ты так много двигаешься. А как это выглядело со стороны?"

"О, подожди, подожди, подожди!"

Хелена остановила меня, когда я попыталась сказать ей, что я думаю, и мы посмотрели друг на друга и наклонили головы. Затем Хелена посмотрела на старшекурсников и сказала,

"...... Я думаю, не могли бы вы рассказать мне об этом после того, как увидите танец вон там, и тот, который она исполняет".

Старшеклассники были выше, поэтому было легко сказать. Девушка, кажется, моя одноклассница, и ее сопровождает Самвел, советник клуба "Святой рыцарь", и еще кто-то.　

"О, да. Мне это подходит".

"? Что такое?"

"Ты прав, ты узнаешь это, когда увидишь♪".

Сержант сделал хорошее замечание, и мы переместились на позицию, с которой мы могли видеть. Первым делом мы стали наблюдать за старшеклассниками, а затем за учениками класса С.

Я ясно понял, что имела в виду Хелена, когда сказала, что мы узнаем это, когда увидим.

"......"

"Я вижу ......"

"Точно."

Хелена смеялась над нашим удивлением, а когда мы вернулись на прежнее место, она открыла рот.

Ее лицо выглядит раздраженным, как будто она сдалась.

"Как дела?"

"...... Честно говоря, выступление старших было довольно хорошим. Они были острыми".

"Я согласна с тобой. Они старшеклассники, так что ничего не поделаешь ...... Однако, я не могу ничего объяснить по поводу той девушки из С-класса ......".

"Это похоже на то, что ты сказал, Йогус-кун. Она выглядит намного ярче, чем мои танцы. Хотя я не думаю, что качество моих танцев уступает ей".

Затем я сказал то, что привлекло мое внимание. Разве [Мастер танцев] Елены может уступать тому, у кого его нет?

"Ее мастерство тоже связано с танцами?"

"Ну, я не так много об этом знаю. Но, наверное, это близко, я думаю?"

Я снова посмотрел на девочку из С-класса, и она снова начала танцевать. И тут я вдруг кое-что понял.

"...... Хелена, тебе нравится танцевать?"

"Что?"

Мгновенно тело Хелены дернулось. Я прав? Разница между старшеклассниками и детьми С-класса ...... заключалась в выражении их лиц.

Это правда, что Хелена очень серьезная и хорошо танцует, но она не выглядит счастливой. Я сказал, что она в отчаянии, но, увидев их, я подумал, что дело не в танцах, а в чем-то другом.

"Что ты имеешь в виду, Ларс?"

"Это то, что я имел в виду, Йогус. Хелена относится к этому очень серьезно, но не чувствуется, что она хочет этого".

Хелена вздохнула и открыла рот в улыбке.

"Это действительно так выглядит? Фух ...... Я рада, что ты спросила ...... Но не пойми меня неправильно, ладно? Дело не в том, что я не хочу этого делать! Но моя мама..."

Хелена, необычайно ...... нет, впервые, начала говорить о себе.

Я вспомнил, что до начала работы клуба гильдии почти никогда не слышал, чтобы она говорила об этом. Она говорила о различиях между ней и ее родителями, как это сделал бы любой ребенок.

"Я люблю танцевать, отчасти из-за своего мастерства. Ты помнишь, как я представила себя? Я хотела уметь петь и танцевать. Но моя мама хочет, чтобы я была артисткой на сцене.

Она сказала: "Тебе стоит, потому что ...... твоя мать приехала сюда с юга и хорошо зарабатывала танцами, но она не могла посещать гламурные места"."

"Понятно. Значит, твоя мать доверила свои мечты тебе".

"Это верно. Но в ней есть что-то другое ...... Не то чтобы мне не нравилось то, что она говорит, но это просто не соответствует [Учителю танцев], понимаете?".

сказала она, пожав плечами.

Нет, я видела это в другом мире, но я думаю, что ее мать хотела стать кем-то вроде идола? К счастью, Хелена не испытывает неприязни к своей матери, но ей не по себе от этого.

"[Танцевальный мастер], хах ...... Интересно, получится ли у тебя ......?"

"Что?"

Мне в голову пришла идея.

Я думаю, что часть "идола", которая пришла мне в голову раньше, может быть полезной?

Сработает ли план Ларса?

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Вообще-то, я ожидаю, что это будет довольно занимательно!"

На самом деле, я не так много пишу развлекательных историй. Я делаю много кулинарных, но фэнтези и кумиры - это ноль, я полагаю?

"Ты не можешь сделать больше, чем это".

http://tl.rulate.ru/book/58035/2519889