Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 140

"Тогда я пойду, Ларс-кун!"

"Да, не спеши".

"Да!"

Улыбающаяся Куделика взяла свой деревянный топор и с веселым взмахом руки направилась к полю. Противники уже ждали его.

"Приятно познакомиться!"

"Приятно познакомиться!"

"Это была подавляющая победа, но похоже, что С-класс не сдается".

"В зависимости от очков, они могут едва удержаться на втором месте, так что они могут стремиться к этому".

"Им нужно быть жадными и взять все, что они могут получить".

"Конечно! Хотя бы второе место!"

"Удачи, Беркрайс!"

"Придерживайтесь плана!"

(T/N: Я заменил Берг Райсс на Беркрайс, потому что думал, что Берг - это его фамилия. )

Безопасный комментарий ...... Но мне кажется, или это немного не дотягивает, возможно, потому что Баслей-сенсей был отправлен в полет?

В любом случае, члены С-класса болели за своих товарищей на поле, пока Верна-сенсей и Розалия-сенсей вели трансляцию. Противник был немного крупнее других ребят, и на нем был полный доспех. Броня была свободной, но сможет ли она двигаться в ней?

"Начинайте ......!"

Тигре-сенсей, который каким-то образом пытался оставаться в сознании, дал сигнал, и первым делом Куделика заняла дистанцию, чтобы подождать и посмотреть на ситуацию. В отличие от Скипетра, на этот раз в ее руках был длинный деревянный меч ......, называемый лонгсвордом.

Очевидно, что это недостаток, так как она использует деревянный топор и имеет значительную разницу в длине с более мелкой Куделикой. Однако Куделика не боится протянуть руку и оценить расстояние между ней и ее противником.

"Да! Вот оно!"

"Что это? Что ты будешь делать с этим расстоянием...".

Когда Куделица сгибает колени и улыбается, Беркрейс тоже готовится и бросает на нее любопытный взгляд. Мы с Макиной оба расхохотались от удовольствия. В этот момент выражение лица Беркрайса стало жестким.

"Она ушла ......!?"

"Беркрейс, над тобой".

Парень по имени Дьюс, который сражался с Норой на соревнованиях по магическому бою, указал пальцем вверх и закричал, и я поспешно поднял голову.

Этот ребенок внимательно следит за нами.

"Яхххххх!"

"Чииии!"

Куделика с громким криком взмахнула своим топором. Он попытался вытащить свой меч, чтобы перехватить его, но было слишком поздно, поэтому он принял стойку для удара. 

"Куу, продолжай в том же духе!"

Макина подняла кулак в воздух и крикнула, и сразу после этого топор коснулся длинного меча.

"Oguh!?"

Сила атаки Куделики, использующей [Сверхчеловеческую силу], не является средней. Она даже мощнее, чем раньше, потому что постоянно находится под нагрузкой.  

Вес удара заставил ее верхнюю часть тела провалиться вперед, а колени согнуться. Как только она приземлилась, она повернула свое тело и бросилась в погоню. Я слышу свист ветра в воздухе до сих пор.

"Еще один удар ......!"

"......!? Это ерунда!"

Беркрейс избежал приближающегося топора, упав вперед сам. Но Куделика не упустил шанс и отошел в сторону, чтобы нанести удар.

"Ei!"

"Уууууууууууаааааа!? Она разорвалась!? Она порвалась, несмотря на то, что это была железная броня!?"

Девушка за пределами поля начала кричать на Беркрейса, который катался по земле. 

"Эй, Белл! Не смей убегать!"

"Ты идиотка, Анна!? Я умру, если возьму это, ты знаешь ......!??"

"Иди и умри! Тебе придется сделать это таким образом."

"Да ......"

"Я все равно приду!"

Беркрейс выглядел ужасно неловко, но быстро восстановил свою позицию. Тем временем Куделица, видя, что у нее преимущество, со всей силы ударила топором. 

"Ты! Ты!"

"О!? Хох~!? ...... Oraa!"

"Хяааа!?"

Длинный меч с размаху ударил по нагруднику Куделицы, испугав ее и заставив отступить. Натиск уже оставил Беркрейса задыхающимся на плече.

"Это победа для Куу".

"Да. Если он будет так его толкать, ему придется сдаться".

"Даже мне тяжело дается ближняя дистанция, так что, думаю, будет сложнее".

Макина и Урка крепко сжимали кулаки, уверенные в ее победе. Я думал, что она тоже справится, но Беркрейс глубоко вздохнул, направил свой меч на Куделицу и заговорил.

"...... Я думал об этом с момента перетягивания каната, но ты потрясающий. Даже моему [Сильному телу] трудно выдержать это".

"Эхехе."

Куделика рассмеялась над похвалой. Однако Бекрейс скривил рот в гримасе, и следующие слова, которые прозвучали, заморозили лицо Куделицы.

"...... Я имею в виду, что тебе, кажется, нравится Ларс-кун, но я не думаю, что такому парню, как Ларс-кун ......, понравится девушка с такой силой."

"Эх."

"Понимаешь, мужчина хочет защитить девушку, и я не думаю, что девушка, которая сильнее его - хорошая идея".

"Н-нет, Ларс-кун никогда бы так не сказал ......"

Что этот парень говорит!? Я обращаюсь к нетерпеливой Куделике.

"Куделика, не обращай внимания на то, что говорит этот парень! Умение есть умение, и лучше, чтобы у искателя приключений была сила! Ты не можешь всегда быть сильным".

"Да, т-так и есть!"

"Ну, если ты слушаешь только сейчас, что еще ты можешь сказать ......"

"У-у-ухххх ......"

Он пытается выиграть, расстроив ее? Как только я собрался что-то сказать Куделице, у которой на глазах были слезы, Беркрейс зашевелился.

"Теперь ......!"

"Нет! Куделица, он идет!"

"Слишком поздно! Я вытесню тебя из строя! Боюсь, что твоя грубая сила взяла свое".

Он поднял меч и попытался схватить ее. Я уверен, что он думал, что сможет сделать это, используя свое сильное тело.

Но...

"Тем не менее, мне все еще нравится Ларс-кун! Идиот!"

"Что!?"

"О, попытка провокации Беркрайса-куна провалилась."

"Нельзя путать любовный интерес девушки. Запомните это, мальчики. Беркрейс-кун может быть наказан позже".

"Это страшно♪".

Куделика отбросила свой топор и протянула руки к встречному Беркрейсу. Конечно, она включает в себя [Сверхчеловеческую силу].

И в тот момент, когда Беркрейс был готов сорваться с места, он взял руку Куделики.

"Геук!? Тогда, план номер два!"

"Э!?"

Беркрейс схватил Куделику за запястье в тот момент, когда его снесло. И, конечно же, Куделика улетела вместе с ним.

"Так-так-так, это было неожиданно!"

Голос Верна-сенсея повысился, и мы не могли удержаться от небольшого вздоха.

Куделица и Беркрайс - это,

"О-о-о-о, они оба ушли с поля ...... это ничья!"

"Kuh ...... Ouch ......"

Когда Беркрайс поднимает верхнюю часть тела с довольной улыбкой, Куделица встает перед ним и размахивает кулаком.

"Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя!"

"Ува!? Я-я сожалею!? Это было частью плана ...... Гяааааааааааааааааааа!?"

"Ты пожинаешь то, что сеешь. Ах, пора остановить ее, он не сможет играть в следующей игре."

"К, Куделика! Прекрати, мне плевать, сильная ты или нет!"

"Это отличительная черта Куу, верно? Ты должен гордиться собой".

"Уххх ...... Нюх ...... Уваааааааа ......! Прости, это ничья!"

Я и Макина остановили ее, и нам удалось остановить Куделику. Я наложил небольшое количество исцеления на Беркрейс, так что эта часть должна быть восстановлена. 

Я хотел оставить Куделику в покое, так как я заставил ее плакать, но этого не произойдет.

"...... Думаю, теперь моя очередь."

"Пожалуйста, Урка."

"Да. Я собираюсь отомстить за Куделику!"

"Вот это дух! Давай, не плачь все время, и давай поболеем за него!"

"Д-да ...... Sniff ......"

Макина смотрит на Урку, утешая ее. Возможно, это было потому, что они заставили его одноклассницу плакать, поэтому настроение Урки было на высоте. Боевой уровень Урки ни хорош, ни плох, но он хорошо делает и то, и другое, так что я не думаю, что у него будут проблемы, пока он сохраняет спокойствие". 

"......"

"......"

"Следующий бой будет между Урка-куном и Дьюсом-чаном".

"Урка-кун не участвовал в боевых соревнованиях, поэтому пока что он неизвестная величина. Против Дьюс-тян, магия - ее сильная сторона. Я вижу односторонний матч на расстоянии, но надеюсь, что они справятся".

Противник - эта девушка, ага ...... Она может быть ошеломляющей, но у нее есть магия, которую нельзя недооценивать. Но у Урки тоже есть некоторые навыки, которые он хорошо владеет, так что это должен быть не плохой матч.

"...... Я собираюсь закончить это быстро. И если мы выиграем следующий, мы закончим борьбу с А-классом".

"Я тоже не собираюсь легко победить. Я собираюсь использовать [Духовное искусство]".

"......? Духовное искусство?"

В тот момент, когда Дьюс наклонила голову в сторону, справа от Урки появилась неясная фигура. А затем земля слева от него всплыла, и появился скелет.

"......!!???!?"

"Теперь у меня преимущество в численности, придется пробиваться. Пожалуйста, Огуре-сан и Ямасу-сан!"

Тень тихо кивнула, и скелет вздрогнул. Духовное искусство Урки быстро развивалось после битвы с императором в Луитзаре, и за последний месяц он, похоже, освоил его и теперь мог делать призраков видимыми. 

"Вау ...... Это потрясающе, Урка ...... Начинай! ...... А? Эй, возьми себя в руки".

"А?"

"Дьюс-чан упала. Она уже упала до того, как все началось."

"Нет, это то, что должно произойти с девушкой перед этой штукой."

Верна-сенсей и Розалия-сенсей сказали это обеспокоенным тоном. У Дьюс, похоже, были проблемы с призраками и тому подобным, поэтому она упала на спину со своей палочкой в руке и закатила глаза.

"Я тоже была потрясена, когда увидела это в первый раз. Она ничего не может с этим поделать. Теперь, когда мы победили класс С, следующий ход Макины будет..."

"......"

"Ува, Макина!"

"Возьми себя в руки, Макина-чан!?"

Я посмотрел в сторону и увидел Макину, развалившуюся в куче пузырей.

Теперь, когда я думаю об этом, я не упомянул, что она не очень хорошо относится к нежити!? Я встряхнул Макину, которая закатывала глаза, и вместе с Куделицей мы позвали ее. 

...... Ф-Форе, С-класс, уничтожен!

Прощай, Беркрейс!

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Прощай, Беркрайс!"

Ты тоже!?

"Ну, это не может быть хорошо. Вся броня, наверное, уже треснула ......"

Интересно, он вообще еще жив ......?

http://tl.rulate.ru/book/58035/2520590

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь