Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 262

"Я дома ......"

"Ларс? Добро пожаловать домой! Эх, почему ты так устал?"

"!"

"О, мини-Тре-чан, тоже с возвращением ......? А?"

Был полдень, когда Тандзи велел мне вернуться в дом. Через железную ограду Макина, которая разговаривала с Фатх-сан в саду, окликнула меня. Сефиро помахал веткой из своей клетки, приветствуя ее, а Макина заглянула в клетку и улыбнулась. Но, похоже, она заметила, что в клетке есть кто-то еще.

"Мяу!"

"Кошка!? Он такой милый!"

"О, его нельзя выпускать здесь. Мы должны зайти в дом".

"О, снежный тигр. Ты принес домой редкого монстра. Это для тренировки, чтобы стать укротителем?"

"А, это не кошка?"

"Мы поговорим об этом внутри. Как проходит обучение?"

"Я как раз собиралась сделать перерыв, уверена, у тебя есть другие дела, я бы тоже хотела о них послушать".

Я уверен, что она имеет в виду сумку, о которой мы говорили сегодня утром. Я поставил лошадь обратно в сад, разгрузил то, что нес на спине, и тоже пошел в дом, оставив Сефиро и маленького снежного тигра в гостиной.

"Ух ты! Идем, идем!"

"Nya♪!"

"Нфуфу, милый ......"

"Мы не можем держать там кошку, поэтому отдача большая ...... Ну, я должен отдать его туда, так что ты должен убедиться, что не влюбишься в него, хорошо?"

"Уххх ...... Ни за что ......"

"Хо-хо, отложим разговор на потом, но сейчас о главном".

"Да. Я только выбрал для него имя и обучил его быть укротителем, хотя..."

Я рассказал ей, чем занимался там, главное, что я определился с именем для мини-тигра, и что я принес его домой, потому что Тандзи сказал мне пообщаться с маленьким снежным тигром и узнать его получше.

"Так ты собираешься оставить его у себя на некоторое время?"

"Да, но мне придется оставить его в холодном месте, чтобы ты не мог с ним спать".

"Гику!? Я, я не буду этого делать, значит, ты кошка для холодных мест".

Макина была откровенно взволнована. Уверен, ты именно об этом и подумала, - усмехаюсь я и указываю на угол гостиной.

"Я собираюсь сделать для него комнату где-то там. Когда я закончу, вложи свою магическую силу в этот волшебный инструмент, который испускает холодный воздух, чтобы охладить комнату."

"Няфух."

"Ничего себе, сколько работы ......".

"Поскольку мясо, похоже, его любимая еда, я приготовлю гамбургеры на ужин. А что насчет тебя? Похоже, ты еще не закончил переделывать сад".

Я подумал, что в этом нет ничего необычного, но Макина открыла рот с ухмылкой.

"Вообще-то, сзади от домика есть изменения. Пойдем проверим это позже!"

"Ладно, хватит о последних новостях. Ну тогда..."

Я поставил сумку на стол и потянулся в нее. Я достал шар, который лежал на дне болота, где я сражался с Треантом и Клифотом.

"Я думаю, это то, о чем говорит Сефиро".

"Это тот красивый камень, который был на дне болота?"

"Это ......!?"

Как только я положил его на стол, цвет лица Фатх-сан изменился. Фатх-сан, всегда спокойный и собранный, казалось, был удивлен, а я поднял брови. 

"!!"

"О, Сефиро-чан".

Затем Сефиро подошел к мячу, осторожно поднял его веткой и разочарованно склонил голову. Я заметил, что он выглядит очень разочарованным, поэтому первым обратился к нему.

"В чем дело, ты выглядишь таким подавленным? Ты знаешь, что это за шар?"

"......!"

"Упс ......"

"Сефиро-чан ......?"

Он положил мяч и прыгнул мне на грудь. Я поспешно обнял его, он немного дрожал и выглядел так, будто плакал.

"Он сказал, что это теплая вещь, но, судя по всему, он выглядит грустным".

Тогда Фатх-сан открыла рот, глядя на шар с угрюмым лицом.

"Возможно, в этом шаре есть что-то от Треанта. Если то, что я знаю, верно".

"Вы знаете об этом, учитель?"

"Umu ......."

Когда Макина спросила, Фатх-сан, у которой все еще было угрюмое выражение лица, колебалась, сказать что-нибудь или нет, но все же ответила нам.

"Этот шар, вероятно, драгоценный камень под названием "Душа Мудреца".

Говорят, что эта драгоценность, содержащая огромное количество магической силы, может принести как пользу, так и бедствия, в зависимости от того, кто ее использует."

"Бедствия ...... Это причина, почему господин Фатх так выглядит?"

Когда я спросил ее с холодным потом на лице, она покачала головой и сказала мне шокирующую правду.

"Дело не в этом. Проблема в том, что нужно сделать, чтобы создать Душу Мудреца, а для этого нужно много магии".

"Ты имеешь в виду, вливая ее в камень?"

"...... Нет, жизнь существа преобразуется в магию и конденсируется. Из того, что вы мне рассказали, они, должно быть, создали Душу Мудреца, пожертвовав жизнью Треантов, чтобы контролировать Треантов ...... какая ужасная вещь. Какой Мудрец. Разве это не само зло".

"Понятно, значит, ты думал, что она теплая, потому что была наполнена жизнями твоих друзей. Но то, что ты видел, было разрушенным состоянием твоих друзей ......".

"Сефиро-чан ......"

"Как я уже говорил, драгоценность хороша лишь настолько, насколько хороши намерения ее владельца. Я не знаю, кто его создал, но ради Сефиро, не позволяй забрать его у тебя."

"Ах. Я сожалею о твоей потере, Сефиро, но теперь ты с нами. Если ты увидишь, что треант сходит с ума, давай поможем ему".

Я похлопал его по спине, и он кивнул головой, на его голове расцвел белый цветок.

"Кстати, когда я держал его в руках, он излучал удивительный свет, ты знаешь, что это значит, Фатх-сан?"

"Хох, что-то подобное произошло? Нет, никто не знает так много об этой драгоценности. Это второй раз, когда я вижу его воочию. Я никогда не думал, что увижу его дважды за свою жизнь".

После этого госпожа Фатх сказала с некоторым отвращением: "Это работа изверга, я не могу смириться с тем, что она была создана слишком рано", и вышла в сад.

Я хотел спросить ее, что она чувствовала в первый раз, но она не была в настроении, так что мне придется спросить ее снова ...... Давайте проведем небольшую оценку, пока мы здесь...

Имя: Душа Мудреца - драгоценность, созданная путем извлечения магии из сотни Треантов. Владелец: Ларс Ирвинг

Польза: Проявление умений для Сефиро.

"Что!?"

"Что случилось, Ларс?"

"О, нет, ничего ...... но я расскажу тебе позже".

Он сказал, что он не монстр, а Треант с навыком? Это потому, что Сефиро только что коснулся души Мудреца?

С вопросами без ответов я начал готовить ужин.　

Ну что, пришло время для странной истории ......?

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Следующим будет место Лакс".

Наверное. Интересно, узнаем ли мы, что задумал Басли в следующий раз?

"А!?"

http://tl.rulate.ru/book/58035/2526667