Готовый перевод I Attacked Because I Was Afraid Of Death / Я атаковала, потому что боялась смерти: Глава 12 - Как убить зомби силового типа!?

Монстр судорожно вздыхал; каждый его рык ощущался как удар и приносил сильный металлический запах крови. На его ужасном лице два выпученных глаза с одними глазными яблоками медленно обвели членов команды. Его похожая на камень рука держала откуда-то извлеченный стержень, который издавал ужасающий звук, когда он царапал землю.

Это был зомби высокого уровня силового типа, как им повезло.

Чи Синь почувствовала озноб по всему телу; даже после трехдневной десенсибилизации, столкнувшись с этим большим существом, чье угнетение было намного сильнее, чем у обычных зомби, она не смогла сдержать страх, который распространился в ее сердце.

Но она не могла отступить и крепче сжала руку, которая держала ее "Дезерт Игл". Это был путь, который она выбрала, и если бы там кто-нибудь умер, она никогда бы себе этого не простила.

Зомби высокого уровня обладали определенной долей мудрости, и в коротком противостоянии, казалось, он уже сделал простую оценку силы людей перед ним. В следующую секунду монстр без предупреждения поднял древко в руке и ударил им прямо в Ю Пэнчэна, который стоял ближе всех к нему.

В то время как Юй Пенченг был врачом команды, он был одним из мужчин, отобранных Цзин Сюбаем, и его навыки не были низкими. Он перекатился на месте и за долю секунды избежал яростной атаки. К сожалению, в узком пространстве и на небольшом расстоянии от удара его рука была поражена, и Чи Синь услышал, как сломалась кость.

Звуки выстрелов, вздохов и рева мгновенно заполнили коридор.

Чэнь Син направил свой пулемет на зомби и после нескольких рядов боеприпасов в гневе бросил оружие и бросился прямо в лицо монстру. Глазные яблоки, которые вот-вот должны были отвалиться, повернулись, и существо вытянуло кулак, который столкнулся с Чэнь Синем.

Бам.

Чэнь Син отшатнулся на несколько шагов, но шок был на удивление несерьезным. Он глубоко вздохнул и вернулся, чтобы ударить зомби.

Зомби был огромной мишенью, и Чи Синю не нужно было целиться, чтобы поразить его. Но с фигурой Чэнь Сина впереди, загораживающей ей обзор, она не осмеливалась действовать опрометчиво. Потому что, хотя ее выстрелы всегда были на 100% точными, она не была уверена, попадет ли она в монстра или в своего товарища по команде.

Но вскоре все поняли, что выпущенные пули либо отскакивали от кожи зомби, либо впитывались. Чем больше они стреляли, тем больше он приходил в ярость.

Юй Сян резко поклонился, чтобы избежать стрелы, нацеленной ему в лицо, и крикнул Цзин Сюбаю: “Ты можешь размозжить ему череп?”

Цзин Сюбай пытался сконденсировать лед в конусы, и на его лбу выступил пот. Он торжественно покачал головой: “Нет, здесь недостаточно молекул воды. Невозможно пробить его кожу".

Ю Сян сердито выругался.

Хотя Чэнь Син был силен, он все еще оставался человеком, и после нескольких раундов против зомби высокого уровня он уже был весь в синяках. Он сделал два шага назад после сильного удара, а затем был отброшен в сторону рукой монстра.

“Затянись”. Он прикрыл живот и сплюнул кровью, совсем как Ронг Фенг. Тем не менее, после того, как зомби махнул своим копьем в сторону Ю Сяна, сбив его с ног, Чэнь Син закричал и отчаянно двинулся вперед. Он схватил зомби за руку и сильно ударил о стену.

“Это не сработает”. Чи Синь изо всех сил старалась сохранять спокойствие, стреляя в зомби без отдыха.

“Рев—”

Выстрел Цзин Сюбая задел его глазное яблоко, и зомби пришел в ярость.

Лязг.

Он ударил кулаком в стену, и на металле появился отпечаток кулака. Зомби сузил зрачки и уставился на Цзин Сюбая смертоносным взглядом, прежде чем поднять копье и прицелиться в лицо героя.

В тесном пространстве Цзин Сюбай не мог избежать этого и был близок к тому, чтобы быть разбитым. Он быстро создал тонкий слой льда, чтобы защитить себя; он блокировал большую часть удара, но он все еще был в нокауте, и его лицо побледнело.

Зомби снова поднял свое оружие—

Быстрый ветер пронесся мимо Цзин Сюбая, и мимо пронеслась размытая тень, сопровождаемая слабым ароматом. Он не мог видеть, что происходит, но зомби больше не бил, и это дало Цзин Сюбаю возможность дышать. Это была рубашка Чи Синя.

“Будь осторожен!” Юй Сян поднял ноги и изо всех сил ударил по траектории атаки зомби.

Будь осторожен, будь осторожен… Я хочу быть осторожным, но это тело не слушается меня!

В глазах всех взгляд Чи Синь был холодным, а ее лицо оставалось неизменным. Она бросилась перед рукой зомби и воспользовалась своей силой, чтобы подпрыгнуть в воздух. Она уперлась ногами в стену, зажала нож в руке и яростно пронзила один из глаз монстра.

Это работает! Эти два слова пришли ей в голову, когда она ткнула в глазные яблоки. Голова зомби была твердой, но его глаза были открыты, и это была его единственная слабость.

“Рев—”

Зомби был застигнут врасплох и издал оглушительный вой. Он еще не был мертв; он проигнорировал Чи Синя и потянулся, чтобы вытащить армейский нож из своего глаза. Чи Синь скатилась на землю и выстрелила в Ронг Фэна, когда она приземлилась: “Стреляй!”

Мужчина мгновенно понял ее намерения. Он вдохнул, поднял винтовку, и, несмотря на боль и явно сломанную грудину, его руки были очень твердыми.

Взрыв.

Он был достоин звания лучшего снайпера до появления Чи Синя, и он точно попал в другой глаз. Зомби, наконец, вытащил клинок и отбросил его в сторону, но он снова был ранен. Он закрыл глаза, и его тело начало раскачиваться. Весь коридор затрясся, и от стен послышался звук обрушения.

”Нехорошо, это место сейчас упадет!" - Ю Сян ловко уклонился от удара зомби. Он помог Юй Пэнчэну подняться и взял коробочку с лекарствами.

“Пойдем, поторопись!”

Чэнь Син и Ронг Фэн поддерживали друг друга и едва держались на ногах. Чи Синь посмотрел на Цзин Сюбая и заметил, что он все еще смотрит на могущественного зомби, с мрачным выражением лица.

“Сюбай, чего ты ждешь?” - крикнул Ю Сян.

Цзин Сюбай уставился в коридор позади зомби с явной борьбой на лице и дернул головой в сторону Чи Синя. Ее сердце подпрыгнуло от его взгляда. О чем этот безумный герой думал сейчас? У нее было очень плохое предчувствие.

Чтобы помешать ему убить их всех, Чи Синь бросилась к нему и потащила его вперед: “Быстрее! Если этот парень выздоровеет, боюсь, я не смогу справиться с этим так легко!”

Легко...? Все посмотрели на жалкое положение друг друга, затем на Чи Синя, который не пострадал, несмотря на то, что был весь в крови.

Взгляд Цзин Сюбая упал на руку Чи Синя, держащую его, и в его сердце появилась рябь. Он все еще боролся и оглянулся, прежде чем сказать задыхающимся голосом: “У нас нет антибиотиков. Ронг Фан и Чэнь Син оба серьезно ранены и могут умереть”.

Чи Синь замедлила шаг. Она оглянулась и поняла, что остальная часть команды осталась далеко позади. Ронг Фэн едва мог стоять и с трудом двигался вдоль стены.

”Я больше не могу идти". Ронг Фэн упал и не смог подняться после нескольких попыток. Он посмотрел на остальных с дрожащей решимостью: “Вы, ребята, идите, поторопитесь!”

“Почему ты такой глупый!” Чэнь Син яростно закричал и попытался взвалить его на спину. Движения, которые должны были быть легкими в обычное время, не могли быть в его нынешнем травмированном состоянии, и он упал рядом с Ронг Фэном.

Рев зомби энергетического типа приближался и сопровождался тяжелыми шагами.

”За этой дверью сейчас находится лазарет", - прошептал Цзин Сюбай.

Чи Синь оглянулась на него и на других мужчин. В их глазах было отчаяние, даже если они выживут отсюда, некоторые могут умереть из-за нехватки антибиотиков. Даже Юй Пэнчэн может потерять руку.

В группе воцарилась тишина.

[Ваша прекрасная возможность здесь, хозяин!] Раздался голос системы: [Это зомби высокого уровня с высоким уровнем мощности и недостатком хозяина. Если хозяин сможет убить его, вы получите больше очков, чем за последнюю победу над проворным зомби.]

Голос системы был полон соблазна, и Чи Синь промолчал.

“Пошли”. Цзин Сюбай подошел к Ронг Фенгу, положил его себе на плечо и сказал свирепым голосом: “Пока мы можем двигаться, давайте не будем ждать смерти на месте!”

Под его влиянием все боролись и продолжали рваться вперед. Пробежав несколько шагов, Ю Сян внезапно остановился: “Где Чи Синь?”

Все в ужасе оглянулись. Посреди трясущегося коридора тихо стояла Чи Синь с решительным выражением на прекрасном лице. Она взглянула на них, решительно развернулась и встретила зомби, который шел за ними.

”Сестра Чи!" Глаза Ю Пэнчэна были красными, и он оторвался от Ю Сяна, который поддерживал его, прежде чем поднять пистолет одной рукой и выстрелить в монстра.

“Иди!” Чи Синь испугалась. Она не хотела быть героем и сражаться в одиночку, но ее группа была ранена, и она знала, что сможет убить зомби.

Но как они могли ее слушать? Никто не сказал ни слова, но один за другим подняли оружие, чтобы напрасно стрелять в зомби, не отступая.

Чи Синь не обратил на них внимания и повернулся лицом к крепкому существу. Она ударила ногой по стене и бросилась вперед в порыве силы.

Ах, ах, ах, ах, я сейчас умру!

Острая пасть зомби приближалась — и посреди криков своих товарищей по команде она приземлилась ему на шею. Это был первый раз, когда она так близко соприкоснулась с одной из этих вещей, и сердце Чи Синь готово было остановиться. К счастью, ее тело инстинктивно дернулось, и ее локоть ударил зомби по голове.

Так тяжело! Несмотря на равнодушное выражение лица Чи Синь, ее кости почти раздробились. Сила не была ее сильной стороной, и она дернула головой вниз, чтобы избежать удара, похожего на камень. Она схватила его за уши и быстро попыталась придумать план нападения.

"Чи Синь — лови!”

Чи Синь обернулась и инстинктивно подняла руку, прежде чем схватить тяжелый, холодный и твердый предмет. Это был ледяной меч, сделанный Цзин Сюбаем; он был ярким и почти прозрачным, сиял холодным светом и, очевидно, был намного сильнее, чем его обычные ледяные конусы.

”Продолжай, Чи Синь". Голос Цзин Сюбая был несколько безумным, несмотря на его крайнее спокойствие.

Рука зомби вытянулась, и его рука нацелилась на голову Чи Синя. У нее больше не было времени колебаться, и ледяной меч в ее руке пронзил его уже поврежденный глаз.

“Рев—”

Время на мгновение остановилось. Сопровождаемое только тяжелым дыханием группы, тело зомби дважды содрогнулось и упало вперед. Чи Синь, которая все еще сидела верхом на его шее, наступила ему на спину и спрыгнула с его тела.

Взрыв.

Чи Синь упала на одно колено и неуклонно приземлилась на пол. Ее черные волосы поднялись в движении и тихо упали вокруг нее. Она подняла голову, ее щеки были залиты кровью, а выражение лица было спокойным и холодным. Позади нее высокое тело зомби тяжело приземлилось на землю, вызвав более сильное землетрясение.

http://tl.rulate.ru/book/58602/1643068