Готовый перевод Lord / Лорд: Глава 96

Прошу вас, как читателей, помочь с поиском ошибок. За каждую найденную и отмеченную через ЛКМ ошибку, начислю 2 бесплатные подписки(Бесплатный допуск к платным главам лично тебе). Заранее спасибо за внимание.

Глава 96.

Глава 96.

"Этот толстый парень просто душил меня вот так в то время, и я почувствовал, что совсем не могу дышать . . . Его руки были такими толстыми, что я не мог оторвать их, даже если бы протянул руку . . . "

«В то время я думал, что я мертв, потому что никто не мог мне помочь, и Букер бросился умирать. Кто бы ни пошевелился немного больше, я боюсь, что в следующую секунду я приземлюсь на голову . . . »

«Стрела летела слишком быстро . . . Я только что увидел темную тень . . . »

Ранним утром во дворе монастыря шла такая беседа: сначала голос был негромкий, но потом было много народу, и тон стал преувеличенным, как у барда, рассказывающего сказку.

Лейн бесконечно рассказывал о своем опыте убийства. Кстати, хотя он повторял эти вещи не менее пяти раз за два дня, каждый раз, когда он повторяет их, он все еще полон волнения.

Однако, в отличие от предыдущего «выпендривания», Райан уже вызвал очевидный «трепет» в своих словах в это время, особенно в своем отношении к «лучникам», как будто переходя от «без черных мозгов» к «фанатам мозгов». -степенное изменение отношения.

А что касается вопроса о расстреле волчьей кавалерии Букером . . .

«Если стрелка может быть выпущена до этой точки, есть подходящий угол и время атаки, не говоря уже о десяти волчьей кавалерии, тридцать так же хороши!»

Когда «фанат мозгов» из лука и стрел Райан говорил так, он не забывал прикоснуться к своему боковому лицу, как будто его глубоко тронула стрела, которая почти пронзила его голову. Конечно, это его волновало больше. удивительная арт-индустрия.

«Вы не представляете, насколько высока скорость стрельбы. Когда убийца, преследующий Салли, был замечен, это было совершенно сложно!»

«Папа, папа, папа! Интервал такой же, так что я могу быть уверен, что только один человек стреляет стрелами . . . Салли, она . . . э? Салли? Куда ты идешь?»

Когда Райан описал скорость стрелы, Салли шла с двумя темными кругами под глазами. Изможденное прикосновение напугало монахов, но она не остановилась после того, как Райан позвонил ему. Подумав о разговоре, он махнул рукой и сказал: «Я найду епископа Вениамина, давай сначала поговорим . . . »

Райан хотел что-то сказать, но, увидев рассеянную внешность Салли, наконец сдался, повернул голову и продолжил говорить о том, насколько точна стрела.

В монастыре царит умиротворяющая атмосфера, по обеим сторонам каменной дороги высажены розы. Сейчас сентябрь. Розы, которые цвели с мая, в основном засохли, и нет опьяняющего запаха, который приносят распустившиеся цветы.

Раньше Салли нравилась комфортная прогулка по этому коридору, но сегодня ее шаги немного спешат, а кости в ее руке пропитаны потом. Очистив мысли, она положила кости. Он вошел в карман халата. глубоко вздохнул, толкнул заднюю дверь церкви и вошел.

Помимо самого большого публичного лекционного зала в центре церкви, есть также большая библиотека, которая открыта только внутри монастыря. Другой - «кабинет», где епископ Вениамин занимается официальными делами. Если есть Неважно, что срочно в будние дни, епископ Вениамин будет вести здесь повседневное управление монастырем.

Салли быстро шла по коридору и, подойдя к двери кабинета епископа, услышала несколько разговоров из приоткрытой двери . . .

«Епископ губернатора придает большое значение этой квадратной речи, поэтому все приготовления должны быть сделаны заранее. В это время нелегко найти лепестки роз. Вы можете отправиться в город Джиге, чтобы передать партию . . . »

«Да, лорд епископ».

«Что касается охраны, мы должны обратить внимание на . . . »

Священник Итан в комнате обсуждает с епископом, как епископ Рубенс приедет к Холлиеру. Салли, выслушав это, ее сердце немного успокоилось. После того, как разговор между ними закончился, она подняла руку и слегка постучала. Стучите в дверь.

Священник Итан повернул голову и увидел Салли, которая, похоже, поняла, зачем она сюда пришла. После того, как епископ дал епископский указ, он повернулся и ушел. Перед тем как уйти, он улыбнулся Салли, и Салли, которая вошла в комнату, выглядела немного нервной.

Но никто другой не узнает, что ее «напряжение» на самом деле было притворным. Хотя раньше она была немного сбита с толку, когда она вошла в эту комнату, Салли на самом деле была очень спокойна внутри, просто чтобы ее план был успешным, она должна войти в «состояние». "и сделайте все возможное, чтобы справиться со следующим.

Потому что Салли понимает, что ее следующий разговор с епископом Бенджамином может даже напрямую определить судьбу Родди.

«О? Салли, ты здесь».

Епископ Вениамин сидел перед большим деревянным столом, и в его словах не было ничего удивительного.

Перед ним лежали пергамент и старая книга - свитки с исследованиями о благословениях божественных искусств, наказаниях, исцелении и т. Д. , И их содержание очень глубокое. Дом небольшой, с простой мебелью. Деревянная мебель проста и практична. Здесь нет толстых ворсовых ковров, которые обычно используют дворяне на земле, а только полированные каменные плиты. На боковых стенах выгравированы слова: первый епископ при основании монастыря: «Духовный« дом ».

«Мастер епископ, я . . . я хочу у вас кое-что спросить».

Голос Салли был робким, совершенно отличным от ее спокойной команды, когда она столкнулась с убийством.

«Сначала сядь», - Бенджамин встал из кресла, жестом пригласил Салли сесть в сторону, затем вышел из-за стола, сел напротив нее и спросил: «А теперь ответь мне на свой вопрос?»

Обычные люди могут не понимать значения таких деталей, но Салли понимает, что лорд Бишоп не хочет оказывать на себя ненужное давление, сидя за своим столом - она ​​втайне восхищается скрупулезным стилем старика, который делает что-то. Он откашлялся и сказал , «Мастер Бишоп, имена тех убийц . . . Думаю, у меня есть кое-какие идеи».

Это первое пробное предложение.

После разговора нерешительная Салли тайком взглянула на Бенджамина и обнаружила, что собеседник лишь слегка прищуривается, с улыбкой в ​​уголках рта и не проявляет особого интереса. Она просто продолжила: «А как насчет того?»

Судебный процесс не удался.

Салли закусила губу, опустила голову и сказала: «Конечно, это всего лишь предположение. Главное, что я хочу сказать, это . . . стрелок, который убил убийцу . . . »

Это второе искушение.

Но епископ Вениамин все еще не проявил особого выражения, кивнул и сказал: «О, вы сказали этого парня, у меня есть некоторые мнения о нем».

"Э-э . . . посмотри на . . . свое мнение?"

Неожиданно Бенджамин сказал это. План Салли был прямо нарушен. Она подняла голову, чтобы посмотреть на епископа, но затем поняла, что, похоже, немного остро отреагировала, и прошептала: «Вы готовы схватить его . . . ?»

«О, рейнджер с хорошими способностями, превосходной стрельбой из лука и хорошими навыками, - сказал Бенджамин с улыбкой, - если ты поймаешь его, это потребует некоторых усилий».

Сердце Салли внезапно сжалось. Больше всего ее беспокоит результат. Она просто хотела открыть рот, чтобы что-то сказать, но обнаружила, что Бенджамин помахал рукой и продолжил: «Салли, ты внезапно появилась в монастыре и сказала мне. кризис, я, наверное, знал, кто возложит на вас такую ​​тяжелую руку Хотя вы не сказали мне прямо, нетрудно догадаться, не так ли?

"Что касается того парня, когда он ничего не сказал передо мной, смысл был очевиден - лучник не хотел, чтобы я выливал свой гнев на вашу семью.

Я могу думать об этом. "

«Хотя его действия не вызывают у меня лица, но, очевидно, он готов сделать это за вас, поэтому я могу только сказать, что это понятно».

«Хех . . . наглое молчание, такие вещи могут не иметь успеха для обычных людей. » Старик слегка прикрыл глаза и сказал с некоторым волнением: «Я вижу, что он очень заботится о тебе».

Очевидно, Бенджамин настроен «открыто» разговаривать с Салли, и нет смысла использовать епископа для давления на епископа в словах, но содержание слов заставляет голову Салли «гудеть» и немного ошеломляет.

Он очень заботится о тебе.

Когда вы говорите это прямо, Салли не может вообразить шок - хотя она и раньше думала о такой возможности, она всегда чувствовала, что это было ее собственное субъективное суждение, и оно было бесчисленным. В конце концов, ее слабое ожидание Родди всегда скрыто глубоко в ее сердце, и она не осмеливается смотреть прямо на него, но когда епископ Бенджамин прямо указывает на все это, она больше не может скрывать эту эмоцию, и она мгновенно попадает в ее сердце. Такая необъяснимая радость была наполнена, и это сладкое чувство заставило ее почувствовать, что все ее тело слегка дрожит . . .

«Этот ублюдок . . . кажется, действительно заботится обо мне».

Но, подумав о своей нынешней ситуации, Салли немедленно подавила эту эмоцию. В глазах других она просто опустила голову, и ее глаза заблестели, но затем, когда она подняла голову, небольшое изменение в ее выражении лица изменилось. Есть еще некоторые изменения. .

Выражение лица епископа Вениамина было спокойным, и он, казалось, не замечал всего этого. Он просто слегка отвел взгляд, посмотрел на мирный пейзаж за окном за столом и продолжил: «Я знаю, что вы можете знать этого парня, так что Я не давал прямого приказа о расследовании в эти два дня. Но, Салли, тебе также следует знать, что, хотя он помог мне этим, монастырь не может позволить ему уйти так легко ».

Салли услышала это и сразу заметила, что она бессознательно потеряла инициативу, а Бенджамин доминирует в ритме разговора.

Но в это время у нее не было выбора, кроме как нерешительно сказать: «Он . . . я знаю его, и . . . »

«Монастырь пришлет кого-нибудь для расследования. Это то, что нужно сделать».

Епископ Вениамин прервал ее слова, а затем сказал беспомощным тоном: «Тебе тоже следовало слышать о приезде епископа. Теперь не может быть никаких проблем. Это то, что произошло в твоей семье. То же самое и с моим другом . . . Но если ты расскажешь мне кое-что из его информации, храм, естественно, больше его не побеспокоит, а если сможет, то будет относиться к нему как к . . . другу ».

"Это реально?"

Подняв голову, она не осознавала, что попала в ловушку непреднамеренно - забота была хаотичной. Сцена, когда Родди был поджарен до смерти кадром пытки, снова и снова возникала у нее в голове. Она действительно боялась, что что-то случится. в конечном итоге, как и она сама, я не могу справиться с этим, как я себе представлял, в сочетании с гарантией характера епископа Бенджамина «никогда не предавать», город намного менее глубокий, чем епископ, и она в конечном итоге проиграла в этом противостоянии . . .

Но такая неудача просто потеряла инициативу. Когда Салли вышла из комнаты, она почувствовала, что достигла первоначальной цели - тяжелое чувство в ее сердце наконец рассеялось, и ее шаги стали намного легче.

«Роди будет обвинять меня, если ты сделаешь это . . . » - пробормотала она себе под нос, но тут же подумала о решении: «Поторопись и пусть он приедет в монастырь, чтобы объяснить ему лично, в конце концов, епископ пообещал не делать этого». расскажи другим ".

Думая о том, чтобы наконец-то встретиться в монастыре по праву, сердцебиение Салли без всякой причины учащается, и сладкие эмоции в ее сердце кажутся более сильными. Но затем проявился бесконечный гнев на своего брата: «Хм, дорогой брат, подожди».

Разрешив кризис Родди, я подумал о мести. Когда это случилось, Салли не поняла, что это значит . . .

И когда она вышла из коридора своим маленьким кулачком, она не заметила, что неподалеку немного серьезный епископ Вениамин покачал головой и вздохнул.

«Хотя я не хочу прекращать это, но . . . храму не разрешается жениться, Салли, позволь тебе понять это раньше, и это не причинит тебе вреда».

http://tl.rulate.ru/book/58679/1499808

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь