Готовый перевод Marvel: Transformation of Iron Man / Marvel: Трансформация Железного Человека: Глава 4 - Военные.

Глава 4 - Военные 

Очевидно, что обычные люди рабочего класса не могут себе позволить что-то вроде частного самолета, который можно назвать пустой тратой денег.

Как преемница компании военной промышленности, Тони, естественно, владеет капиталом для покупки частного самолета и найма всей летной команды.

Фактически, в Соединенных Штатах из-за обширной территории и малочисленности населения многие семьи, живущие на западном побережье, имеют частные самолеты семейного класса.

Даже в некоторых общежитиях есть ангары, общественные взлетно-посадочные полосы и специальные заправочные станции для самолетов.

Правительство США открыло для своих граждан воздушное пространство ниже трех километров, чтобы облегчить использование частных летательных средств.

Обычно о планах полетов на малых высотах в пределах менее ста миль не требуется сообщать в местный отдел управления воздушным движением.

Но мисс Старк придётся это делать - ведь её частный самолет - специальный заказ от Боинг.

Прототипом является Боинг 737, который позже модифицировали инженеры компании, установив высокотехнологичные двигатели Старк Индастриз.

Но, в любом случае, такой большой самолет, как Боинг 737, нельзя втиснуть в маленький ангар.

Поэтому, её самолет располагался на частной взлетно-посадочной полосе в международном аэропорту Лос-Анджелеса, и каждый год за него приходилось платить большой сбор за управление.

Она собирается пересечь всю континентальную часть Соединенных Штатов, поэтому о её рейсе естественно необходимо сообщить в отдел управления воздушным движением.

По правде говоря, в этом материалистическом капиталистическом обществе если есть деньги - можно делать всё, что угодно.

Скорость утверждения маршрута большого частного авиалайнера вроде этого... Что ж, если вы готовы платить, его определенно одобрят для вас в ближайшее время.

Однако Старк Индастриз всегда тесно сотрудничала с американскими военными, не говоря уже о том, что Тони собирается вести с ними переговоры.

У авиадиспетчерской службы не было причин отказывать ей, поэтому маршрут частного самолета мисс Старк быстро одобрили.

Вечером того же дня бизнес-джет Боинг приземлился в международном аэропорту Кеннеди в Куинсе, Нью-Йорк.

Строго говоря, штаб-квартира Старк Индастриз находится в столице США, Вашингтоне, а не в Нью-Йорке.

Причина, по которой совет директоров организовал коммерческую встречу с американскими военными в Нью-Йорке, заключалась в том, что об этом попросил один из военачальников.

Когда самолет пролетел сквозь облака, Тони заметила дождь в маленьком иллюминаторе.

Хотя уже лето, погода в Нью-Йорке по-прежнему оставалась непостоянной.

Телохранитель принес ей более плотный плащ кремового цвета и набросил ей на плечи.

"Спасибо, Хэппи, ты такой милый. Я не ожидала, что здесь будет такая погода".

Температура в салоне автоматически регулировалась кондиционером, но из-за резкого падения температуры Тони всё же почувствовала легкий озноб.

Сказав это, мисс Старк с улыбкой на лице плотно завернулась в плащ и легонько кивнула Хэппи.

"Я помогала тебе выбрать одежду, и совсем забыла обратить внимание на погоду в Нью-Йорке. Это моя вина, Тони".

Пеппер выглядела немного виноватой, как будто она не сделала того, что должна была сделать помощница.

"Ничего страшного, моё тело всегда полно жизненных сил, оно не такое хрупкое, как ты думаешь".

Глядя на Пеппер, Тони пожала плечами и утешила её, а затем снова посмотрела в окно.

В Нью-Йорке идёт дождь - изначально такая погода не подходила для взлета и посадки, но компания очень сильно на неё давила.

Примерно через несколько минут самолет приземлился на взлетно-посадочной полосе международного аэропорта имени Джона Кеннеди.

Капли дождя падали с неба на крышу пассажирского лайнера, и даже в салоне был слышен слегка приглушенный звук падающего дождя.

Возле трапа стоял черный удлиненный автомобиль «Линкольн», а рядом с ним ждали два телохранителя в черных костюмах с зонтиками.

Стоя на трапе, Тони посмотрела на аэропорт, который ночью казался темноватым, а затем на город вдали.

Хэппи стоял рядом с ней, держа черный зонт, чтобы защитить её от ливня.

Даже если дождь мог намочить его спину, он не поведёт и глазом, ведь ему нужно проводить двух дам в машину.

"Пойдём, я бы хотела посмотреть, какие трюки они планируют передо мной использовать…"

В черном «Линкольне» уже был включен кондиционер, выталкивая холодный воздух обратно из салона.

Нью-Йорк всегда славился несколько переменчивым климатом, что также связано с его расположением.

До этого, аэропорт Кеннеди фактически отказал им в посадке, потому что взлетно-посадочная полоса для частных самолетов была заполнена.

Однако, учитывая денежное наступление Старк Индастриз, они всё же пошли на уступки.

Ей разрешили занять взлетно-посадочную полосу на одну ночь.

Дождавшись человека, которого нужно было забрать, черный автомобиль поехал в сторону центра Манхэттена.

Причина, по которой встречу назначили именно там, заключается в том, что в центре Манхэттена размещен главный офис Старк Индастриз.

Это здание принадлежит семье Старк, и Тони унаследовала его от своего отца.

Сразу после въезда в пределы острова Манхэттен мисс Старк уже заметила здание, спрятанное среди высоток.

Это была башня Старк - знаковое высотное здание необычной формы, но отнюдь не скромное.

Его внешняя стена имела полностью изогнутую поверхность, то есть широкая внизу и узкая вверху.

Если отсчитывать от верхнего, шесть этажей здания - это большой особняк-вилла, принадлежащий самой мисс Старк.

Только на строительство этого здания Старк Индастриз потратили более миллиарда долларов.

Плюс стоимость близлежащей земли и небольшого парка у подножия строения.

В конечном итоге на создание исторической башни Старк было потрачено более пяти миллиардов долларов.

Тем не менее, это также подтверждает истину о том, что деньги - главное.

В Соединенных Штатах, где легализована военная промышленность, Старк Индастриз можно считать самыми успешными.

Из-за войны Соединенным Штатам пришлось пережить серьёзный кризис.

Именно тогда Старк Индастриз и начала развиваться.

Всё благодаря продаже большого количества оружия и вооружения, а также новой техники, разработанной Говардом Старком.

В этом году рыночная стоимость Старк Индастриз достигла 500 миллиардов долларов США, что является заслуженным отраслевым эталоном.

По сравнению с активами в 500 миллиардов, можно ли считать, что цена башни Старк в 5 миллиардов это много?

Есть ли лучшее средство рекламы, чем такое знаковое здание, расположенное в центре крупнейшего города мира?

Как мы все знаем, Соединенные Штаты - это страна, которая любит ядерный мир - их стратегические точки есть по всему миру.

Открытый капиталистический рынок также сделал многие оружейные компании хорошими партнерами Министерства обороны США.

Министерство обороны США даже создало веб-сайт, чтобы открыто торговать с оружейными компаниями по всему миру.

Однако Старк Индастриз не зависела от торгов и принадлежала исключительно старому другу Министерства обороны США.

Когда к власти пришел Говард Старк, компания уже была верным партнером Министерства.

Даже по прошествии тысячелетия обмены между военными и Старк Индастриз не прекращались.

В большинстве случаев, даже если Минобороны размещало масштабный заказ, это не распространялось в широких кругах, как сегодня.

Часто военные закупщики спорили с советом директоров Старк Индастриз, и на этом встреча заканчивалась.

Конечно, все детали закупки также отправляли мисс Старк, но в основном это её не волновало.

Однако на этот раз ей пришлось приехать с западного побережья на восточное из-за особых требований Министерства обороны.

Старк Индастриз занимается торговлей оружием, и в то же время Тони также разрабатывает новые военные технологии.

По сути, новые технологии рождаются каждый год, поэтому каждый год Министерство обороны общается со Старк Индастриз.

Некоторые из этих новых технологий осваиваются и запускаются в производство сами по себе, а другие продаются по мере необходимости в обмен на привилегии.

Эти новые технологии в предыдущие годы могли принести от одного до двух миллиардов дополнительного дохода.

Из-за опоздания Тони, встречу с Минобороны перенесли на следующий день.

Она провела одну ночь в квартире на верхнем этаже башни Старк.

Утром она встала очень рано и встретилась с представителями Министерства национальной обороны в специально отведенном конференц-зале.

Не было никакой разницы между встречами в предыдущие годы. Отдел исследований и разработок вооружений Министерства по-прежнему играл ведущую роль.

Однако среди представителей Минобороны она увидела интересного человека -

"Добро пожаловать в Старк Индастриз, дядя Росс".

С этими словами мисс Старк с улыбкой поприветствовала мужчину средних лет в генеральской форме.

Это был белый мужчина, на вид сорока или пятьдесяти лет, с несколько величественным лицом и небольшой бородкой.

На его темно-зелёной форме не было ни значка, ни погона, и невозможно было определить его статус.

Однако с появлением этого человека в качестве лидера в офицерском корпусе, никто не смел относится к ним с пренебрежением.

Тони хорошо его знала - это был Таддеус Росс, генерал армии США.

"Давно не виделись. Смотря на тебя, я всё время вспоминаю Говарда".

Генерал Росс имел высокий статус, но не показывал превосходства перед мисс Старк.

Причина заключалась в том, что между её отцом и генералом была очень тесная связь.

"Как твои дела, малышка, есть какие-то новые изобретения, стоящие внимания?"

"Ты унаследовала ум Говарда. Только не говори, что тебе нечем похвастаться".

Когда Говард Старк был жив, генерал Росс часто навещал их дом.

Именно тогда Говард попросил её называть Росса дядей, так что, строго говоря, две стороны в чем-то связаны.

"Плохая тактика, дядя, но в этом году действительно есть несколько хороших проектов".

Услышав слова мужчины, мисс Старк закатила глаза, но всё же протянула руку и включила проектор на столе.

Естественно, в конференц-зале было специальное проекционное оборудование, которое подключалось напрямую к базе данных Старк Индастриз.

Она достала планшет, подключила его к экрану и спроецировала интерфейс планшета на стену.

Все присутствовавшие решили, что встреча вот-вот начнется, и расселись по местам, ожидая выступления мисс Старк.

"Хм... подождите, я ищу те штуки, куда же я их сохранила..."

Её рука скользила очень быстро, и большинство людей ясно видели только несколько слов.

Менее чем через полминуты она наконец обыскала терминал базы данных компьютера в поисках того, что хотела показать.

"Как насчет ударных космических технологий и технологии электромагнитного орбитного ускорения?"

Она указала на имя файла на проекционном экране и представила его генералу Россу, который сел рядом с ней.

Однако мисс Старк явно переоценила понимание и IQ присутствующих военных.

Даже генерал Росс тупо смотрел на экран с немного вялым лицом.

Он просто большой босс, который умеет сражаться, как он может понять эти высокие технологии?

"Итак, перед продажей ты можешь нам всё объяснить?"

"Вероятно, это технология электромагнитного орбитального ускорения, которая лежит в основе электромагнитной орбитальной пушки".

"Но в настоящее время ей не хватает энергии для обеспечения полной мощности, так что давайте пока забудем об этом".

Короче говоря, она сразу отвергла проект электромагнитного ускорения, потому что он был слишком надуманным.

Ей придётся отложить эту технически мощную технологию до освоения Арк-реактора.

"Что касается орбитальной космической ударной техники, то она является основой космической наземной ударной системы..."

"Я думаю, что даже если вы сможете построить орбитальную космическую станцию, у вас не будет денег на покупку моей технологии, так что это тоже НЕТ".

Сказав это, Тони моргнула с улыбкой, легко отклонив то, что сама только что рекомендовала.

"Так как эти вещи вам не подходят, может, вы обратите внимание на новую игрушку".

Вскоре на экране появилась автоматическая винтовка, аналогичная M16, но отличались несколько деталей.

"Модульная автоматическая винтовка хорошо подходит для комплексных технологий, которые вы, ребята, используете на поле боя".

Глядя на автомат, появившийся в проекции, генерал Роуз ничего не ответил, обменявшись идеями с коллегами.

Тони не прерывала их, а просто смотрела на них с улыбкой.

"Насколько я знаю, у нашей армии уже был подобный экспериментальный проект?"

"Да, но он провалился из-за устаревших технологий изготовления".

Собственно говоря, появление новых видов оружия требует много времени для проверки.

От создания проекта, производства, завершения, тестирования, мелкомасштабной сборки до крупномасштабной сборки, оружейная технология мисс Старк была абсолютно новой. Но она не подвергалась профессиональным и систематическим испытаниям.

Итак, заключит ли генерал Росс сделку в качестве руководителя министерства обороны?

Конечно, вскоре генерал наконец-то дал свой ответ.

Полагаясь на гарантии отличных контактов и личного обаяния Говарда Старка, генерал Росс решил довериться Тони.

Он мог дать согласие на часть заказа и попробовать оружие в деле. Если оно работает хорошо, естественно, состоится крупномасштабная сделка.

Но если всё будет не так идеально, они смогут вернуть деньги - да, деньги можно вернуть, не возвращая оружие.

После того, как представители Министерства обороны покинули компанию, правление Старк Индастриз попросило Тони задержаться, чтобы провести собрание по вопросам встречи.

"Мисс, вам не кажется, что цена, которую вы установили, слишком завышена?"

"Завышена? Техническая ценность одного оружия уже оценивается в семь тысяч долларов".

Услышав слова директора, мисс Старк беспомощно покачала головой, показывая, что она бессильна.

Поскольку это была мелкая покупка, она не могла позволить себе слишком большие скидки с точки зрения стоимости.

Но перед отъездом генерала Росса мисс Старк сообщила, что в случае крупномасштабного заказа компания может подумать о снижении цены.

Но... на сколько она согласится, зависит от самой Тони, она не даст совету директоров ни шанса.

"Конечно, если вы планируете использовать другой метод расчета, у меня есть хорошая идея".

"Например, само оружие мы предоставим бесплатно, но за необходимое модульное оборудование придётся заплатить".

"Хм. Способ взимать плату за бесплатное оружие и аксессуары кажется довольно интересным".

"Короче говоря, модульные винтовки - хорошая вещь, и они определённо соблазнят любого".

"Я хочу 30% от каждой проданной винтовки. Комиссию используем для следующего исследовательского проекта".

Глядя на несколько бледные лица окружающих директоров, мисс Старк поспешно добавила ещё одну фразу, чтобы хоть немного их успокоить.


 

http://tl.rulate.ru/book/59055/1522041

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь