Готовый перевод Спираль вечности / Спираль вечности.: Глава 9. Лунь Цзы. Часть 3. Избранный.

Глава 9. Лунь Цзы. Часть 3. Избранный.

Никто и представить себе не мог, что проснувшись утром, прежний мир будет не таким как раньше. Первые изменения пришли с северо- запада,охватив всю страну в считанные часы. Тем утром я как всегда бездельничал в своём городе. Когда состоишь в банде, то не особо напрягаешься, либо кого нибудь колотишь, либо качаешься, чтобы кого нибудь колотить. Вот и в этот раз я держал за воротки владельца небольшого магазинчика в переулке за углом, он задолжал денег за охрану и я напоминал ему о серьёзности ситуации,когда мне вдруг поплохело ,возникло ощущение будто я до упаду катался на каруселях. Сознание пошло кругом и меня чуть не стошнило, тряхнув головой я заметил, что не только мне стало дурно, куча народу приходило в себя. Неизвестно, что это было, но из за этого мои деньжата дали деру,подумал я первым делом, когда услышал вопль из переулка в конце. Подойдя немного поближе, я увидел бегающего из стороны в сторону моего должника, на руке у него свисала какая то странная крыса. Я бы мог посмеяться над его воплями и безсилием против такой мелочи, однако крыса оторвала у него знатный кусок, кровище брызгнуло немало. Пока я пялился на крысу, крыса начала пялиться на меня, своими покрасневшими глазенками. Нащупывая раскладной нож, в голове уже зрел план, как я стресу с бедолаги денег ещё и за спасение. Только вот из дыры в стене повылазило дополнительно с десяток таких же тварей, шансы были явно не в мою пользу,только не с такими необычайно бешенными монстрами. Пока я вспоминал уроки выживания с дискавери и продолжал смотреть крысе в глаза, её сподручные облепили бедолагу со всех сторон. Даже для меня это было неприятное зрелище и я дал деру пока они были заняты. Выбигая с переулка, меня чуть не сбила машина, которая врезалась в столб, изнутри доносились булькующие вопли,вокруг творился какой то беспредел,все бегали в панике, кто от таких же крыс, кто от бродячих животных. Бешенство, вирус, атака - много о чем я подумал и решил перекантоваться на базе, пока правительство разбирается. Путь был долгий и жуткий, людей поедали на улице их же питомцы, хотя сейчас они выглядели как маленькие демоны, а не домашние животные, даже безобидные бабочки, став неожиданно больше размером, обоепили пробегающего мимо паренька. Много всякой мелочи так и наровилось меня испробовать, незнаю скольких я порезал, но добравшись до местного склада, наконец вздохнул с облегчением, братаны не поверят, что творится. Только вот вместо пьяных криков и разборок, меня встретила пугающая тишина и море крови. Обернувшись на какой то чавкающий звук, мои и без того шатающиеся ноги подкасились ещё больше, среди ящиков сидела какая то неведомая фигня, то-ли человек, то-ли обезьяна и грызла чью то руку. Мне хана, подумал я тогда и пошагал потихоньку назад,но не смог остаться незамеченным. Оно посмотрело на меня, отложило руку и пошагало на четвереньках в мою сторону. Надо было не бросать каратэ, вдруг вспомнив своё детство, глаза наполнились влагой. Вся жизнь пронеслась перед глазами за секунду. Из хлюпика пробился в немалую группировку, был грозой местных, а теперь что, разнылся как школьник. Собрав яйца в кулак, в один момент голова стала мыслить яснее, все чувства усилились, в мгновение, столкнувшись с этой тварью, оттачиваемые уличным боями различные приемы и лежащая рядом катана дали свои плоды. Отрубив одну руку, вторым взмахом я снёс ей голову, однако меня тоже зацепило, по лицу текли маленькие струйки крови. Сжав покрепче своего нового товарища, я выместил на трупе всю свою злость,пока от него не осталось только мокрое место, среди которого лежал странный шар черного цвета. Прикоснувшись к нему меня пробила дрожь и стало не по себе , убрав его в карман, как то сразу полегчало. Потом ещё долгое время этот шар так и был скрыт, так как только глядя на него возникало неприятное ощущение. Отсюда начался долгий путь по выживанию. Сначала в городе, пока его не заполнили самые разные живности, которые чем то напоминали прежних обитателей здешних лесов, но совсем большего размера и совсем поехавших. Потом пришлось перебраться в лес, где как ни странно, было безопаснее, хищники начинали менять иерархию и убивали друг друга. Разделывая туши в поисках чего то похожего на ядро, попадались лишь небольшие осколки разных цветов размером с ноготь, чем сильнее было чудище, тем больше был осколок. Коллекция постепенно росла. Со временем в горы приходило все больше людей, одиночки или целые группы, под защитой особо сильных. Местный ландшафт тоже изменился, иногда это было на руку. Так образовалось первое импровизированное поселение. Спустя время,изучая осколки, некоторые пришли к выводу, что из них можно получать некую энергию, это было похоже на правду, так как они позволяли восстанавливаться быстрее. Во время битвы со свихнувшимся медведем, пришло странное состояние, все чувства перешли на новый уровень. Такое произошло со многими, поэтому ситуация по выживанию стабилизировалась. Во время очередной вылазки, убегая от гепарда, меня занесло черт знает куда, даже сам не понял как забрёл в какие то туннели. Так бы и заблудился там, если бы что то в кармане не начало греться на определённом пути. Доверившись этому указателю я и нашёл это странное место, глубоко под землёй, обширная комната в центре которой стояли немаленькие каменные ворота с изображением весов на них. Подойдя по ближе и приложив руку к правой створке, шар в кармане чуть ли не вспыхнул, однако сознание в это время уже перестало реагировать. Все вокруг будто расплылось, а створка ворот из каменной превратилась в зеркальную. На нем появилось чьё то отражение, уже и не вспомнить чьё, по движущихся губам было понятно, что он мне что то рассказывает, но я ничего не слышал. Затем все закружилось. Когда я очнулся, все было по старому, та же пещера, те же ворота,только тело ощушалось по другому, оно стало легче, можно было ощутить текущую внутри силу, словно ручеек. Контроль уже не ограничивался только лишь физическим телом. Это было удивительное чувство, вспомнив про чёрный шар, его уже было не найти, а дальнейшее изучение двери не дало результатов. Подумав о случившемся, ко мне пришло озарение - это был бог, он дал мне силы. Шар был единственным в своём роде, служил ключом для связи и предназначался именно для меня. Взглянув ещё раз на дверь, я понял, я был избран небесами, дабы спасти этот мир.

http://tl.rulate.ru/book/59548/1535291