Готовый перевод 23:11 / 23:11: Глава 14 – День 014

23:11.

Рико: Я тебя не «прочё-ё-ёл»!!!

23:14.

Рико: Я уснул.

Рико: Извини…

Рико: Всё потому что у тебя на ответ вечность уходит, ах…

Рико: Шутка!

23:16.

Рико: Я знаю, что ты прямо сейчас покраснела, поэтому у тебя уходит так много времени на ответ.

Рико: А-ха-ха-ха-ха!

23:23.

Рико: Скучала по мне?

00:53.

Джинг: Мечтай.

Джинг: Я тебя даже не знаю.

Рико: Тогда я представлюсь.

Рико: Я Рико.

1:24.

Джинг: Ты не Рико. Не используй имя моего вымышленного персонажа.

Рико: Но…

Джинг: Забей.

Рико: Как бы там ни было, зови меня Рико.

Рико: Хм???

Рико: Хм-м-м-м-м???

Рико: Пожа-а-а-алуйста.

1:38.

Джинг: Ок.

Рико: Ха-ха-ха-ха, спасибо!

Рико: Что ты сейчас делаешь? Уже так поздно, ах.

Рико: Ты сова?

Джинг: Типа того.

Рико: Я тоже. Работа меня выматывает, так что частенько онлайн допоздна.

Джинг: Как это связано между собой?

Рико: У меня стресс, поэтому мне нужно быть онлайн.

2:01.

Джинг: Не понимаю твою логику.

Рико: Чтобы я был рад. :>

Рико: Мой стресс постепенно исчезает в это время.

2:16.

Джинг: Ты всё ещё в сети? Ого.

Джинг: Всё равно не понимаю твою логику. Ты странный.

Рико: Я жду твоих ответов. :DDD

Рико: Я счастлив всякий раз, когда говорю с тобой.

Рико: Антистресс.

Джинг: Ха. А у меня стресс из-за тебя.

Рико: Всё норм, по крайней мере, ты мне отвечаешь.

Прочтено в 2:19.

2:20.

Рико: В итоге, оно «прочтено». ТТ_ТТ

2:25.

Рико: Доброе Утро Джинг, которая испытывает стресс от того, что разговаривает со мной, но при этом всё равно отвечает мне. И сейчас она настолько покраснела, что забыла ответить :”>

http://tl.rulate.ru/book/59668/1548256