Готовый перевод I, the Sacrifice, Somehow Killed the Evil God / Пусть я и пожертвовал собой, но каким-то образом убил Злого Бога: Глава 39: Нападение Архидемона

Глава 39: Нападение Архидемона

– Похоже, людишки угодили в мою ловушку…

В глубине леса блеснули красные глаза Архидемона.

– Странно, что магический след оборвался на полпути…

Я преследовал укравшего радужную морковь, но, как только приблизился к городу, его след пропал.

Возможно, вор решил затеряться там, чтобы сбросить преследователей. В любом случае, зацепок больше нет.

– Потом же в людской стране начали торговать радужной морковью.

Видимо он продал морковь торговцам, которые затем распространили ее по королевству.

– Из-за этого теперь неизвестно, где искать радужную морковь.

Неважно, пора приступать к следующему шагу.

– Я не спущу вам этого, людишки.

Силуэт Архидемона растворился во тьме...

◊◊◊◊

– Ладно, ребят. Мы разобьем здесь лагерь и останемся на день, и, если все будет в порядке, то вернемся обратно, пожалуйста, не забывайте об этом.

Это был уже третий день экспедиции, и все очень устали.

– Хмф! Наконец мы добрались.

Кузьмиго опять ругается. Этот парень жаловался всю дорогу: “Я устал!”, “Еда просто ужасна!”, “ Вам следует проявлять больше уважения!”...

Расселу же и остальным из центральной группы, кому приходится иметь с ним дело куда чаще, оставалось только смириться с этим. Если честно, без него сражаться с монстрами было бы легче.

– Эльт, давай отдохнем вместе.

Серена позвала меня. Похоже, что она хочет держаться от Кузьмиго как можно дальше.

– Да, конечно.

Серена и я сказали об этом Расселу и ушли.

◊◊◊◊

– Хочешь поесть?

Когда мы оказались наедине, я достал радужную морковь.

Мои способности следует держать в секрете, поэтому я могу достать еду только тогда, когда рядом нет посторонних.

– Да, спасибо.

Серена с радостью приняла морковь и начала есть.

– И все же, причина аномалии так и осталась неизвестной.

Видимо, Серена отнеслась к расследованию со всей серьезностью.

– Ну, да. Мы убили много сильных монстров, но так и не выяснили причину их появления.

Неожиданно из леса стали выходить монстры, и нашей задачей было выяснить причину этого явления, но похоже, что время было потрачено впустую.

– Все, что нам осталось, это провести здесь завтрашний день и вернуться с докладом.

Однако, я думаю, что, убив несколько монстров, мы немного уменьшили угрозу.

– У-у-у, мне совсем это не нравится… Этот рыцарь… Он заставляет меня ненавидеть людей.

Серена так распалилась, как будто она снова увидела Кузьмиго.

– Но… Рассел же так о нас заботится. Нам стоит потерпеть…

Серена глубоко вздохнула, и я погладил ее по голове.

*Мастер, мы в опасности!*

– Что случилось, Мэри?

Мэри, которая молчала до сего момента, неожиданно позвала меня. Я убрал руку с головы Серены и прислушался к ее словам...

*К нам приближается Архидемон*

http://tl.rulate.ru/book/59830/1639586