Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 819. Демоническая богиня

*Бум!*

Массивный огненный шар, поднявшийся с громким бумом, проделал большую дыру в толстой стене из кератина и соединительной ткани, из которой сочилась какая-то телесная жидкость и поднимался пар. Хао Жэнь и Вивиан прошли через последнее препятствие и исчезли в хаосе внутри дыры.

Демоническая богиня Вивиан почувствовала покалывание на своей «ноге». Стоя на высоте одного километра, она на некоторое время замешкалась, прежде чем посмотреть вниз на массивный орган под собой, но ничего не увидела.

Словно робот, потерявший цель, кровавая богиня остановилась и перешла в режим ожидания. Тем временем кровь начала сочиться из окружающих щупалец, чтобы залечить её рану, которую Хао Жэнь нанес ей с помощью магии, пуль, гранат и маленьких ракет, хотя все это не оказало на неё никакого эффекта.

Из хаоса потянулись новые щупальца, издавая странный шипящий звук, они тянулись в гигантский орган, чтобы восстановить и заменить поврежденные нервы и щупальца. Как и в самом начале, живой орган удерживался щупальцами на месте, словно храм зла. Он был безмолвным, безэмоциональным и, казалось, лишенным разума.

На безопасном острове, расположенном на некотором расстоянии, Лили и другие отдыхали. Во время битвы у Хессианы было сломано одно из крыльев, Туркан и Кассандра отравились токсичной кровью, а Наньгун Санба получил тяжелую душевную травму, не забывая о том, что Лили также потеряла большую часть своих прекрасных волос. Наньгун Уюэ использовала заклинание, чтобы исцелить их. Она посмотрела на кровавого монстра.

— Похоже, он затих.

— Эта тварь не способна думать. — Лили застонала и горестно погладила свой хвост. — Иначе мы бы уже были мертвы. Разве ты не видел, что она даже не преследовала нас, когда я утащила Санбу?

— Как ты думаешь, господин домовладелец и Вивиан смогут решить эту проблему? — Наньгун Уюэ свернула хвост в форме вопросительного знака. — Я почувствовала это через воду; этот монстр — лишь верхушка айсберга, за всем этим стоит нечто большее. Она связана со всей планетой через щупальца. Она почти как воля планеты.

— Я доверяю мистеру домовладельцу, — без колебаний ответила Лили. — Нет ничего, чего бы не смог достичь господин домовладелец.

Наньгун Уюэ широко раскрыла рот и пробормотала: — Да, твой хозяин — величайший человек в мире. Что за собачья логика!

Хао Жэнь и Вивиан подошли к месту, где можно было воспользоваться возможностью подлечить свои раны.

Рубашка Хао Жэня была в клочья, обнажая сильно обожженную кожу. Кровавый туман был едким. Хорошо, что рана была не смертельной. В рваных ранах, где зловонная поврежденная ткань начала отходить, а новая плоть расти, пробивалось слабое свечение. Хао Жэнь чувствовал не только сильную боль, но и головокружение. Он потерял слишком много плоти и был слаб.

Хао Жэнь достал из пространственного кармана большой вакуумный шприц, прикрепил к нему баллончик с лекарством и ввел лекарство в левую руку, которая пострадала больше всего. Раствор с шипением вошёл в его систему самовосстановления, и головокружение ослабло.

Он посмотрел на свечение, пробежавшее по его телу, и впервые увидел, что в одной из самых глубоких ран его кость имеет текстуру, напоминающую кристалл. Он покачал головой со сложной улыбкой.

«О Боже! Я всё ещё человек?» — спросил он у себя.

— Ты рисковал своей жизнью, чтобы защитить меня. Почему ты не сказал мне, что твой щит изнашивается?

Рана Вивиан была гораздо менее серьезной, она отделалась лишь незначительными царапинами. Она была устойчива к магии крови, и Хао Жэнь принял на себя большую часть удара. Она залечила свои синяки на коже, окутав себя туманом.

— Я пошёл на просчитанный риск, — пожал плечами Хао Жэнь, и это усугубило боль. — Я думал, что щит выдержит по крайней мере километр, но атака была слишком жестокой. Я ошибся.

Вивиан нахмурилась и посмотрела на Хао Жэня.

— Если у тебя нет иммунитета к моей магии, я смогу вылечить твою травму.

Внезапно из ниоткуда появился МТД.

— Я не хочу вас прерывать, но всё же хочу напомнить: твои действия были слишком безрассудными, это был не лучший выход! — обратился он к Хао Жэню.

Хао Жэнь принужденно улыбнулся. — У меня не было времени подумать, — ответил он.

Действительно, сейчас или никогда. У МТД было много «лучших решений». Например, доставить сюда Петрачелис; вернуться на поверхность и, не торопясь, разработать план действий; выпустить дронов, чтобы выяснить состав и слабые места демонической богини Вивиан, но у него не было такой роскоши, как время. Активность кровавого монстра могла разбудить Перворожденного, что могло перевернуть Инферно вверх дном. У Хао Жэня не было времени на обдумывание лучшего решения, они с Вивиан должны были действовать быстро.

— Я имею в виду, что ты, по крайней мере, можешь приехать на машине. Хотя у неё мало возможностей для самообороны, она может принять на себя первый удар за тебя, и тебе не придется зализывать раны, как сейчас, — сказал MТД.

— Почему вы не сказали мне раньше?

МТД потерял терпение и разинул рот.

— Когда я увидел, что ты сделал выпад и рискнул жизнью ради неё, я подумал, что ты знаешь, что делаешь. Посмотри на себя! Ты сейчас в ужасной форме. Ты ни черта не соображал! Ты пытался произвести на неё впечатлениё.

Наступила пауза, но ни Хао Жэнь, ни Вивиан не встретились взглядами.

— Может, нам стоит сначала осмотреться? Это место необычное, — сказала Вивиан, прервав неловкую паузу.

Хао Жэнь повернулся, чтобы заглянуть внутрь, и его брови сошлись вместе.

— Там есть какая-то структура.

Внутреннее устройство органа полностью отличалось от того, что они ожидали; он не состоял полностью из биологических тканей и жидкости, а больше походил на естественное здание с колоннами и сводами из биологических тканей. Жидкость, похожая на кровь, текла по желобку в верхней части, но труб не было. Казалось, какая-то таинственная сила управляла потоком жидкости.

Сверху было множество трещин, сквозь которые Хао Жэнь смутно видел тело демонической богини Вивиан. Он свел брови и сказал: — У меня достаточно оружия, чтобы взорвать это место, возможно, мы сможем уничтожить тело бога-демона.

— Но это не убьет её. — Вивиан указала на щупальца, которые простирались в орган. — Посмотри на эти штуки; они взаимосвязаны. Если ты взорвешь орган, то бог демонов переместится в другое место и возродиться. Будет хуже, если он переместится на поверхность; это может привести к беде для всего мира.

— Хм... — Хао Жэня слегка взмахнул рукой, которая только что восстановилась. — То, что ты ищешь, находится здесь?

Вивиан кивнула и указала направление.

— Это там!

Хао Жэнь посмотрел туда, куда указывала Вивиан. Он широко раскрыл глаза.

В центре огромного органа спокойно висел двухметровый кроваво-красный кристалл, скованный цепями. Внутри кристалла находилась человеческая фигура.

— Я уверен, что Перворожденный этого не делал! — сказал Хао Жэнь, проверив цепь, затем кристалл. — Это ты. То есть это злой дух.

Рыжеволосая Вивиан крепко спала в кристалле. Она выглядела умиротворенной.

— Это должно быть истинное тело кровавой богини, — сказала Вивиан, положив руку на кристалл.

— Она стала здесь единым целым с Перворожденным и произвела великое искажение. Она хотела остановить всё это, похоронив себя в ядре планеты.

Хао Жэнь посмотрел на Вивиан. — Тогда каков твой план? —  спросил он.

Вивиан улыбнулась и ответила: — Съесть её.

http://tl.rulate.ru/book/59836/2692127