Готовый перевод Джон и система призыва / Джон и система призыва: 7

Королевская Гавань.

Варис.

Триста восемьдесят пять с половиной миллионов золотых драконов. При этом после поездки в Валерию у них есть еще пятьсот миллионов в Железном банке и еще больже ста миллионов они привезли на север. Старики всего за год стали самыйми богатыми в мире. Даже в империи И-Ты нет семьи у которой будет столько денег.

-Лорд Варез. Лорд Варез. (Мизинец)

-Ах да. Прошу прошения. (Варез)

-Интересные новости? (Станиц)

-Да. Я бы сказал очень интересные. (Варез)

-И какие же? (Прицел)

-Боюсь их мне стоит донести его величеству и как можно скорее. (Варез)

Надо быстрее сообщить Королю.

Он как всегда проводил время со шлюхой. Я постучал в дверь.

-Убирайтесь кто бы там не был. (Роберт)

Когда он со шлюхой есть лишь один способ войти или вытащить его с пастели.

-Ваше величество это вари...

-Убирайся.

-Я принес новости о доме Старик и Лорде Эдварде Старике.

-Зайди.

Я вошел. и как вижу шлюху он сам скинул с себя. Потому что она была на полу.

-Что случилось с Нетом?

-Прибыла одна из моих пташек из Браавоса. Недавно там состоялся Аукцион по просьбе Лорда Эдварда.

-Не мямли говори.

-На аукционе были проданы вещи с Валерии. На обшюю сумму в 385 560 000 золотых драконов помимо них в Железном банке также есть еще 500 000 000 на счету дома Старик. В общем получается 885 560 000 золотых. Старики стали самыми богатыми в Вестеросе. (Варез)

-Хахахаха. Ланнистеры что так гордились своим золотом теперь будут грызть свои ногти. (Роберт)

-Ваша милость. Дом Стариков теперь богаты а лорд Эдуард ваш друг. Корона должна миллионы золотых....

-Я не буду просить у Нед....................а в долг.

-Если вы попросите погасить долг короны перед Ланнистерами вы можете прогнать большую их часть с королевской гавани. (Варез)

-А это хорошая идея. Позови моего Десницу. (Роберт)

-Как прикажите ваша милость. Ах да Лорд Тайвин возвращается завтра утром. (Варез)

Влияние Ланнистеров спадет и мои планы пойдут легче. Теперь главное уговорить Старика. Придется самому отправится на Север. А когда придет время мы можем изменить свои планы и предложить корону Старикам па не Марте лам.

Роберт Багратион.

Прекрасный молот. Видимо Джон сам хотел им обладать но все-таки передал его мне.

-Роберт ты меня звал? (Арен)

-Ты быстро. (Роберт)

-Да когда Варез сказал что есть новость не отлагаюшяя твоего внимания пошел за ним к тебе. (Арен)

-Нед разбогател. Он продал на аукционе Брасова все что нашел в Валерии теперь у него есть восемьсот миллионов представил восемьсот. (Роберт)

-Это огромная сумма. Север всегда был самым бедным но после путеществия в Валерию все изменилось.(Арен)

-Да я слышал что Нед подарил каждому дому Севера по Валерий кому мечу. Одно это теперь их делает более лучшем среди всех домов Вестероса. (Роберт)

-Так зачем ты меня звал? (Арен)

-Сколько долг короны? (Роберт)

-В общем три Милана. (Арен)

-Я хочу послать тебя к Нету. Уговори его занять нам это золото чтобы погасить долги и скажи ему что мы будем брать в долг только у него. (Роберт)

-Это хорошая идея. Я отправлюсь...(Арен)

-Сегодня. Тайвин Ланнистер приплывет завтра утром я хочу чтобы ты отплыл еще до вечера. (Роберт)

-Роберт у меня полно дел мне потребуется как минимум месяц. (Арен)

-Сегодня Джон. Станиц займет твое место. Иди собирайся. Я слышал что королевский тракт перекрыт из за восстановления Рва Келин и на Север теперь можно попасть только по морю на корабле. (Роберт)

-Как прикажите ваша милость. (Арен)

-Передай дела Станицу. И отправляйся. Цареубийца. (Роберт)

Цареубийца вошел в комнату.

-Ваша милость. (Джейми)

-Будет сопровождать Лорда Арена на Север. Иди собирай вещи. Отправитесь сегодня. (Роберт)

-Как прикажите ваша милость. (Джейми)

Тайвин Ланнистер.

Человек которого я послал в Черно Белый дом так и не вернулся а через пару часов на нас напало парочка Безликих. Мои охранники справились с ними но видимо не надолго. Все-таки слухи про Белую книгу оказались правдой иначе зачем Безликим зашишять его.

Вот и этот гадючник. Я прибыл даже на день раньше чем планировал. Джейми и Арен меня встречают видимо паук сообщил о бо мне.

-Джеме. Лорд Десница. (Тайвин)

-Отец. (Джейми)

-Лорд Тайвин мы ожидали вас только завтра. (Арен)

-Если вы ожидали меня только завтра зачем вы здесь? (Тайвин)

-Король приказал плыть на Север. (Джейми)

-Да королю интересно как дом Старик так разбогател а также у меня поручение проверить Визе риса и Дейнерис Таргариен. (Арен)

-Желаю вам удачи в вашем путеществии. Джейми проводишь меня в крепость. (Тайвин)

-Мне приказано сопровождать Лорда Десницу на Север. (Джейми)

-И нам пора отправляться. Корабль уже готов. (Арен)

Като он быстро уходит. Видимо хочет занять у Старков чтобы перекрыть долги короны и уменьшить наше влияние. Варез кроме него не кому.

Эддард Старк.

-Повтори еще раз. (Нед)

-385 560 000 золотых драконов. На счет дома Старк по твоему распоряжению было положено 85 560 000 золотых. Теперь на счету 185 560 000 золотых. Этого хватит чтобы Старки жили безбедно. На моем счету 600 000 000 золотых. Так как я привез еще 100 000 000 золотых. Так по сколько ты раздал лордам Севера? (Джон)

Отец был в ступоре.

-Отец очнись. (Джон)

-Да. Я просто не могу поверить до сих пор. (Нед)

-Я спрашивал по сколько ты раздал каждому дому Севера золота? (Джон)

-По миллиону как мы и договорились. В общем 40 000 000 золотых. (Нед)

-Хорошо созови всех лордов и раздай еще по два миллиона. Пусть улучшают Север. Также пора вынести вопрос о одичалых прошел уже год и Манси прислал Орла. Он собрал 800 000 людей и 3 000 великанов. К тому же им удалось поймать самку и самца люто волков. Я хочу попробовать приручить их. (Джон)

-Лютоволк матерый зверь. А с остальным согласен. (Нед)

-Символ дома старик. Раньше Короли Севера как-то приручали их и они были верными товарищами. Хоть я и не Старк но во мне твоя кровь так что я попытаюсь. Что с рецептами что я тебе дал? (Джон)

-Каждый дом Севера начал производство. У некоторых получается лучше у кого-то хуже. Новые культуры прижились. Мы заказали в Мире огромное количество стекла и построили стеклянные теплицы. Теперь когда ты начал производить стекло и поставлять его бесплатно нам хватает их чтобы даже зимой выращивать еду для всего Севера. (Нед)

-Значит еще мало. Не забывай отец что за стеной еще полтора миллиона человек. Великанов кстати я заберу себе. Не позволяй ни одному лорду наложить на них свои руки. Что говорит леди Барби? Продаст она мне еще земли или нет и что говорит Мандерли? (Джон)

-Мандерли согласны отдать тебе все земли вплоть до Белого ножа если ты Даш им чертежи кораблей. Дастин же хочет продать земли если ты дашь ей двойную плату и еще одни доспехи из Кавалерийской стали. (Нед)

-С мандерли я согласен. Север безопасен от шпионов. Я ему сам передам чертежи. И Клевером с Мамонтами тоже пусть строят фрегаты. Золото что мы им дадим и переселенцы из за стены им помогут. Одичалых будем отправлять в основном к Мормонам и Клевером и чучуть к Мандерли. Пол миллиона людей я возьму себе в Ров Келин. Еще пол миллиона в Винтерфелл. Будем строить тут город. А остальных Расселом по всему Северу. Что касается Дастин то даже не знаю. С одной стороны мне нужны эти земли но с другой доспехи ценны. Хотя ладно согласись с ней. Пусть продаст мне половину своих земель. Я даже дам ей меч. (Джон)

-Хорошо я напишу ей и пошлю ее в Ров Келин. (Нед)

-Я прикажу начертить новые чертежи и их привезут кокраз к собранию. Также надо выбрать доспехи и меч. (Джон)

-Кстати о крипте. Там не так много места как ты думаешь. Так что все золото не влазит. (Нед)

-Не чего страшного. Когда раздадим его то все влезет в сокровищницу. (Джон)

-Ладно. Но все-таки 80 миллионов не жалко? (Нед)

-Для Севера нет. Для верных дому Старк вассалов нет. (Джон)

Мы обсудили еще пару вещей и я пошел повидаться с братьями и сестренками.

Через неделю все лорды Севера прибыли на пир вместе с повозками и сопровождением из 300 всадников.

-Господа. У меня есть пара новостей. Первая месяц назад в Браавосе мы продали все что приобрели в Валерии и теперь каждый дом Севера получит по два миллиона золотых. На эти деньги вы должны улучшить уровень жизни ваших людей. Джон уже начал поставки стекла для стеклянных теплиц. Также его строители уже почти закончили строить дороги после того как будут закончены дороги они придут в каждый замок Севера для их ремонта. Помимо этого все рецепты что вам были переданы теперь мы можем начать продавать как в Засос так и по всему Вестеросу. Наши доходы растут, наши амбары полны, Север набирает силы и это нам пригодится.

А теперь печальная новость. Когда был Аукцион в Браавосе Тайвин Ланнистер присутствовал на нем. Но об этом расскажет мой сын. (Нед)

-Милорды рад вновь вас видеть. Так вот в Браавосе Ланнистер пришел на мой корабль и потребовал отдать ему Братроад. Угрожая мне властью королевы и наследного принца но я ему все равно отказал. Тогда он послал в Черно Белый дом своего гонца чтобы заказать мое имя. Но он совершил ошибку, Черно белый дом не взял у него заказ так как я записан в их белый список это что-то вроде того кого нельзя убивать. Так вот посланец Тайвани был убит а сам Тайвин сбежал но Безликие не прощают и поэтому вскоре за ним придут. Старый Лев с Утеса пал. Но вот его доченька так просто это не оставит и ей все равно что я к этому не причастен. Суда на Север уже идет Джон Арен и Цареубийца. (Джон)

В комнате было шумно. Кто-то проклинал южан кто-то проклинал Ланнистеров а кто-то вообще хотел поднять знамена и идти на Утес.

-Милорды мы собрали вас не поэтому поводу. Есть более несущие дела. Как нам стало известно за стеной вновь появился король и он собрал уже половину всех одичалых под собой. (Нед)

-Давайте пойдем за стену и раз и навсегда покончим с ними. (Амбер)

-Да эти проклятые одичалые. (Карстарк)

-Милорды. Тише. Мы получили со стены ворона пару недель назад. Манс Налетчик просит всех лордов Севера прийти на переговоры. Он говорит что вольный народ преклонит колено и поклянется в верности дому что их примет. Также он утверждает что они бегут из за стены потому что....Потому что Иные и их Висты вернулись. (Нед)

-Чушь. Иных не видели уже 8 000 лет. (Мандерли)

-Это просто сказки чтобы пугать детей. (Хорнвуд)

-Милорды. Иные не сказки иначе не было бы стены. Иные не сказки потому что клятвы ночного дозора Яны. Они клянутся зашишять царство людей от долгой ночи в эту ночь и во все грядущие. Не забывайте что Иных не уничтожили а просто прогнали но прошло уже 8000 лет и мы забыли это. В винтерфелле мы нашли Дневник Брэндона строителя и Книгу строительства. В книге строительства описано как он строил Стену, Винтерфелл, Штормовой Предел, Хай Гарден, Старом ест, Реверанс, Ров Келин. В его дневнике говорится что в битве за рассвет они победили убив всех генералов Иных но сам король ночи с большей частью армии бежал в Земли Вечной Зимы. Поэтому когда Брэндон Старк создавал дом Старков он выбрал слова дома. Зима Близко. Это своего рода напоминание. Позже когда Стена была построена Все вожди племен и Манеры домов собрались в Твердыне ночи. Там был создан орден Ночного Дозора и заключен договор по обеспечению помощи Братьям Ночи. Но был создан еще один орден. Орден Разведчиков что должен был предупредить Ночной дозор об надвигающейся опасности если Иные и их Висты вернутся. (Джон)

-Не когда не слышал чтобы разведчики были орденом. Вроде Ночной дозор просто выбирает лучшего и делает его первым разведчиком или я не прав? (Амбер)

-От части. Скажите кто знает когда появился Первый разведчик? (Джон)

Джон обвел всех взглядом но ни кто не ответил.

-Я вам скажу. Во времена 15го Лорда командующего. После того как Джорамунд король за стеной и Король Старков сожгли Твердыню ночи при ее штурме и убийстве Короля ночи 13го Лорда Командующего. Тогда в пожаре сгорели все свитки и книги. Тогда мы потеряли свою память. А теперь не удивляйтесь я зачитаю вам отрывок из дневника.

*Орден Разведчиков.

Их единственной задачей будет постоянно патрулировать границы Земель Вечной Зимы. Великаны будут следить за Каменной лестницей и Лестницей Гигантов. Когда они заметят возвращение Иных и их Винтов они должны предупредить своих братьев из Ночного Дозора. И покинуть земли за стеной где они будут жить.*

Орден разведчиков созданный Брэндоном Старом должен был жить за стеной и следить за границами. Но шли годы и мы забыли клятвы. Ночной дозор забыл клятвы. Разведчики забыли клятвы. Кто-то из разведчиков попытался проникнуть на юг того убили потом пришли другие мстить и вот спустя тысячи лет Одичалые и Ночной дозор все не могут решить кто прав а кто виноват. Да Одичалые нападают на Северян и убивают нас но и мы убиваем их. Я как лорд Рва Келин принял их предложение и позволю поселится во Рву Келин. Если Иные и правда вернулись нас ждет битва. И я предпочту чтобы в армии врага было на полтора миллиона винтов меньше. (Джон)

В зале начался шум. Кто-то кричал предатель кто-то еще что похуже.

-Тиха. Как я уже сказал прибыло письмо вы все знаете старого медведя Диора Мамонта. Он утверждает что видел их собственными глазами. Когда они пытались провести одного через стену тот рассыпался в пыль но Манс Налетчик смог поймать троих поэтому Мамонт приказал вести их вдоль Стены и посадить на корабль. Сейчас Манс Налетчик и двадцать вождей кланов в сопровождении Мамонта и полусотни братьев Ночного дозора везут винтов в Винтерфелл. Они должны прибыть через пару дней. Если висты настоящие и Иные вернулись мы должны забыть про наши разногласия. Как сказал мой сын я тоже не горю желанием сражаться с армией в которой будет на полтора миллиона больше воинов. А так как мы не знаем сколько у Короля Ночи винтов то лучше уменьшить его шансы на победу. (Нед)

-Лорд Старк вы сами сказали что вит распался в пыть при попытке пересечь стену так...(Русе)

-Стена не единственное место где они могут пройти. Мост Черепов плохо зашещен. К тому же в Дневнике Брэндона строителя говорится что Король ночи обладает магией льда. Он может заморозить море и обойти стену. Сам Брэндон Строитель пишет что он сглупил построив стену там где она стоит. Ее надо было строить прям на границе с Землями Вечной Зимы. Но южные вожди кланов голосовали на строительстве там где она стоит. Они не хотели давать нам столь обширные леса и земли. Так же в дневнике записано что за годы жизни Брэндона он не раз посещал растение и ему докладывали что в Ледяных Клыках полно разных залежь. Бронза, Железо, Серебро, Золото. Южане боялись силы северных Ангаров и поэтому уменьшили их земли. (Нед)

-Если то что вы говорите я готов примирится с ними но если они отдадут мою дочь. (Амбер)

-Я тоже примерюсь с ними. Если честно все эти их набеги уже надоели. Мы на протяжении 8 000 лет ведем с ними войну не было еще года в котором мы не убивали бы друг друга. (Карстарк)

-Милорды вы забываете. Среди одичалых есть Людоеды. К тому же что им стоить нарушить клятву? (Барби)

-Ну если они и нарушат ее то пострадаю я и речные земли так как они побегут на юг подальше от Стены. Но они будут давать клятву у ликов Чардрев. (Джон)

-И что? Многие давали клятвы у ликов Чар древа. Посмотри на Болтонов сколько раз они давали клятвы а потом поднимали восстание? (Карстарк)

-Да вы правы. Я до сих пор не понимаю как их дом еще существует после стольких предательств. Но вы кое что забываете. Мы Северяне в нас течет кровь Первых Людей. Так ведь? Но почти в каждом из нас здесь присутствующем есть и кровь южан. В моем Брате Робе кровь Тали, Во мне кровь Денов, Мандерли вообще пришли к нам с юга, Дастины, Граверы, Мамонты и я могу так продолжать и продолжать пока не дойду до горных кланов в ком течет чистая кровь Первых Людей. А теперь вопрос в Одичалых течет кровь Первых Людей? Как я знаю да. Но течет ли в них кровь южан? Нет. Они тысячи лет были в изоляции и сохранили свою кровь Первых Людей именно по этому я собираюсь найти себе жену из их кланов. Мои дети и их дети будут брать себе в Жены и мужья только потомков Одичалых чтобы восстановить кровь Первых людей. Чтобы в моей крови и в крови моих потомков не было крови южан. (Джон)

-Лорд Нуменор так ненавидит южан и это знает каждый на Севере но как мы знаем ты собираешься женится на южанке. И что еще более ироничное на Таргариене. И о какой жене из одичалых ты тогда говоришь? (Русе)

-Наши боги Старые Боги и наш путь Старый Путь. Наши боги не запрещают мне иметь две или три жены. Но видимо Северянин начали сами забывать свои корни вы начали забывать наши традиции. Я буду чтить пути предков. И объявляю всем здесь и сейчас что во Рву Келин запрещено говорить на любом языке кроме как на языке первых людей. Вы даже отринули наш язык уподобившись Кандалам. Вы пустили к себе в замки Мейстеров что учат ваших детей по южному. Вы принимаете южные традиции. Многие северяни уже стали Сэрами. Когда это на Севере были рыцари? Кто такие эти рыцари? Хотите я покажу вам Северных рыцарей таких какими они должны быть? Выйдите во двор и посмотрите на моих гвардейцев посмотрите на моих воинов. Сильные, Суровые, Ни чего не боящиеся варвары с Севера. Кто мы? Мы Северяни грубые, сильные, не отесанные мужланы не знающие ни чего кроме войны. Хотите юга идите и захватите его. Но не несите его к нам в дом. Чтите традиции. Чтите путе предков. (Джон)

Джон не стал дожидаться что ему скажут а встал со своего стула и направился к двери.

-Если вы скажите что у меня в городе полно выходцев из Насоса то да их полно у меня и я могу показаться вам лицемером но они у меня не навсегда. В городе останутся только Шлюхи со всего мира. Вот какая работа подходит этим Кандалам. Развлекать нас Северян. (Джон)

И он вышел из двери. В зале было гробовое молчание.

-Молотой лорд суров не по годам. Я согласен с ним в чем то. Мы стали забывать кто мы есть. Мы забыли наш путь а наш путь Старый путь. (Гловер)

-И что вы лорд Гловер предлагаете? Вновь начать приносить жертвы и развешивать их кишки на Чар древах как это делали наши предки? (Сервис)

-Такого некогда не было и вы это прекрасно знаете лод Сервис. Да Северяни приносили жертвы у чардрев но не занимались этой дикостью. Вот вам и доказательство. Все эти сказки про развешивание кишков на Чар древах пришли с юга. И теперь даже Северяни верят в это сами верят. (Мейдж)

Она встала и пошла к выходу из зала.

-Мейдж ты то куда? (Карстарк)

-Пойду принесу пару жертв Бого роше может Старые боги простят наш дом за то что мы начали жить как южане. (Мейдж)

-Ты забываешь Мейдж. Раньше приносили в жертву врагов. А в последние годы у Севера нет врагов. До прихода Драконов мы воевали с югом каждые 10-20 лет и мы были сильны. Мы побеждали их как у Рва Келин так и на их землях. Но сейчас даже юнцы с юга могут победить некоторых из нас. (Гловер)

-Значит пойду поймаю парочку одичалых и их выпотрошу. (Мейдж)

-Одичалые уже как год не появляются по эту сторону Стены. Прекрати это лучше сядь и выпей. (Амбер)

-Лорд Старк.

В зал вбежал один из Стражей Гробниц.

-Лорд Старк. Милорды. Простите что отвлекаю но в Темнолесье неделю назад прибыл корабль из Лани спорта а на нем Убийца из гильдии Пентоза, его поймали и привезли в Винтерфелл. Так же приплыл корабль из Королевской Гавани с Лордом Арреном и Цареубийцей. (Страж Гробницы)

-Вот вам и жертва. Разве сами Старые Боги не послали нам его. Анну парни пошли посмотрим на этого несчастного. (Мейдж)

-Мейдж успокойся сначала надо допросить его. (Нед)

-Ну молодой лорд Джон забрал убийцу и велел передать всем в зале что он в бого роше и. (Страж Гробницы)

-Ии? Что не мямли. (Амбер)

-Молодой лорд сказал что делает ему Кровавого Орла. (Страж Гробницы)

-А ну все в бого рощю. (Нед)

Что задумал этот мальчишка? Почему от него всегда проблемы?

Через десять минут.

По всей бого роше были разведены костры. Так как время близилось к полуночи они хорошо освещали местность. Мы приблизились к Чар древу. И там увидели с сотню Железных Гвардейцев что стояли в линию создавая нам коридор. Возле Чардрева же стола сотня Гвардейцев Барак Хазар а у самого Чардрева десяток Хранителей Гробниц с Рабом во главе. Сам Джон уже стоял возле пленника руки которого были привязаны к двум кольям что были вбиты в землю. Сам наемник был обращен лицом к чар древу и обнажен по пояс.

-Джон. Прекрати это. Нам надо его допросить. (Нед)

-Уже допросил. Его нанял Тайвин Ланнистер что заперся у себя в Утесе окружив себя верными ему охранниками а Гора постоянно с ним даже в сортире. (Джон)

-Все равно...(Нед)

Но Джон уже не слушал меня.

-Ты пришел в дом моего отца и хотел убить меня. (Джон)

-Простите. Простите меня. Я лишь выполнял приказ. (Убийца)

-За это есть лишь одно наказание. Смерть. (Джон)

Он больше произнес не слова. И не обращал внимание на слова и крики мольбы убийцы.

Джон взял протянутый ему нож и встал на колени перед спиной убийцы. Он начал резать кожу и послышались крики. Нет это были не крики и даже не ор это были вопли. Когда Джон разрезал кожу вдоль позвоночника до кобчика то начал резать в право а потом и в лево. Я оглянулся и посмотрел на Лордов ожидая увидеть призрение или не одобрение. Но нет ничего нет кроме их взгляда. Взгляда который говорил мне что они наоборот приняли это. Что они уже решили для себя встать на путь Старых богов как это делали их предки. Даже лорд мандерли видимо решил для себя. И я опять посмотрел на Джона.

Джон передал нож солдату и взял у него топорик. Убийца все еше был жив и молил о прошении и помиловании. Но Джон когбудто его не слышал. Он занес топор, плавный и нежный удар и слышен хруст костей. Как и слышны вопли убийцы. Еще удар и за ним еще удар. Я опять смотрел на лордов и во многих глазах увидел одобрение и гордость.

Вот Джон отдал топорик солдату а его жертва все еще что-то бормотал но уже не кричал. Джон взял и засунул руки в его спину и с силой раздвинул его ребра. И это был самый страшный и громкий крик агонии что я слышал когда либо.

Джон опять засунул руки в его тело и вытащил его легкие и положил их ему на плечи создавая крылья. Потом он обошел все еше каким-то чудом живого но уже при смерти убийцу и посмотрел ему в глаза.

-Ты выдержал хоть и скулил. Старые боги примут тебя и уже сегодня ты будешь пировать с ними. (Джон)

Он вложил ему в руки кинжал и убийца издал последний вздох. Но то что случилось позже удивило нет шокировало всех нас.

Листья Чардрева начали шелестеть и задул теплый ветер. Ветер на столько теплый что мог обжечь. А потом. Потом само чар древо начало расти. Буквально за минуту оно выростов на три фута. Его листья налились краской и стали еше краснее как будто сама кровь. Я и сам не заметил как уже стоял на коленях. Когда я оглянулся то видел как все лорды и Гвардейцы стояли на коленях. Лишь Джон стоял раскинув руки и молился.

-Боги приняли жертву и благословили Север на обильный урожай и год без летнего снега. (Джон)

Это все что он сказал прежде чем уйти. Мы все были в полном замешательстве и шоке.

С тех пор прошел год и как говорил Джон урожай был обильным а лето теплым как не когда не было на Севере. Многие лорды слали письма с просьбой официально разрешить приносит жертвы Чардревом. Слава богам пока еше открыто.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/59913/1541537