Готовый перевод Джон и система призыва / Джон и система призыва: 12

Лагерь Севера.

Эддард Старк.

Только мне стоило отлучится по делам как сразу эти два оболтуса сорвались на войну. Чертов Белен Грейджой. Чтоб его его утонувший бог кракенам на съеденье кинул.

-Где эти двое? (Нед)

-В палатке. (Гвардеец Барук Хазар)

Шас вы у меня получите. Давно я видимо вас не лупил.

-Отец я так рад тебя видеть. Смотри я поймал Роба что сбежал на войну. Мне даже пришлось собрать армию и флот что бы ему не пришлось воевать самому. (Джон)

-Ага. Ага так ты просто приплыл за братом. С третью своих солдат и с половиной флота. А захват Железных островов так мимо проплывал. (Нед)

-Ага. Так ведь если бы Роб отправился на войну его могли отправить на любой из островов и я не смог бы его защитить а так его отправят на Пак вместе с королем и огромной армией. (Джон)

-Хватит. Я сам знаю что вы оба страстно рвались в бой. Да развяжи уже его. И что вы запланировали? (Нед)

Джон развязал Роба который смотрел на него с явной яростью

-Предатель. (Роб)

-Зато нас не наказали. (Джон)

-Км. Извините что вмешиваюсь но рад с вами познакомится Лорд Старк. Я Тирион Ланнистер лорд Утеса Кастрюли и хранитель Запада. Вроде как благодаря Джону. (Тирион)

-Я Принцесса Ариана Не мороз Марте. Вроде как невеста вашего сына Лорда Джона Нуменора. (Ариана)

-Рад с вами познакомится лорд Тирион Принцесса Ариана. (Нед)

-Что я пойду. Оставлю вас в кругу семьи. Лорд Джон надеюсь мы еще сможем с вами пообщаться. (Тирион)

-Лорд Тирион. Ариана. Лучше останьтесь. Пайк. Я думаю вам лучше затребовать его себе лорд Тирион. Как компенсацию за ваш потопленный флот и Ланниспорт. (Джон)

-Я думал вы захотите передать его Речным землям. (Тирион)

-Речные земли может и наши союзники и родина моей матери но они вроде не считают нас своими союзниками. К тому же мы чтим законы мести. (Роб)

-Джон Роб. Объясните мне что происходит. (Нед)

-Я захватил все острова Железных островов. Все кроме Пайка. Лорд Харлоу и лорд Гудбразер согласны возглавить острова и поклясца верности тебе как его гранд лорду. (Джон)

-А как же остальные лорды? (Нед)

-Ну понимаешь отец...(Джон)

-Мм. Отец кроме Лорда Харлоу, Лорда Гудбразера и Лорда Грейджоев на Железных островах больше нет лордов и благородных домов. (Роб)

-Я вырезал всех кто не преклонил колено. Конечно женщин и детей пошалили но все воины пали и их головы теперь украшают их берега. Что касается благородных домов то я отправил всех наследников на стену они уже принесли клятвы. Лорд Харлоу первым преклонил колено и сдался. Я посадил его воинов и людей а его наследник отправлены на обучение в Ров Келин на пять лет. Тоже самое с лордом Гудбразером. Что касается Грейджоев то все кроме лорда Байрона Грейджоя, Яры Грейджой и Теона Грейджоя все пали в морском сражении. (Джон)

-Джон. Это. Это не по чести. Тебе не следовало....(Нед)

-Не по чести? Они пираты что нападали на Север 8 000 лет. Я лишь принес им справедливость и королевское правосудие. За пиратство лишь одно наказание. Смерть. За эти два месяца половина морского населения Железных островов отправилась к их богу а еще четверть на Стену. Теперь Железнорожденные не будут предоставлять Северу опасность еще лет 100. Я дал Северу безопасность и месть. Север Помнит. (Джон)

-Что ты думаешь роб? (Нед)

-Брат поступил правильно. Теперь они не будут больше нападать на нас. Все их соленные жены и рабы что работали на их шахтах были освобождены и поселены на Медвежьем Острове, Каменном Берегу, Родники, Курганы и Мыс Морского Дракона. Огромное количество женщин и детей но о них позаботится вольный народ. Те кто работал в шахтах поселились вдоль Северных Гор и будут разрабатывать шахты. (Роб)

-Также король уже на все дал разрещение и был не против. Теперь у Севера есть еще два Лорда. Но самое главное что у нас теперь есть железо и я могу начать производство доспехов. (Джон)

-Так я понял а теперь скажи почему Пайк должен отойти Ланнистерам? Я тебя знаю Джон и знаю как ты относишься к южанам. Почему бы Пайк не передать вторым или третьим сыновьям Лордов Севера? (Нед)

-Для этого у нас есть 13 замков на островах. А делаю я это лишь что бы упрекнуть Речников. Мы с Рабом уже решили их спровоцировать и у нас есть план но об этом позже. Что касается Ланнистеров то Пайк укрепит позиции лорда Тириона и он обретет еще больше уважения в своих землях. (Джон)

-Зачем вам это? (Тирион)

-Ну я имею некоторую слабость к Бастардам, Карликам и сломанным вашем. (Джон)

-А я зачем здесь? (Ариана)

-А точно. Отец позволь еще раз представить это моя будущая третья жена Принцесса Ариана Немерос Мартел. Она после этой войны отправится с нами. Дени и Игрит уже готовятся к свадьбе так что надо послать им письмо и сообщить что их теперь трое. (Джон)

-И когда ты все успеваешь? (Нед)

-Сам не знаю. (Джон)

-А когда ты успел с Игрит? (Роб)

-Почти год назад. (Джон)

*Флэшбэк. Год назад.*

-Тормунд. Ну так что? Расскажешь? (Джон)

-Нет. Просто иди и укради ее. (Тортмунд)

-Так я тебе и говорю что не знаю как. Мне что просто подойти к ней закинуть на плечо и отнести в свою комнату? (Джон)

-Ну не совсем. Принеси ей шкуру медведя. Вызови на бой и победи ее а потом все что ты говорил. (Дортмунд)

-Ну вот ато уже час меня мучаешь. Шя где-то у меня была шкура большого белого медведя. (Джон)

-Ээээ. Нет ты его сам должен убить. (Дортмунд)

-Так я его и убил правда еще года три-четыре назад. Оставил чтобы сделать плашь себе. (Джон)

-А ну тогда ладно. (Дортмунд)

Надо найти его.

Два дня спустя. Я подошел к Игрит и положил перед ее ногами шкуру.

-И? Хочешь украсть меня? Хорошо давай сразимся. (Игрит)

Она взяла копье и отошла от дома. Вокруг нас собралась толпа. Конечно ведь мы встали на падежей улице. Игры жила в восточной части города не далеко от леса богов. У нее был обычный трех этажный дом. Она была охотницей и состояла в армии как тренер лучников. Хотя и с копьем она была хороша.

Я не тянул. Когда Игрит уже собралась атаковать я просто подошел к ней и схватил ее копье одной рукой и ее саму обнял за ее талию и притянул к себе. Наши губы нашли друг друга. Игрит и не сопротивлялась даже.

-Думала ты не когда не придешь. (Игрит)

-Значит ты позволишь себя украсть? (Джон)

-Кто сказал что ты меня украл? Это я тебя украла. (Игрит)

-Тогда я согласен. (Джон)

Толпа была разочарованна и уже начала расходится.

*Конец Флэшбэка.*

Роберт Багратион.

Что он там так долго?

-Джон да где он уже? (Роберт)

-Он наказывает своих детей Роберт. Он отец детей что убежали на войну. (Арен)

Ждать скучно и утомительно. Хорошо что я не пил эти пару дней. Да боги где Нед?

-Ваша милость. По вашему....(Нед)

-Нед. Как же я рад тебя видеть. Сколько лет прошло? Где ты пропадает? И хватит этой вашей милости. (Роберт)

-Охранял Север для тебя. Ты потолстел. (Нед)

Да вот что не отнять у моего брата так это прямолинейности.

-Сказывается корона что давит на меня. (Роберт)

-Ты уже слышал что вытворил мой сын Джон? (Нед)

-Да и он прав. Давно пора с ними покончить как и с Болтонами. (Роберт)

-Роберт. Я не этому вас учил. Честь превыше всего. (Арен)

-И вы тогда не правы. Позвольте спросить если для вас честь превыше то почему вы стали предателем? (Джон)

В комнате была тишина.

-Каким предателем? (Арен)

-Вы присягнули своей честью Таргариенам но предали их. Это уже говорит что вы не выше Чести как утверждают слова вашего дома. Вы так же не потребовали наказания для Тайвани Ланнистера и его ручных псов. Да и к Цареубийце хорошо относитесь. Для вас честь просто инструмент так почему отец должен придерживаться вашей чести когда у него своя Северная честь дома Старков. А про Железнорожденных так это право Севера. Право на месть за 8 000 лет набегов. Урок преподанный им Теоном Голодным волком не подействовал на них но он обеспечил безопасность от них следующим десяти поколениям. Я заплатил их Железную цену и они теперь не осмелятся даже думать о нападении на Север. (Джон)

Мы опять молчали пристыженные мальчиком.

-Честь ни что. Как и клятвы. Как сказал один умный человек. Столько клятв что какое-нибудь да нарушишь. Милорды Ваша Милость. (Джон)

Я, Нед, Джон, Мес. Тиррел, Станиц, Лорды Севера и все остальные были в гробовом молчании.

-Ах да. Вот вам пример. Он убил короля и его прозвали Цареубийца. Вроде он нарушил клятву и потерял свою честь. Вроде все правильно. НО. Он спас всех кто жил в городе, всех солдат Ланнистеров, Северян, Штурмовиков. А главное моего отца и я благодарен вам сир Джейми Ланнистер. Король разместил под городом дикий огонь и велел его поджечь. Когда даешь клятву рыцаря ты обязуешься зашишять слабых, женщин, детей и так далее. Как я и говорил столько клятв что какое-нибудь да нарушиш. Мое почтение. (Джон)

Маленький хотя не маленький для своих лет. Большой, умный, прозорливый и самое главное не ставит эту гребенную честь при выше всего как его отец.

-Сир Джейми это правда? (Нед)

-Да лорд Старк. (Джейми)

-Почему вы не сказали? (Нед)

-А вы бы выслушали? Вы зашли и с порога дали мне это прозвище даже ни чего не спросив. (Джейми)

-Но я бы поверил. (Нед)

-Не было времени. Да и я не хотел поднимать панику. (Джейми)

-Что с Диким огнем? (Арен)

-За все эти годы я смог убить всех пиромантов что выследил Варис и смог избавится от всего дикого огня. (Джейми)

-Сир Джейми. Я был не прав тогда. Мне надо было спросить. Просто. (Нед)

-Лорд Старк я и сам бы не поверил самому себе. Было обидно но все уже сделанной. (Джейми)

Да он прав. Хоть он и сам запятнал свою честь но и я был не лучше. Может и не стоит честь всех этих жертв. Эш прости меня надеюсь в следующей жизни я смогу исправить свою ошибку.

Ров Келин.

Дейнерис Таргариен.

Оставил меня и теперь разбирайся со всем тут. Чертов идиот вот вернется я ему устрою. Хорошо что хоть Игрит помогает. Нет я конечно знала что я буду не единственной но все-таки так скоро. Я думала у нас будет хотя бы пару лет вместе наедине. Но Игрит влетела в наш маленький уголок счастья и теперь сама не хочет уходить.

-Ты все еще трудишься? Пойдем там приплыли люди из Волантиса. (Игрит)

-А ты сама не можешь с ними разобраться? Кто они? (Дени)

-Нет они требуют тебя. Я распорядилась что бы их сопроводили в Тронный зал. Это какие-то Торговцы и золотые мечи. (Игрит)

-Мы его еще не кому не показывали. Зря ты это. Джон будет недоволен. Он хотел показать его сначала отцу. (Дени)

-Тогда пошли быстрее и перехватим их. Ты ведь ему не скажеш? (Игры)

-Нет, но ты мне будешь должна. (Дени)

ООО ООО. Я с тебя припомню это.

-Да и что же я буду должна? (Игрит)

-Не знаю позже придумаю. (Дени)

Мы вышли из моего кабинета и спустились на лифте в зал Наблюдений. Там Джон установил карту что способна найти всех кого хочешь по всему Вестеросу. Также в комнате было множество карт всех королевств. Но самое главное Башня Рва Келин. На каждой колонне были изображены этажи башни. Они были зачарованны на то что бы видеть имена всех кто находился на этаже.

-Смотри вот они. Уже подходят к башне. (Игры)

-Ильяс. Вызови все лифты на верх не дай им зайти в них. Спустись к ним сам и приведи их суда. Ах да говори с ними только на языке Первых Людей. Дай им понять что ты не понимаеш Андалос. Гарм приведи суда по 10 молотобойцев и Гвардейцев Барука. (Дени)

-Что случилось? (Игры)

-Мертвые ходят по этой башне. (Дени)

-Мертвые? (Игры)

-Приведи три дюжины арбалетчиков засядьте на балконах. (Дени)

-Хорошо я мигом. (Игры)

И что же вы тут забыли?

Через по часа.

Все собрались. Игры как всегда переусердствовала и привела 50 арбалетчиков и 50 лучников. Они заняли балконы на втором этаже. Гарм как я и приказала привел 10 молотобойцев и 10 Гвардейцев а также захватил с собой еще и 10 Железных Гвардейцев. Мы кокрас успели всех расставить и спрятать. Два ЖГ охраняли дверь а остальные стояли за колоннами. 4 ГБарук охраняли возле колонн а остальные прятались. Все 10 Молотобойцев прятались на лестнице на второй этаж.

И вот они вошли.

-Добрые гости. Позвольте спросить кто вы и зачем вы пришли? (Дени)

-Вы не предложите нам права гостя? (Коннингтон)

-Зависит от вашего ответа. (Дени)

-Я Старый гриф торговец. Это мой сын Юный Гриф. А это наемник из золотых мечей Гари Стикленд. (Коннингтон)

-Хорошо поверю, пока что. Так зачем вы пришли? (Дени)

-Я хотел бы обговорить с вами наедине одно дело. (Хантингтон)

-Они не говорят на Андалосе. Только на языке Первых Людей. Они из бывшего Вольного Народа. Можете говорить все что пожелаете это останется между нами. (Дени)

-Хорошо. На самом деле я Джон Коннингтон а это ваш племянник Эйгон Таргариен. Мы прибыли что бы спасти вас и увезти в Засос. (Коннингтон)

-Да? И от чего же вы меня хотите спасти? Или от кого? От моего жениха? Так я сама хочу за него выйти замуж потому что я его люблю. И к тому же какие у вас есть доказательства что это мой племянник? (Дени)

-Сами хотите? Тетя я ....(Эйгон)

-Я еще раз спрошу какие у вас доказательства. Простите но я не верю опальному рыцарю который после того как сбежал в Эссос пьянствовал по кабакам и мальчику которого вижу в первый раз. (Дени)

-Лорд Варис смог спасти принца и переправил его в Эссос в Пентос. Позже Магистр Илирио нашел меня и передал уже мне Эйгона и с тех пор мы скрывались. (Хантингтон)

-И? Это все? Я должна поверить предателю Варису, Человеку кто был женат на Блэкфаере у которого есть сын от нее и вам? Скажите мне почему я должна верить что это мой племянник ане сын Илирио Мопатиса и Лисинийской шлюхи Лисий Блэкфаер. Как мне известно у них был сын который исчез через год после восстания. Вроде кокраз в это время вы и появились в Пентоде. (Дени)

-Я Эйгон Таргариен я не....(Эйгон)

-СТРАЖА. (Дени)

Из за колон показались стражники. А со второго этажа на балконах появились лучники и арбалетчики.

-Что это значит? Вы ....(Коннингтон)

-Вы привели ко мне Блэкфаера выдавая его за моего погибшего племянника. Вам самому не стыдно или вам так задурманили голову что вы и сами не поняли как вас обманули? (Дени)

-Эгон настоящий сын Рейгана и Элии....(Коннингтон)

-Заткнись. Не смей даже произносить его имя. Иди суда и посмотри. (Дени)

Я пошла к колоне на которой был изображен наш этаж. Коннингтон постоял еще пару секунд и тоже пошел за мной. Мы подошли к колоне.

-Вот смотрите. Эта карта как и все остальные в этом зале зачарованны магией детей леса и магией рун Первых Людей. Что вы видите? (Дени)

-Это не может быть. Я вижу себя и тут мое имя и ваше тоже и и ....(Коннингтон)

-Да. Тут не написан Эйгон Таргариен тут написано Эйгон Блэкфаер. Эй черный дракон хочеш тоже посмотреть иди суда. А вы смотрите на карту. Видеть он приближается. Эта магия помогла нам поймать столько шпионов Бориса и убийц что я уже сбилась со счета. (Дени)

-Так я ... Все время меня обманывали...(Коннингтон)

-Что вы тут смотрите? (Эйгон)

-Смотри суда чье тут написано имя? (Дени)

-Джон Коннингтон, Дейнерис Таргариен и Мое вот смотри Эйгон. Эйгон Блэк.. Нет это не правда. Это лож. Я Эйгон Таргариен сын Регара Таргариена и Элии Марте. Я законный король Семи Королевств. (Эйгон)

-Отведите этих двоих в камеры. (Дени)

Гвардейцы Барука схватили Эйгона и Коннингтон и потащили к выходу из комнаты. Им преградил путь Гари Стикленд.

-Ты хочеш умереть или просто выполняешь свой долг наемника? (Дени)

-Золотая рота подписала контракт. Мы еще не разу не нарушили подписанный контракт. (Стикленд)

-Видимо это будет первый раз. Не переживай больно будет только в первый раз. Хи-хи-хи. Вырубите его. (Дени)

Ну что ж вроде разобрались.

-Позовите суда Кролда. Пусть придет со своим орлом мне надо написать своему жениху. (Дени)

Когда вернешься я точно тебя накажу. Ты у мены еше повеселишься.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/59913/1543171