Готовый перевод The Demon Prince goes to the Academy / Принц Демонов отправляется в Академию: Глава 44

Было немного чересчур ожидать кардинальных перемен после всего лишь одного дня.

Тем не менее.

Текущая статистика:

[ Сила 4 (F+) ] [ Ловкость 4 (F+) ] [ Проворство 5.2 (D-) ] [ Магия 10 (C) ] [ Выносливость 6.5 (D) ].

Моя сила увеличилась на 0,5, ловкость на 0,3 и выносливость на 0,6. Я точно не знал почему, но я также подтвердил, что Магия также увеличилась на 0,1.

Конечно, как я уже объяснял, чем ниже уровень, тем быстрее можно заметить изменения. Конечно, это могло быть и эффектом прохождения учебной программы Темпла в дополнение к одному дню тренировок, но было ясно, что эффект от этих тренировок под влиянием божественной силы был огромным.

Однако Адриана, похоже, считала, что это не очень хороший метод, поэтому должна была быть причина, почему это не так.

Кроме того, усталость, вызванная этим, была столь же огромной, как и его эффект, так как казалось, что мое тело и разум действуют отдельно.

Честно говоря, я не был уверен, буду ли я продолжать заниматься фехтованием в будущем, но сейчас я мог изучать только то, что было связано с телом.

Я приступил к теоретическим и практическим занятиям по фехтованию с другим настроем, чем на прошлой неделе. Больших улучшений не было.

Эллен была почетной ученицей, а я был скорее на низшей ступени, хотя и принадлежал к Королевскому классу. Меня не волновала внешность людей из общего класса. Если бы меня волновало что-то подобное, я бы этого не делал.

В первую очередь, в Королевском классе было много талантов! Я не был здесь странным! Это не имело ничего общего с тяжелой работой! Именно это я и хотел доказать, но не смог, потому что они больше не смотрели на меня.

Конечно, были некоторые ребята, которые, похоже, сплетничали обо мне, потому что, хотя мы с Эллен оба были в Королевском классе, мы были совершенно разными.

Однако у меня было слишком много забот, чтобы даже любезно предоставить им Истинное Образование. Честно говоря, я даже не знал имен этих парней.

Мне нужно было быть сильной духом. Всегда найдутся люди, желающие подраться со мной, и те, кто захочет отплатить за унижение, которое они испытали после того, как поняли, что я просто слабак, или после того, как их навыки улучшились.

Дуэль через две недели была лишь одним из случаев. Я должен был продолжать свои физические тренировки. От фехтования до боевых искусств. Здесь я не мог как следует обучиться магии, моя сверхъестественная сила еще не пробудилась, а таланта к божественной силе у меня еще не было, так что мне пришлось начинать с нуля.

Единственное, во что я мог верить на данный момент, - это в свое тело, которое будет расти по мере моих тренировок.

Я не мог закончить жизнь простым парнем с плохим характером. Я должен был обладать реальной силой и в конце концов вырваться из рук Бертуса и Шарлотты.

У меня не было времени терять его.

- … Это не так странно, как в прошлый раз.

Несмотря на то, как все прошло в прошлый раз, Эллен снова попробовала чонгукджан и неожиданно спокойно съела его.

Так как она ела его уже второй раз, она привыкла к нему, не так ли?

- … Это не значит, что это вкусно.

Как будто пытаясь избежать недоразумений, добавила Эллен.

Но если ей не нравится это есть, почему она пошла за мной сюда? Потому что я плачу?

Неужели я настроил её на то, что ей нравится бесплатная еда?

Тем не менее, она съела больше, чем в прошлый раз, и даже срыгнула.

В конце концов, она была настоящей легендой.

- Эй, разве ты не больше нищий, чем я, раз всегда ешь еду, которую я покупаю?

Когда я бросил на нее взгляд после того, как мы вышли из магазина, Эллен просто посмотрела на меня. Вместо того, чтобы смотреть на меня, мне показалось, что она погрузилась в размышления.

- Тогда я заплачу в следующий раз.

Что это?

Она просто плавно ответила обещанием в следующий раз поесть вместе.

Может быть, она подумала, что я на самом деле неплохой парень?

Эллен, конечно же, ушла, не попрощавшись на этот раз.

Такой неблагодарный ребенок.

* * *

Поскольку у меня еще не было определенного навыка, мне нечему было учиться в классе.

С разрешения мистера Эпинхаузера я отказался от занятий по магии, а вместо них была добавлена верховая езда. Я подумал, что, возможно, однажды мне придется сесть на лошадь.

Мне было так страшно, что я чуть не описался. Я должен был скакать на каком-то диком звере и доверить ему свою жизнь? Они что, с ума сошли? Я должен был сделать установку, что существуют машины маны или что-то в этом роде.

Я также еще раз осознал, что навыки верховой езды Дайруса, который позволил мне ехать с ним, когда мы сбежали из замка Короля Демонов, были на высшем уровне.

Я уже исчерпал все свои душевные силы на утренней тренировке, но не мог сделать перерыв. После занятий я до вечера в спортзале разбирал то, чему научился сегодня, а также немного занимался физической подготовкой.

Когда я полностью выдохся и не мог больше двигаться, мне как бы не хватало божественной силы Адрианы.

Я подумал, не придет ли она и вечером, но она не пришла. Честно говоря, совесть не позволила бы мне заставить её помогать мне больше, чем она уже сделала.

Однако я не забыл о том, что сказала мне Адриана, я плотно поужинал и после короткого перерыва в пищеварении отправился на пробежку, а затем на силовую тренировку.

Мне казалось, что я переусердствовал, и этого изначально было бы достаточно, чтобы навредить моему телу. Однако, думая, что Адриана как-нибудь справится с этим, я продолжал нажимать на себя еще сильнее.

- Вздох… Вздох…

Пот на моих руках заставил тренировочный меч выскользнуть из моей руки.

Неужели я должен был делать это вот так? В конце концов, я был далеко не тем человеком, который любит заниматься спортом. У меня не было силы воли, чтобы делать что-то подобное, и я просто продолжал писать рассказы в углу своей комнаты. Я не любил и не имел таланта прилагать такие усилия.

Эта мысль приходила мне в голову еще десятки раз, когда я почувствовал, что запыхался, а пальцы дрожат от усталости.

Я все равно проиграл бы эту дуэль. Это было то, о чем я должен беспокоиться в будущем.

Так что я должен просто успокоиться.

Даже если я сделаю все возможное, я не смогу победить парня, который был на год старше меня, всего за две недели тренировок.

Всякий раз, когда подобные благодушные мысли приходили мне в голову, я заставлял себя крепко сжимать меч.

Я был уверен, что через две недели я проиграю этот поединок. Однако я не должен был успокаиваться только потому, что знал, что проиграю.

Я занимался этим дерьмом не для того, чтобы победить старшеклассника на год старше меня.

- Хап!

- Пок! Пок! Пок!

Из-за моих небрежно нацарапанных разработок, ворота скоро откроются, что приведет к смерти многих людей. Я тоже могу умереть.

Я сделал это, чтобы не умереть потом.

Я могу работать до смерти сейчас, и это все еще далеко в будущем, но я буду сожалеть об этом позже, если не сделаю что-то сейчас.

Я чувствовал сожаление по поводу развития этого романа. Я не заслуживал самодовольства и лени.

Сейчас я был просто каким-то мерзким ублюдком.

Кому-то я даже могу показаться мерзким, жестоким ублюдком.

- Хап!

- Пок!

Не было никаких событий в духе манхвы, как то пугало, разбитое на куски моими ударами.

- Ха!

- Пок!

Однако, я добавил к этому бесчисленные царапины.

* * *

В некоторых симуляторах свиданий есть последовательности, в которых вы можете решить, где бы вы хотели провести свое свободное время. Если местом действия была школа, то были такие места, как музыкальный класс, спортивный зал, кабинет естественных наук, крыша и т. д.

В таких играх в каждом месте можно было найти определенного персонажа. Девочки, которые любили играть на инструментах, находились в музыкальном зале, те, кто любил тренироваться, - в спортзале, а те, кто был очень умным, - в научном зале.

Итак.

- … Это проходное место.

- …

Мне казалось, что я знаю все места, где можно встретить Эллен Арториус.

Она сидела одна в столовой и ела сосиски.

Она приходила в холл рано утром, перед началом тренировки. После этого она шла в столовую, а после окончания занятий - в спортзал.

А поздно вечером она снова была в столовой.

Я пришел сюда, чтобы заранее пополнить свой рацион, потому что завтра после тренировки с Адрианой я буду чувствовать себя супер-мертвым, но Эллен уже была здесь. Вероятно, она приходила сюда поесть после таких тренировок каждый день.

Я открыл шкафчик, предназначенный для закусок, и увидел, что он все еще не пополнен. Что? Тогда что она ела?

- Ты ешь это как есть?

У нее был поднос, полный сосисок, и она увлеченно ими хрустела. На мой недоверчивый взгляд Эллен указала на сосиски, которые она ела.

- Ты можешь есть сосиски просто так.

- Да, может быть, потому что они были копченые. Но почему ты ешь только холодные сосиски?

У нее закончились закуски, поэтому она порылась в кладовке и нашла эти сосиски. Они были уже приготовлены, так что она, вероятно, просто съела их как есть.

- Разве ты не могла просто включить плиту, положить их на сковороду и немного покатать их там, прежде чем съесть? Неужели это так сложно сделать?

Пользуйтесь посудой, ради всего святого!

Я не возлагал на тебя какие-то кухонные катастрофы или атрибуты дитца! Я имею в виду, что ты должна была быть умной!

Почему этот умный человек ведет себя как бездельник?

Эллен покачала головой на мои слова.

- Слишком раздражает.

- Ты не знаешь, как, да?

- Я не пробовала.

Ты говорила мне, что тебе было лень узнать, как ими пользоваться. У нее был такой раздражающий атрибут. Эта сцена заставляла меня злиться, просто глядя на нее.

- Дай их сюда.

- …

Эллен спокойно посмотрела на меня, когда я взял тарелку с сосисками. Что? Ты хочешь сказать, чтобы я отдала их тебе? Если бы ты действительно был обжорой, ты бы так и поступил, да? Однако она не велела мне поставить тарелку на место, а просто посмотрела на меня.

Так или иначе, я достал еще несколько сосисок, положил их на сковороду и разогрел настолько, чтобы их можно было хотя бы съесть. Почему она ела сырую пищу, которая была даже более высокого качества, чем обычные сосиски, сделанные из лучших ингредиентов?

Когда я снял сосиски с плиты, Эллен все еще смотрела на меня.

Теперь я понимаю, почему она оставалась неподвижной.

- Неужели она думала, что я буду готовить для нее и в будущем?

Мне показалось, что она точно знала, что я буду жарить сосиски. Вот почему она молчала.

Как я уже сказал, я, может быть, и вспыльчивый человек, но я не был полностью бессердечным.

Поэтому, даже несмотря на такой темперамент, я все равно разделил бы эту трапезу с этим холодным человеком.

Мы начали есть сосиски вилкой.

- Как вкусно, а? Сок практически вытекает из нее, а ты тут пыталась есть её сырой, как уличная собака.

Эллен продолжала есть, не обращая внимания на мои придирки. Не имело значения, что я говорил, ей было все равно.

'Я все равно съем это, гав'.

И все?

Я некоторое время ел сосиски, а потом отложил вилку.

Эллен сделала то же самое.

- Соленые.

- Да.

Эллен кивнула на мои слова.

Поскольку у нас были только сосиски, на вкус они были очень солеными без всяких добавок. Обычно к ним полагается рис в качестве гарнира или даже буханка хлеба.

Я хотел съесть больше, так как у меня была только вода и сосиски, но я слишком устал, чтобы сделать больше. Эллен, казалось, не хотела уходить, я тоже.

Оставалось еще пятнадцать сосисок.

- Пфууух…

Я думала, что вот-вот умру, потому что чувствовал себя таким уставшим. Было бы расточительством просто выбросить их. Это говорило о том, что мы должны приготовить что-нибудь из остатков, но, видя, что она заставляла меня работать, я почувствовал себя немного раздраженным.

- Эй. С этого момента ты делаешь именно то, что я тебе говорю.

- ?

С меня хватит.

Теперь она должна была делать что-то для своей еды.

* * *

- Вот так?

- Да, ты молодец.

Увидев мелко нарезанный лук, я кивнул головой. Я не знал, чем отличается обращение с мечом от обращения с кухонным ножом, но Эллен смогла сделать то, что я приказал.

Думаю, дело было не в умении хорошо обращаться с мечом, а в высокой ловкости рук.

- Ты действительно не умеешь готовить?

- Нет, это мой первый раз.

Казалось, что сегодня она впервые в жизни прикоснулась к кухонному ножу. Но, видя уровень её мастерства, даже в качестве повара она справилась бы. Конечно, она была слишком талантлива в бою, чтобы стать им.

- Далее морковь, то же самое.

- Какакака

Наблюдая за тем, как морковь мгновенно измельчается, я продолжил говорить ей о дальнейших действиях. Было ощущение, что я управляю виртуальным аватаром.

Я тоже мог бы это делать, но в данный момент не мог.

Я был настолько измотан, что был уверен, что порежу себе пальцы, если возьмусь за кухонный нож.

У меня не было намерения делать что-то слишком сложное. На кухне было много разных кухонных принадлежностей и ингредиентов, но сейчас была ночь. Это было слишком раздражающе.

У них был рис, но я слишком устал, чтобы готовить его. Конечно, я не хотел делать новый хлеб из муки.

Поэтому я собирался обжарить овощи вместе с рисом на сковороде с маслом, затем добавить воды, положить сосиски и сварить это как кашу. Визуальный вид не имел для меня никакого значения. Ну и что, что это была притворная версия медовой каши, лишь бы она была съедобной. Может быть, это можно назвать ризотто?

Это не имело значения для меня и Эллен, которая успешно закончила мой вводный урок в чонгукджан.

Начнем с того, что по моим меркам у нее были вкусовые рецепторы дикой собаки, поскольку она ела сосиски сырыми.

Она готова была есть все, лишь бы это было съедобно, или так казалось.

Эллен начала помешивать, добавляя овощи и рис, включая рубленый чеснок, как я и заказывал. Она казалась человеком, который в нужных обстоятельствах сделает то, о чем его просят.

Она заслужила право называться моей лучшей ученицей по приготовлению полуночных закусок.

- Запомни это, и с этого момента готовь для себя. В конце концов, ты приходишь сюда раньше меня.

- Раздражает.

Она не хотела этого делать, но это не значит, что она может продолжать питаться за счет других. Однако было интересно, что она делала то, что считала раздражающим, когда кто-то приказывал ей это сделать. Конечно, возможно, это было потому, что сосиски сами по себе были слишком солеными на вкус.

Я положил сосиски и воду в нужное время, и вскоре они начали кипеть в кастрюле. Я положил несколько трав. Сосиски уже были достаточно солеными, поэтому я не стал приправлять их отдельно.

После того как каша с сосисками была готова, мы принесли её в столовую.

Эллен зачерпнула немного половником, как будто больше не о чем заботиться.

- !

Затем она широко раскрыла глаза.

Конечно, это было не потому, что блюдо было особенно вкусным.

- А ты не думала, что оно не будет горячим, если вот так пихать его в рот прямо со сковороды?

- !!!!

Когда я дал ей стакан воды, она сразу же его выпила. Она была явно умна, и у нее было хорошее телосложение.

Была ли она из тех, кто может поглупеть из-за собственного голода? Превратится ли она в идиотку, столкнувшись с едой?

- Как оно? Намного лучше, да? А? Разве это не вкусно?

Пока я смотрел на нее, которая продолжала есть после того, как блюдо остыло, она снова уставилась на меня.

- Я сделала это.

- Что? Ты просто пошевелила руками, это я научил тебя, как это сделать.

- Но на самом деле это я его сделала.

Что? Она спорила со мной прямо сейчас? Она затеяла драку?

Я на 100% уверен, что в схватке один на один она бы меня одолела. Стоит ли мне продолжать?

Эллен зачерпнула ложку и подула на нее, затем сказала:

- Мы сделали это вместе.

Почему-то я почувствовал себя каким-то ничтожным ублюдком, поэтому после этого я ничего не сказал.

Нет, я не просто был похож на мелкого ублюдка, я действительно им был.

* * *

Когда я вернулся в свою комнату после полуночного перекуса с Эллен, я обнаружил, что кто-то был в моей комнате. Я подумал, что это работник. Поскольку работники общежития убирали комнаты студентов Королевского класса.

Но обычно они убирали комнату утром, когда у меня были занятия. Было немного неожиданно, что они пришли ночью.

В моей комнате не было ничего, что не должно быть видно. Я организовал и запомнил список студентов, а затем уничтожил его. Работник в одежде горничной, казалось, бродил вокруг моей комнаты, но не обращал на меня никакого внимания.

Однако когда я вошел, работник подошел и закрыл дверь от моего имени.

- … ?

Что?

Это было странно.

Служащий посмотрел на меня и коротко сказал.

- Ваше Высочество.

- !

- Я Саркегаар.

Я даже не мог представить, как они планируют доставлять мне сообщения, но, похоже, они действительно просто принесут их мне лично!

http://tl.rulate.ru/book/60012/2249618